Надя Мурад рассказывает о своей борьбе против ИГИЛ в рамках дискуссионного форума по теме торговли людьми.  Мероприятие было организовано Управлением ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН). Нью-Йорк, 20 ноября 2017 года. Фотоархив ООН/Мануэль Элиас

Безнаказанность порождает преступную беспечность, а слова, не подкрепленные действиями, могут привести к не меньшим бедам и страданиям, чем совершаемые преступниками массовые расправы и сексуальное насилие. Все люди равны и наделены одинаковыми правами человека, и мы должны опровергнуть представление о том, что некоторые группы важнее других.

Медсестра консультирует пациента по вопросам подавления вирусной нагрузки в городском центре СПИДа в Душанбе (Таджикистан). Фото: Хью Сигель, март 2018 года
Анна Дерябина 

Чтобы взять под контроль ситуацию с эпидемией ВИЧ в Центральной Азии предстоит ещё немало работы

Для того чтобы взять эпидемию ВИЧ под контроль, странам Центральной Азии необходимо учесть основные факторы, повышающие риск передачи ВИЧ и препятствующие вовлечению в программы профилактики и лечения, людей, живущих с ВИЧ, а также представителей ключевых групп населения.

«Раскрасим мир в оранжевый цвет — 2019», район Чонгоэне в южном Мозамбике. Местная культурная группа, включающая представителей трех поколений, исполняет различные танцы, празднуя запуск глобальной кампании «16 дней активных действий». 26  ноября 2019 г.
Кришанти Дхармарадж

Глобальная кампания «16 дней» обретает самостоятельную жизнь

Глобальная кампания «16 дней» основана на феминистских ценностях, правозащитных принципах и убежденности в том, что построить мир без насилия вполне возможно.

Сотрудник Департамента глобальных коммуникаций Лоньезо Хамиси на фоне древних нубийских пирамид в Мероэ, Северный Судан (16 августа 2019 года/Lonjezo Hamisi).
Лоньезо Хамиси

Миротворческая миссия: размышления сотрудника

Большинство из тех, кто планирует работать в ООН, не исключают, что в какой-то момент своей карьеры они будут работать в регионах, охваченных войнами, или нести службу там, где господствуют несправедливость, плохое управление и бедность, в надежде облегчить положение наиболее нуждающихся людей на местах.

Совместное мероприятие ЕС и ООН по искоренению насилия в отношении женщин. Нью-Йорк, 26 сентября 2019 года.
Дубравка Шимонович

Искоренение насилия в отношении женщин: прогресс и оставшиеся проблемы

Благодаря деятельности движений за права женщин, а также реализации и развитию международной системы по защите прав человека женщин, все больше и больше людей стали осознавать, что насилие в отношении женщин — гендерно обусловленная форма дискриминации и нарушение прав человека. 

Круглый стол: делегаты обсуждают последствия дискриминации в отношении инвалидов в рамках Десятой сессии Конференции государств — участников Конвенции о правах инвалидов. Штаб-квартира ООН, Нью-Йорк, 14 июня 2017 г.

Не забывая никого: интервью «Хроники ООН» с Гопинатханом Ачамкулангаре

Представители инвалидов, выбранные самими инвалидами, должны участвовать в работе каждой платформы, затрагивающей их интересы, поскольку инвалиды способны наиболее точно определять собственные потребности и самые подходящие стратегии для удовлетворения этих потребностей. В рамках системы Организации Объединенных Наций к числу таких совещательных платформ относятся созываемые совещания и конференции.

Также в «Хронике»

Вручение футбольного мяча жителю города Дабейба, Колумбия, во время матча между бывшими комбатантами РВСК-АН и представителями Вооруженных сил Колумбии, организованного Контрольной миссией ООН в Колумбии, 19 июня 2018 года.
Ананта Дюрайеппе

Доброта — залог достижения целей в области устойчивого развития?

Призыв к молодежи всего мира совершать как можно больше добрых дел и быть благодарными за эту возможность — является мощным противодействием потоку негативной информации и новостей, обрушивающихся на нас через средства массовой информации. 

Тысячи перемещенных лиц — людей, спасшихся бегством от ожесточенных боев между Вооруженными силами Судана и Народной армией освобождения Судана (НАОС), получают пайки чрезвычайной продовольственной помощи, распределяемой ВПП. Агок, Судан. 21/05/2008.
Дэвид Бисли

Дорога к миру начинается с продовольственной безопасности

Взрывоопасное сочетание конфликтов, региональной нестабильности и последствий изменения климата тормозит прогресс, которого нам удается добиться в борьбе с голодом во всем мире. Если мы не изменим нашу стратегию и тактику, и не найдём более эффективный способ решать стоящие перед нами задачи, миллионы людей пополнят ряды страдающих от голода, а места, которые они зовут своим домом, станут еще опаснее.

В Финляндии школьников учат включать в свой рацион чечевицу — один из видов съедобных бобов. В городе Йювяскюля ученики прошли тест по узнаванию видов белковой пищи на вкус, организованный Финским институтом окружающей среды.
Эва Фурман

Устойчивый рацион питания способствует достижению всех целей в области устойчивого развития

Для устойчивого преобразования продовольственных систем требуются понимание проблем мировой продовольственной безопасности, а также инновации для выработки решений, адекватных конкретному контексту и при этом достаточно творческих, чтобы увязать между собой различные ЦУР.

Девушки из группы художниц-граффитисток нарисовали граффити в оранжевых тонах в Зоне 18 города Гватемала в поддержку инициированной Структурой «ООН-женщины» и UNiTE кампании против насилия над женщинами. Город Гватемала, Гватемала. 2 декабря 2018 г.
Алаа Мурабит

Стать лидером невозможно, если не на кого равняться

Совершенно очевидно, что если женщинам предоставлена возможность участвовать в принятии политических решений наравне с мужчинами, они оказывают существенное влияние на здравоохранение, экономику и безопасность, что способствует поддержанию равноправия, и разработке более всеохватных, устойчивых и демократических политических стратегий на благо всех и каждого. 

Гости «Хроники»

Интервью с Василием Алексеевичем Небензей, постоянным представителем Российской Федерации при Организации Объединённых Наций

29 октября 2019

В разговоре с помощником редактора журнала «Хроника ООН» Любовью Гинзбург, постоянный представитель Российской Федерации при ООН Василий Алексеевич Небензя обсудил наследие выдающегося Российского государственного деятеля, дипломата и учёного, Евгения Максимовича Примакова, чьё десятитомное собрание сочинений было передано Библиотеке им. Дага Хаммершельда.

 

Вопросы, касающиеся молодёжи

«Хроника ООН» побеседовала с юным активистом в области охраны окружающей среды Адитьёй Мукарджи

Помощник редактора журнала «Хроника ООН» Любовь Гинзбург беседует с пятнадцатилетним активистом в области охраны окружающей среды Адитьёй Мукарджи о пагубных последствиях использования одноразовых изделий из пластмассы и о первом в истории саммите Организации Объединенных Наций по изменению климата для молодежи. 22 сентября 2019 года, Нью-Йорк. 

Наш Архив

Том LV Номер 1 2018

На повестке дня-ВОДА

Выпуск «На повестке дня-ВОДА» посвящен проблеме обеспечения доступа к воде и устойчивому водопользованию для всех. В статьях идет речь о таких важных вопросах, как экосистемы в мировом круговороте воды, угроза дефицита воды в связи с изменением климата и роль гендерной и социальной интеграции в реализации целей и задач, связанных с водными ресурсами. Этот выпуск электронного журнала системы Организации Объединенных Наций публикуется в поддержку Международного десятилетия действий «Вода для устойчивого развития», 2018—2028 годы.

Том LIV Номера 1 и 2 2017

Наш океан, наш мир

В этом специальном двойном выпуске «Хроники ООН», тема которого — «Наш океан, наш мир», рассматриваются многие проблемы, затрагивающие настоящее и будующее морской экосистемы. В выпуск вошли статьи экспертов и видных общественных и политических деятелей, которые активно участвуют в поиске решений. Выпуск приурочен к Конференции по океану (Нью-Йорк, 5—9 июня 2017 года) и посвящается цели 14 в области устойчивого развития: сохранение и рациональное использование океанов, морей и морских ресурсов в интересах устойчивого развития.

О «Хронике ООН»

Издание «Хроника ООН», выпускается Департаментом глобальных коммуникаций ООН и является её главным журналом с 1946 года. В публикации приводится наиболее достоверная информация o многосторонней деятельности системы Организации Объединённых Наций.  Читать далее