Работа, образование, досуг, общение и многие другие виды деятельности происходят в цифровом пространстве – и разве мы не хотим продолжать пользоваться всеми преимуществами таких технологий по мере того, как мы становимся старше?

В Тачилеке, Мьянма, толпа учеников возвращается домой после утренних занятий в городской начальной школе, которая вынуждена работать в несколько смен из-за нехватки учебных помещений. 2011 год, Фото ООН/Кибэ Парк
Даниэла Бас

Урбанизация и семьи

Устойчивая урбанизация с недорогим жильем, о которой идет речь в рамках Цели устойчивого развития (ЦУР) 11, служит фундаментом для формирования семьи и семейной жизни, влияя на здоровье и благополучие членов семьи.

Рафаэль Мариано Гросси

Обеспечение безопасности и защиты ядерных объектов в Украине: решающая роль Международного агентства по атомной энергии

В конечном счете, защита и безопасность АЭС тесно связаны с защитой и безопасностью людей: людей, которые работают на электростанциях, людей, которые живут рядом с ними, и людей, которых АЭС обеспечивают электроэнергией.

Возвращение к работе во время кризиса, связанного с COVID-19, в Константине, Алжир. Ясин Имадалу/МОТ
Манал Аззи

Действуя вместе, мы сможем сформировать культуру охраны труда

На уровне предприятий мощная культура охраны труда – это культура, в которой право на безопасную и здоровую производственную среду ценится и поощряется как руководством, так и работниками.

«Ковчег возвращения», постоянный мемориал в память о жертвах рабства и трансатлантической работорговли, расположенный на площади перед Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке. 22 мая 2015 года. Фото: Организация Объединенных Н
А. Миссури Шерман-Питер

Наследие рабства в странах Карибского бассейна и путь к справедливости

Сопротивление угнетению вследствие рабства и этнического колониализма сделало Карибский регион основным регионом, где превыше всего –   политика свободы и стремление к демократии.

«Хаос над Канзасом», США, конкурс календарей ВМО на 2022 год. Многие последствия изменения климата и стихийных бедствий проявляются в явлениях, связанных с водой, в том числе в усилении штормов. Фредерик Кузинье
Петтери Таалас

Изменение климата, стихийные бедствия и смягчение их последствий

Как показывают научные данные, которые собирались на протяжении десятилетий, смягчение последствий изменения климата, особенно за счет сокращения потребления ископаемого топлива и прекращения вырубки лесов, имеет жизненно важное значение для обеспечения долгосрочного благополучия человечества и биосферы.

Также в «Хронике»

Колокольня Университета штата Северная Каролина, Роли, Северная Каролина, США, 2009 год. Haruhide000, CC BY-SA 3.0, Викисклад
Сет Мюррей, Кристофер Галик, Джессика Баст, Дэвид Хоули

От «раздумий» к «действиям»: практическая реализация целей в области устойчивого развития в рамках университетских учебных программ

Определение проблематики устойчивости в качестве центральной в рамках нашей миссии по интеграции исследовательской работы и производства знаний, достижению наивысшего качества в преподавании и взаимодействию с государственными, а также частными организациями предоставляет  реальную возможность «думать и действовать» в области ЦУР в Университете «NC State».

Анна Сегал

Расширение прав и возможностей девочек посредством образования и добровольческой деятельности может обеспечить более устойчивое будущее

Девочки, которые использовали лидерские навыки в юном возрасте, с большей вероятностью будут чувствовать себя уверенно, беря на себя ведущую роль по мере взросления. То, как лидерство преподносится, испытывается, моделируется и обсуждается, оказывает большое влияние на то, в какой степени девочки могут видеть себя в качестве лидеров или могут распознавать гендерную предвзятость и бороться с ней.

Хейзел Торнтон

Восстановление экосистем и биологических видов приносит пользу людям и планете

Восстановление экосистем предоставляет возможность эффективно остановить и обратить вспять деградацию, повысить качество экосистемных услуг и восстановить биоразнообразие.

Гай Райдер

Глобальный форум, призванный поставить человека в центр процесса восстановления после COVID-19

Реальное восстановление после этой пандемии невозможно без широкомасштабного восстановления рынка труда. А для того, чтобы восстановление носило устойчивый характер, оно должно быть основано на принципах достойных условий труда, включая охрану здоровья и обеспечение безопасности, равенство, социальную защиту и социальный диалог.

Гости «Хроники»

Интервью с Василием Алексеевичем Небензей, постоянным представителем Российской Федерации при Организации Объединённых Наций

29 октября 2019

В разговоре с помощником редактора журнала «Хроника ООН» Любовью Гинзбург, постоянный представитель Российской Федерации при ООН Василий Алексеевич Небензя обсудил наследие выдающегося Российского государственного деятеля, дипломата и учёного, Евгения Максимовича Примакова, чьё десятитомное собрание сочинений было передано Библиотеке им. Дага Хаммершельда.

 

Вопросы, касающиеся молодёжи

«Хроника ООН» побеседовала с юным активистом в области охраны окружающей среды Адитьёй Мукарджи

Помощник редактора журнала «Хроника ООН» Любовь Гинзбург беседует с пятнадцатилетним активистом в области охраны окружающей среды Адитьёй Мукарджи о пагубных последствиях использования одноразовых изделий из пластмассы и о первом в истории саммите Организации Объединенных Наций по изменению климата для молодежи. 22 сентября 2019 года, Нью-Йорк. 

Наш Архив

Том LV Номер 1 2018

На повестке дня-ВОДА

Выпуск «На повестке дня-ВОДА» посвящен проблеме обеспечения доступа к воде и устойчивому водопользованию для всех. В статьях идет речь о таких важных вопросах, как экосистемы в мировом круговороте воды, угроза дефицита воды в связи с изменением климата и роль гендерной и социальной интеграции в реализации целей и задач, связанных с водными ресурсами. Этот выпуск электронного журнала системы Организации Объединенных Наций публикуется в поддержку Международного десятилетия действий «Вода для устойчивого развития», 2018—2028 годы.

Том LIV Номера 1 и 2 2017

Наш океан, наш мир

В этом специальном двойном выпуске «Хроники ООН», тема которого — «Наш океан, наш мир», рассматриваются многие проблемы, затрагивающие настоящее и будующее морской экосистемы. В выпуск вошли статьи экспертов и видных общественных и политических деятелей, которые активно участвуют в поиске решений. Выпуск приурочен к Конференции по океану (Нью-Йорк, 5—9 июня 2017 года) и посвящается цели 14 в области устойчивого развития: сохранение и рациональное использование океанов, морей и морских ресурсов в интересах устойчивого развития.

Последние доклады

«Текущая ситуация в мировой экономике и перспективы 2022»

Восстановление мировой экономики сталкивается со значительными препятствиями на фоне новых волн COVID-19, непрекращающихся проблем на рынке труда, долгосрочных проблем в цепочках поставок и растущего инфляционного давления. Согласно опубликованному сегодня ООН докладу «Текущая ситуация в мировой экономике и перспективы 2022» (WESP 2022), увеличившись в 2021 году на 5,5% в 2021 году, мировой объем производства, по прогнозам, вырастет всего на 4,0% в 2022 году и на 3,5% в 2023 году.

О «Хронике ООН»

Издание «Хроника ООН», выпускается Департаментом глобальных коммуникаций ООН и является её главным журналом с 1946 года. В публикации приводится наиболее достоверная информация o многосторонней деятельности системы Организации Объединённых Наций.  Читать далее

Construction of UN Permanent Headquarters in New York, 1 August 1950. UN Photo/ES