El Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias de las Naciones Unidas (DGACM) aceptará solicitudes hasta el 5 de agosto de 2026 para realizar el examen del registro global de profesionales lingüísticos destinado a los intérpretes de español. Los candidatos que superen el examen serán incluidos en el registro global de profesionales lingüísticos del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias, y se les podrá ofrecer un contrato temporal de servicios en función de las necesidades (contrato WAE). Podrán realizar el examen los candidatos y candidatas cualificados cuyo idioma principal sea el español y que tengan un excelente conocimiento del inglés y el francés. En el sitio web de United Nations Careers se indican los requisitos adicionales para poder realizar el examen. Los puestos se encuentran en el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena.