La 17a edición del Concurso de Traducción de San Jerónimo tendrá lugar en la primavera de 2026 y solo podrán participar estudiantes de universidades que hayan suscrito memorandos de entendimiento con las Naciones Unidas relativos a la cooperación para la formación de profesionales lingüísticos y otras universidades asociadas.

Creado en 2005 con motivo del Día Internacional de la Traducción, el concurso celebra el multilingüismo dentro de la Organización y destaca la importancia de la traducción en la labor de las Naciones Unidas y el mundo en general. En 2017, la Asamblea General acogió con beneplácito la celebración del Concurso en su resolución 71/288, relativa a la función de la traducción profesional en el establecimiento de vínculos entre las naciones y la promoción de la paz, el entendimiento y el desarrollo.