Organización de las Naciones Unidas

Más que palabras: el español como puente entre culturas

Hablado por más de 600 millones de personas en todos los continentes, el español es mucho más que un idioma: “es una fuente de encuentro, de creatividad y de solidaridad entre los pueblos”, tal cual señala el secretario general de las Naciones Unidas, António Guterres. Como tercera lengua oficial más usada en la ONU —después del inglés y el francés—, el español desempeña un papel fundamental en la diplomacia multilateral, así como en la promoción de la paz, los derechos humanos y el desarrollo sostenible. ¡En este Día del Idioma Español en la ONU (23 de abril), celebremos el uso de nuestro bello idioma por un mundo mejor!

Foto:ONU
Niños cruzando un lago contaminado en una balsa casera en Dhaka, Bangladesh.

Experto propone un nuevo plan de desarrollo porque el modelo actual beneficia a una élite y destruye el planeta

22 Abril 2026 — El relator especial sobre pobreza extrema y derechos humanos, Olivier De Schutter, propone un cambio radical en las políticas de desarrollo, con medidas como el ingreso básico...

Una naturaleza acorralada halla su refugio en los santuarios de la UNESCO

21 Abril 2026 — En un mundo donde el ritmo de la pérdida ambiental resuena cada vez más fuerte, un informe histórico revela un destello de esperanza. Mientras la vida silvestre global se ha...

Nuevo gobierno, misión reestructurada y violencia: Colombia ante un momento decisivo para la paz

21 Abril 2026 — El Consejo de Seguridad analizó el estado del proceso de paz a diez años del Acuerdo de 2016, con las elecciones presidenciales del 31 de mayo como telón de fondo.

Objetivos de Desarrollo Sostenible

17 Objetivos para transformar el mundo

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible piden a todos los países —independientemente de su grado de desarrollo— que actúen protegiendo el planeta.

Act Now

"Actúa ahora" es la campaña de las Naciones Unidas para animarnos a avanzar en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) con nuestras acciones. El logro de los ODS mejorará la vida de todas y todos. Súmate a este movimiento mundial por el cambio. 

 

Thomas the Tank engine

¡Explora los Objetivos de Desarrollo Sostenible de una manera diferente! En esta página de recursos para el estudiante encontrarás gran cantidad de material para adultos y jóvenes por igual. Compártelo con tu familia y amigos y ayúdanos a conseguir un mundo mejor. 

En un contexto de retroceso mundial de los derechos de las mujeres, estas se muestran firmes en la defensa de sus derechos y representación. Los resultados de una encuesta realizada en 185 países revelan que el 86 % de las mujeres señala el cambio climático como una de las principales preocupaciones para los próximos diez años y el 50 % señala los conflictos como otra gran amenaza. Más información en inglés: informe y página campaña Nosotras las mujeres.

 

Objetivo 17: Alianzas para lograr los Objetivos

Revitalizar la alianza mundial para el desarrollo sostenible.

 

Más sobre la Organización

Historias destacadas de las Naciones Unidas, nuestras agencias, fondos y programas.

Un niño caminando por un sendero seco y pedregoso. Derechos humanos, ODS 6: Agua limpia y saneamientos

Degradación medioambiental = miles de millones de personas sin agua ni saneamiento

Alrededor de 2.100 millones de personas carecen de acceso a agua potable segura; 3.400 millones no cuentan con saneamiento adecuado. Estas son las abrumadoras cifras presentadas en un informe de Derechos Humanos ONU en nombre de ONU-Agua. Un documento dirigido a gobiernos y políticos para orientarles en el diseño y aplicación de leyes que aborden la degradación ambiental y el cambio climático vinculados al agua.

Una agricultora contempla con frustración cómo su plantación de maíz se ha secado. FAO, OMM, Agricultura y alimentación

El calor extremo lleva a la agricultura al límite

El calor extremo representa una amenaza para los sistemas agroalimentarios, afectando cultivos, ganado y pesca - poniendo en riesgo la seguridad alimentaria y los medios de vida. Un nuevo informe de la FAO y de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) alerta de que las olas de calor son cada vez más frecuentes e intensas debido al cambio climático. Hoy más que nunca, se debe fortalecer los sistemas de alerta temprana y aplicar políticas más eficaces para proteger a poblaciones vulnerables.

Una niña muerde un trozo de pan en una tienda de campaña con paredes de lona de plástico. PMA, ODS 2: Hambre cero, Inteligencia artificial

Mapa del Hambre

El PMA ha lanzado el Mapa del Hambre: una plataforma digital que evalúa la seguridad alimentaria en tiempo real en más de 90 países. Un mapa vivo que integra datos sobre conflictos, clima y economía, utilizando inteligencia artificial para prever crisis. Una herramienta que también permite a gobiernos y organizaciones tomar decisiones informadas y actuar con rapidez, mejorando la respuesta ante emergencias y fortaleciendo la planificación para reducir el hambre global.

ACNUR, Refugiados, Empleo

De Colombia a Italia

Gracias a la iniciativa Alas de ACNUR, personas refugiadas en Colombia encuentran empleo seguro y regular en un tercer. Algo hecho posible a través de alianzas entre el sector público, privado y humanitario.

UNESCO, Cambio climático

Sitios de la UNESCO; refugios de biodiversidad

Sitios que, aunque albergan gran parte de las especies del mundo, se enfrentan a amenazas como el cambio climático y la actividad humana. En su último informe, UNESCO exige acciones urgentes para preservarlos.

UNFPA, Personas con discapacidad

Marlene, viaje hacia la libertad

En Ecuador, Marlene supera barreras para decidir sobre su vida. Con apoyo del UNFPA accede a servicios, haciéndola más autónoma y promoviendo los derechos de las personas con discapacidad.

ACNUR, Migrantes

Perú: Correr para pertenecer

ACNUR te presenta a Samuel. Un ejemplo de cómo el deporte genera pertenencia. De niño salió de Venezuela. Hoy, en Perú, compite en atletismo, es universitario y lidera una red juvenil de integración.

Pingüino de penacho amarillo. Robert Davis / World Bank. Cambio climático

ONU Cambio Climático

Es la entidad encargada de apoyar la respuesta mundial a la amenaza del cambio climático. Se creó cuando los países adoptaron la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), y en la actualidad lidera la llamada a la acción climática mundial para frenar uno de los mayores retos a los que hoy se enfrenta el planeta.

Eleanor Roosevelt muestra la Declaración Universal de los Derechos Humanos el 9 de Enero de 1948. Oficina para los Derechos Humanos

Oficina para los Derechos Humanos

La Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos trabaja para que la protección y el disfrute de los derechos humanos sean una realidad. La oficina ayuda a los gobiernos a cumplir con sus obligaciones en la materia, denuncia las violaciones de los derechos humanos y apoya a los individuos en la reivindicación de dichos derechos.

Una mujer con su bebé en la villa de Sin Chai, Viet Nam. ONU/Kibae Park. UNFPA

Fondo de Población

Es el organismo de la ONU encargado de la salud sexual y reproductiva. La misión del Fondo de Población (UNFPA) es crear un mundo en el que todos los embarazos sean deseados y todos los partos sean seguros. Para conseguirlo, trabaja en la atención a la salud reproductiva de mujeres y jóvenes (como es el caso de las embarazadas) en más de 150 países.

 

Escultura "No Violencia". ONU/Michos Tzovaras. Oficina contra la Droga y el Delito

Oficina contra la Droga y el Delito

Esta oficina lucha contra las drogas y el crimen organizado transnacional a través de la investigación, la persuasión a los gobiernos para que adopten leyes y tratados, además de la asistencia técnica a multitud de países. Entre los logros de la UNODC se encuentra dar origen a una convención que combate globalmente la trata de personas y el tráfico ilícito de armas.

¿Qué hacen las Naciones Unidas?

Debido a los poderes conferidos en su Carta y su carácter internacional único, las Naciones Unidas pueden tomar medidas ante los problemas a los que se enfrenta la humanidad en el siglo XXI. Entre ellos se encuentran:

Estructura de las Naciones Unidas

Los principales órganos de la ONU son la Asamblea General, el Consejo de Seguridad, el Consejo Económico y Social, el Consejo de Administración Fiduciaria, la Corte Internacional de Justicia y la Secretaría de la ONU.  Todos ellos se crearon en 1945 al fundarse la ONU. 

La Asamblea General es el órgano representante, normativo y deliberativo de la ONU, y el único que cuenta con representación universal al estar representados sus 193 Estados Miembros.

El Consejo de Seguridad tiene la responsabilidad principal, según lo estipulado en la Carta de las Naciones Unidas, de mantener la paz y seguridad internacionales. Cuenta con 15 Miembros (5 permanentes y 10 no permanentes). Cada uno tiene un voto, aunque los cinco permanentes cuentan con el poder del veto.

 

El Consejo Económico y Social es el encargado de tratar los asuntos económicos, sociales y medioambientales, mediante la revisión de las políticas que se adaptan, su coordinación y la creación de recomendaciones. También vela por el cumplimiento de los objetivos de desarrollo acordados de manera internacional. 

El Consejo de Administración Fiduciaria, se estableció en 1945 y tenía como misión, según el Capítulo XIII de la Carta de las Naciones Unidas, la de supervisar internacional a los 11 Territorios fideicomisados, puestos bajo la administración de 7 Estados Miembros, y asegurar que se les preparaba para la autonomía y la independencia. 

La Corte Internacional de Justicia es el órgano judicial principal de las Naciones Unidas. Su sede está en el Palacio de la Paz en la Haya (Países Bajos). Es el único de los seis órganos principales de la Organización que no se encuentra en Nueva York. 

La Secretaría está encabezada por el Secretario General y lo conforman decenas de miles de miembros de personal internacional, que trabajan en distintas estaciones de destino por todo el mundo, realizando a diario el trabajo estipulado por la Asamblea General y los otros órganos principales.

Aprende sobre...

El cambio climático es el mayor desafío de nuestro tiempo y ahora nos encontramos en un momento decisivo para hacer algo al respecto. Todavía estamos a tiempo de hacer frente al cambio climático, pero esto requerirá un esfuerzo sin precedentes por parte de todos los sectores de la sociedad.

Women at UN CSW63 Side Event - “Take the Hot Seat”. Photo: UN Women/Ryan Brown

Las mujeres y las niñas constituyen la mitad de la población mundial y por consiguiente la mitad de su potencial. La igualdad de género, además de ser un derecho humano fundamental, es imprescindible para lograr sociedades pacíficas, con pleno potencial humano y desarrollo sostenible. 

UN Secretary-General António Guterres is greeted on his visit to the Central African Republic

Las tasas de pobreza en el mundo se han reducido en más de la mitad desde el año 2000. Sin embargo, una de cada diez personas en las regiones en desarrollo sigue subsistiendo con menos de 1,90 dólares al día (cantidad establecida internacionalmente como el umbral de la pobreza) y millones de otras viven con un poco más de esta cantidad diaria.

Podium of the General Assembly Hall seen from below with the gold wall and the golden UN logo behind

El proceso de las Naciones Unidas para nombrar al/a la siguiente Secretario/a General prosigue los días 21 y 22 de abril con diálogos interactivos guiados por los principios de transparencia e inclusividad. Sigue los diálogos en directo en UN WebTV. Las sesiones programadas, en hora local de Nueva York, son: Michelle Bachelet Jeria (21 de abril, 10 horas), Rafael Mariano Grossi (21 de abril, 15 horas), Rebeca Grynspan Mayufis (22 de abril, 10 horas), y Macky Sall ( 22 de abril, 15 horas).

Multimedia

Con el impulso del PNUD en Colombia, la iniciativa Casa Once da apoyo a los familiares de víctimas de 'falsos positivos’: ejecuciones extrajudiciales de civiles presentados como bajas en combate. Este proyecto, llevado a cabo en el municipio de Toluviejo (al norte del país), busca dignificar la memoria de 11 jóvenes asesinados durante el conflicto colombiano y, al mismo tiempo, generar medios de vida para la localidad.

Comunidades guatemaltecas que siembran con información en tiempo real

Rogelia y Domingo combinan saberes ancestrales con datos en tiempo real para orientar decisiones sobre clima, siembra y cosecha. Dos agricultores que  integran una red apoyada por el PMA de 60 personas monitoras climáticas en Guatemala que registran información agroclimática y promueven buenas prácticas agrícolas.

Volver a respirar en Bolivia

Paola pasó de un diagnóstico en fase terminal a ser una de las voces más sólidas en la lucha contra la tuberculosis en Bolivia. Su recorrido se traduce en incidencia política y en trabajo en la promoción de una ley para que nadie más viva el estigma que ella tuvo que pasar. 

Pódcast

Radioaficionados mexicanos: héroes y heroínas cuando la tierra tiembla, los cables se rompen y el internet se cae

En casos de emergencia, cuando todas las demás formas de comunicación se caen, la radio continúa porque “la radio está en el aire”.

La Federación Mexicana de Radioexperimentadores está ahí para informar, conectar y dar esperanza en momentos de crisis. 

+ Pódcast

La ONU en imágenes

Disfruta de nuestras fotografías semanales vinculadas a la labor de la ONU y sus agencias. 

Foto:UNFPA Bolivia

Bolivia: Prevención de la mortalidad materna desde el arte escénico 

El UNFPA en Bolivia impulsa el teatro para abordar la prevención de la mortalidad materna a través de la obra dramática “Señora X”, que visibiliza las “tres demoras” a las que se enfrentan muchas mujeres. Se trata de una iniciativa que busca sensibilizar, generar diálogo y promover un debate sobre cambios que mejoren el acceso a servicios de salud materna en este país. 

Foto:PNUD/Ecuador

Justicia, liderazgo y acción para las mujeres y niñas de América Latina y el Caribe

El PNUD trabaja para eliminar las barreras ­que limitan los derechos de mujeres y niñas en la región. Y para ello, promueve su participación en la toma de decisiones e impulsa el acceso a mayores oportunidades. Porque se necesitan más políticas que favorezcan la igualdad, impulsen el desarrollo sostenible y generen sociedades más justas en América Latina y el Caribe.