Personal directivo

Under-Secretary-General for General Assembly and Conference Management

Secretario General Adjunto de la Asamblea General y Gestión de Conferencias

El Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias está encabezado por el Secretario General Adjunto, que es responsable de todas las actividades del Departamento, así como de su administración, y, cuando es necesario, representa al Secretario General en las reuniones relacionadas con las funciones del Departamento y en los órganos intergubernamentales y de expertos. El Secretario General Adjunto también tiene otras responsabilidades, como dirigir la gestión global integrada de conferencias, que abarca la Sede y las oficinas de las Naciones Unidas en Ginebra, Viena y Nairobi y conlleva establecer políticas y normas de gestión de conferencias y asignar recursos y capacidad a las actividades de servicios de conferencias para que el trabajo se ejecute de manera óptima en los cuatro lugares de destino. El Secretario General Adjunto es el Coordinador para el Multilingüismo en toda la Secretaría, dirige los asuntos relacionados con el multilingüismo en todo el sistema de las Naciones Unidas y preside la Reunión Anual Internacional sobre Disposiciones en materia de Idiomas, Documentación y Publicaciones.

 

Under-Secretary-General for General Assembly and Conference Management

Subsecretaria General de la Asamblea General y Gestión de Conferencias

El Subsecretario General sigue en jerarquía al Secretario General Adjunto y se encarga de todas las actividades operacionales en la Sede y las actividades normativas del Departamento. El Subsecretario General coordina las cuestiones relativas a la gestión global integrada de conferencias y, en el ejercicio de esta función, actúa como superior jerárquico adicional de los jefes de las actividades de gestión de conferencias de las Oficinas de las Naciones Unidas en Ginebra, Nairobi y Viena. Además, el Subsecretario General es el Oficial Encargado del Departamento en ausencia del Secretario General Adjunto.