Composición del Servicio

Temp. image

Sra. Beatrix KANIA

 

Jefa de Protocolo

Beatrix entró en las Naciones Unidas tras trabajar durante 30 años en el servicio diplomático alemán. Para ella, ser la Jefa de Protocolo de las Naciones Unidas es un sueño hecho realidad. Le encantaría tener un perro (un boxer, a ser posible), va a clase de patinaje sobre hielo y ha publicado un libro de cocina.

  • tel.:  (212) 963-7171
  • correo electrónico: beatrix.kania<at>un.org
  • idiomas: inglés, francés, español, alemán, sueco, holandés

 

 

 

 

Jefe/a Adjunto/a de Protocolo

 

  • tel.:  
  • correo electrónico
  • idiomas: 

 


 

Ms. Aicha BENMANSOUR temp. image

Sra. Aicha BENMANSOUR

 

Jefa Adjunta Interina de Protocolo

 

Aicha se incorporó al Servicio de Protocolo y Enlace en 2018 tras haber trabajado durante muchos años en el sistema de las Naciones Unidas, en entidades como el UNICEF, el UNFPA, el UNITAR y la CMNUCC, tanto en la Sede como sobre el terreno. Ha estudiado disciplinas muy diversas, como las comunicaciones, las relaciones internacionales, la diplomacia, las políticas públicas, la gestión de organizaciones sin fines de lucro, la preparación para situaciones de emergencia y ... el buceo. Lo que más le gusta de su trabajo actual es la diversidad de las personas con las que interactúa y el hecho de colaborar en un esfuerzo conjunto por el bien común mundial. Tiene dos hijos que son su orgullo, le encanta viajar, leer y explorar el mundo submarino.

  • tel.:  (917) 367-8268
  • correo electrónico: aicha.benmansour<at>un.org
  • idiomas: inglés, árabe, francés, español

 

Mr. Fariz MIRSALAYEV

Sr. Fariz MIRSALAYEV

 

Oficial de Protocolo

A Fariz, que entró en el Servicio de Protocolo y Enlace hace años, le encanta el carácter multilateral y compartido de la labor que lleva a cabo su Oficina, así como la oportunidad que su trabajo le brinda de contribuir a los objetivos comunes generales de las Naciones Unidas. Tiene dos dobles títulos de grado, a saber, en derecho internacional y diplomacia y en educación e interpretación musical (piano), con lo que es plenamente consciente de la importancia que reviste encontrar (siempre) una polifonía funcional útil entre enfoques divergentes pero colaborativos. 

  • tel.:  (212) 963-7177
  • correo electrónico: mirsalayev<at>un.org
  • idiomas: inglés, ruso, azerbaiyano

 

Sra. Carolina LLOVERA ALCAZAR

 

Oficial de Protocolo

Carolina se sumó al Servicio de Protocolo y Enlace en septiembre de 2024 tras trabajar en la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Le apasionan los asuntos internacionales y tiene entre sus objetivos contribuir a que el multilateralismo sea más integrador, innovador y eficaz. Para relajarse, le gusta practicar yoga y jardinería. 

  • tel.: (212) 963-7170
  • correo electrónico: carolina.llovera<at>un.org
  • idiomas: inglés, francés, español, italiano

 


 

Sra. Nicole DAWE

Oficial de Protocolo

Nicole se incorporó al Servicio de Protocolo y Enlace en marzo de 2025 para una asignación temporal. Procede de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, donde dirigió el Servicio de Visitantes. Anteriormente, Nicole trabajó en comunicaciones y gestión de conferencias para distintas entidades del sistema de las Naciones Unidas. Nicole es una apasionada de la labor de la ONU y de sus procedimientos. También disfruta mucho interactuando con tantas personas diferentes cada día. Estudió Relaciones Internacionales en la Universidad St Andrews de Escocia y en la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados de la Universidad Johns Hopkins. Es una ávida viajera y le gusta esquiar, nadar y comer chocolate.

  • tel.: (646) 819-1625
  • correo electrónico: nicole.dawe<at>un.org
  • idiomas: inglés, francés, alemán, italiano

 


 

Ms. Wai Tak CHUA

Sra. Wai Tak CHUA

 

Auxiliar Superior de Protocolo

Wai Tak entró en las Naciones Unidas en 1994 y al principio trabajó en Asuntos del Consejo de Seguridad y la Asamblea General, tras lo cual pasó 11 años en la Oficina del Secretario General. Llegó a la Oficina de Protocolo en 2008. Le fascinan la diversidad y las diferentes culturas de las personas con las que trata a diario y es un gran honor para ella haber conocido a tres Papas.

  • tel.: (212) 963-6188
  • correo electrónico: chuaw<at>un.org
  • idiomas: inglés, chino

 

Mr. Hans GROHMANN

Sr. Hans GROHMANN

 

Auxiliar Superior de Protocolo

Hans lleva trabajando en Protocolo desde 1994 y disfruta de los aspectos ceremoniales de su trabajo, que abarca eventos tan diversos como sesiones de fotos, divertidas y animadas, ceremonias de instalación de banderas, serias y formales, y actos conmemorativos solemnes. Practica artes marciales desde que era pequeño, lo que le ayuda a ser paciente y mantener la calma para hacer frente a los retos de Protocolo.

  • tel.:  (212) 963-2938
  • correo electrónico: grohmann<at>un.org
  • idiomas: inglés, francés, español

 

Ms. Pamela OBINO

Sra. Pamela OBINO

 

Auxiliar de la Jefa de Protocolo

Pamela entró en la Dependencia de Protocolo de Addis Abeba (Etiopía) en 2000 y se trasladó a Nueva York en 2013. Le agradan la versatilidad que existe en la Sede y la oportunidad de conocer en persona a dignatarios diversos. Pam también trabajó en misiones de mantenimiento de la paz en el Sudán y Liberia. Recientemente se aficionó a la jardinería y sigue dando largos paseos.

  • tel.:  (917) 367-2549
  • correo electrónico: obinop<at>un.org
  • idiomas: inglés

 

Mr. Roderick SANTOS

Sr. Roderick SANTOS

 

Auxiliar de Protocolo

Roderick comenzó su carrera en la Sede en 1999. Llegó a Protocolo en 2013, habiendo trabajado antes en la Sección de Publicaciones, el Servicio de Interpretación y el Servicio de Actas Literales. Además de entusiasta de los bonsáis y artesano es un apasionado de la ilustración y el entintado, entre otros géneros creativos de las artes visuales.

  • tel.:  (212) 963-3602
  • correo electrónico: santos2<at>un.org
  • idiomas: inglés, filipino, español, chino

 


 

Sr. Patrick RUIZ

 

Auxiliar de Protocolo

Patrick se incorpora a la ONU tras más de una década en instituciones de la administración pública filipina como la Oficina de la Vicepresidenta y el Ministerio de Relaciones Exteriores. Disfruta de la naturaleza y le gusta viajar con curiosidad para conocer la historia y la cultura de las personas con las que se encuentra. Cuando era más joven, Patrick tocaba en una banda local de groove metal, y sigue gustándole escuchar música metal.

  • tel.:  (212) 963-5184
  • correo electrónico: patrick.ruiz<at>un.org
  • idiomas: inglés, filipino

 

Mr. Haunath KASSI

Sr. Haunath KASSI

 

Auxiliar de Protocolo

Haunath entró en las Naciones Unidas en septiembre de 2008. Llegó al Servicio de Protocolo y Enlace en 2011, después de trabajar en la Sección de Publicaciones. Ya de pequeño le gustaba estar al tanto de la actualidad y aprender sobre el mundo que le rodea, por lo que está encantado de trabajar en un entorno en el que puede conocer a los protagonistas y responsables de las noticias e interactuar con ellos. También le gusta bailar al son de la música góspel.

  • tel.:  (212) 963-7172
  • correo electrónico: kassih<at>un.org
  • idiomas: inglés, francés, agni

 

 

Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias

Servicio de Protocolo y Enlance
S-0201 to S-0212

 

La oficina del Servicio de Protocolo y Enlace está situada en la segunda planta del edificio de la Secretaría de la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York.

 

Teléfono principal:

  • (212) 963-7170, (212) 963-7171

 

Inscripción a las reuniones:

  • (212) 963-7181

 


 

Jefe de Protocolo

  • Nota VerbalPDF - Nombramiento de la Sra. Beatrix Kania como Jefe de Protocolo (01 de julio 2019) 

 

Notas importantes:

Para localizar al Oficial de Protocolo apropiado para sus solicitudes, sírvase consultar los listados siguientes: