El Campus de Colmenarejo de la Universidad Carlos III de Madrid (UC3M), España. Foto: Wikimedia Commons / Gotesan

Los altos niveles de interconectividad global y local de las ciudades las hacen especialmente expuestas a epidemias mortales, como siempre lo estuvieron a lo largo de la historia. El reciente Policy Brief: COVID-19 in an Urban World, publicado por el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, hace hincapié en que los sectores más vulnerables de las sociedades urbanas se están viendo especialmente perjudicados, tanto por la incidencia del virus, como por el impacto económico de las medidas de distanciamiento social relacionadas con ello.

Mapa del mundo que muestra los países donde el español es el idioma oficial y principal.
Mark Woodworth Harris

Lo que me ha significado el aprender el español como un segundo idioma

El acto de aprender un segundo idioma me transformó y, durante más de cincuenta años, he visto este mismo impacto en miles de alumnos alrededor del mundo. Invertir miles de horas para aprender bien un idioma es un acto de fe y de “conciencia”.

Pramila Patten

Garantizar que las supervivientes a la violencia sexual relacionada con los conflictos se incluyan en la Agenda para el Desarrollo Sostenible

En la actualidad, los ODM proporcionan un programa exhaustivo para abordar la violencia contra la mujer y mejorar la paz y la prosperidad común. La comunidad internacional se ha centrado en el año 2030 como fecha de vencimiento para la violencia y desigualdad de género en todas sus formas.

Nadia Murad detalla su lucha contra el EIIL como parte de una mesa redonda acerca de la trata de personas, organizado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. Nueva York, 20 de noviembre de 2017. Foto ONU/Manuel Elias.
Nadia Murad

Búsqueda de justicia y dignidad para los supervivientes

La impunidad es sinónimo de complacencia, y las palabras, sin acción, infligen el mismo daño y sufrimiento que los autores de atrocidades en masa y de delitos de violencia sexual. Todas las personas somos iguales y tenemos los mismos derechos humanos, por lo que debemos desafiar la idea de que ciertos grupos importan más que otros.

Un momento del Foro de la Juventud del Consejo Económico y Social del 2019. El tema del foro de este año es «Jóvenes empoderados, integrados e iguales». Abril de 2019, Nueva York. ​
Inga Rhonda King

El foro político de alto nivel sobre desarrollo sostenible de julio de 2019: Una oportunidad para encauzar nuestro compromiso multilateral

Todos estos desafíos requieren soluciones globales y solo las Naciones Unidas permiten que todos aporten sus opiniones para poder encontrar enfoques comunes que propicien que las comunidades globales aborden las crecientes amenazas a nuestro bienestar. Ahora más que nunca, debemos conservar los canales de diálogo abiertos.

La beneficiaria de Silatech, Laila Abdel Ghani, una refugiada siria en Turquía, recibió formación a través del programa de Silatech, aprendió turco y pudo encontrar trabajo en una fábrica de bordados. En la actualidad, recibe unos ingresos estables que le
Sabah Al-Haidoos

El empoderamiento económico y social de la juventud: abordaje de la pobreza y la marginalización y avance de los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Como resultado de los recientes desarrollos mundiales, particularmente en África y en Oriente Medio, Silatech (una organización no gubernamental internacional de desarrollo que conecta a la juventud con el empleo y las oportunidades económicas) ha maximizado sus esfuerzos para proteger a los jóvenes de las ideologías extremistas a través del empoderamiento económico y social. Silatech también ha decidido contribuir cada vez más en programas que se centran en los conflictos, el extremismo y la pobreza.

Otra información destacada

Cortesía del Pacto Mundial de la ONU.
Lise Kingo

El Pacto Mundial de la ONU: La Búsqueda de Soluciones para Retos Globales

El Pacto Mundial de la ONU es la iniciativa por la sostenibilidad corporativa más grande del mundo, está sustentado por las Naciones Unidas y comprende los principios y valores de la Organización.

Patricia, de 23 años, llegó a la feria sobre planificación familiar sin tener mucho conocimiento acerca de la anticoncepción. Pero estaba intrigada. «No quiero tener más hijos ahora porque no tengo los medios para mantenerlos» explicó. Ahua, Côte d’Ivoire
Natalia Kanem

La búsqueda de los derechos y alternativas para todos

En la actualidad, las políticas de población están centradas en la gente y no en los números, así como en los derechos de cada individuo y de las parejas a decidir con libertad si quieren tener hijos, cuándo quieren tenerlos y con qué frecuencia. Pero esta situación no ha sido siempre así.

Alison Smale

Qué implican los ODS

Todo el mundo, pero sobre todo las personas jóvenes de hoy que dominarán el mañana, tiene la oportunidad de dar forma a ese mapa. También pueden comunicarse con aquellos que todavía desconocen o dudan de esta increíble oportunidad de dar forma a su existencia.

Pie/Crédito de la foto: Izumi Nakamitsu, Alta Representante para Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas, informa al Consejo de Seguridad mientras considera la situación en Oriente Medio. 5 de febrero de 2018.© Foto de las Naciones Unidas/Manuel Elias
Izumi Nakamitsu

Hacia el desarme en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

Considero que la inversión en el desarme y el control de armas es una inversión directa en la paz y la seguridad a largo plazo, y, por lo tanto, en el desarrollo sostenible. Los ODS proporcionan un marco completo y universal para la acción, y me comprometo a establecer y reforzar las alianzas y colaboraciones para alcanzar los Objetivos.

Conversaciones de la Crónica

Stefan Schweinfest

Cuestiones de la juventud

The UN Chronicle interviews youth environmental activist Aditya Mukarji

Lyubov Ginzburg of the UN Chronicle interviews fifteen-year-old environmental activist Aditya Mukarji on the problem of plastic pollution and the first-ever United Nations Youth Climate Action Summit. 22 September 2019, New York

Archivos

Vol. LV No. 1 2018

La búsqueda por agua

“La búsqueda por agua” se centra en garantizar la disponibilidad y el manejo sostenible del agua para todos. Los artículos exploran temas importantes tales como los ecosistemas en el ciclo global del agua, y el papel del género y la inclusión social en el logro de los objetivos y metas relacionados con el agua. Esta edición de la revista digital del sistema de las Naciones Unidas apoya el lanzamiento del Decenio Internacional para la Acción “Agua para el Desarrollo Sostenible”, 2018-2018.

Vol. LIV No. 4 2017

Ciudadanía mundial

Este número se centra en la ciudadanía mundial, que se ha definido como el concepto por el cual nuestra identidad trasciende las fronteras geográficas y nacionales, aun cuando las respetemos, y que afirma que nuestras acciones sociales, políticas, ambientales y económicas tienen lugar en un mundo interconectado. Los artículos examinan, entre otras cosas, el nexo existente entre la reducción de la desigualdad y la ciudadanía mundial, la protección de la diversidad cultural y lingüística, y los derechos y responsabilidades que se derivan de la condición de ciudadano del mundo.

Informes recientes

EFICIENCIA DE LOS RECURSOS Y CAMBIO CLIMÁTICO Estrategias de eficiencia material para un futuro con bajas emisiones de carbono

Este informe deja claro que los recursos naturales son vitales para nuestro bienestar, y para nuestras viviendas, medios de transporte y alimentación. Su uso eficiente es fundamental para un futuro con acceso universal a fuentes de energía sostenibles y asequibles, infraestructuras y edificios neutros en cuanto a emisiones, sistemas de transporte con cero emisiones, industrias energéticamente eficientes y sociedades con bajos niveles de residuos. Las estrategias que se destacan en este informe pueden desempeñar un papel importante para que este futuro se haga realidad.

Acerca de

La Crónica ONU, una revista trimestral publicada por el Departamento de Información Pública desde 1946, abarca información y debates sobre las actividades del sistema de las Naciones Unidas. Contiene ensayos y opiniones de grupos oficiales, no gubernamentales, académicos y de formulación de políticas relacionados con la Organización. La revista cubre una amplia gama de temas, incluyendo derechos humanos; cuestiones económicas, sociales y políticas; operaciones de mantenimiento de la paz; conferencias internacionales; asuntos relacionados con la juventud; las mujeres y los niños; y la salud mundial.