Reconstruction à Beira, au Mozambique, deux ans après le cyclone tropical Idai. Juin 2021. Chris Huby/UNDRR

Malgré la preuve évidente que la réduction des risques de catastrophe apporte de nombreux avantages, notamment pour freiner l’augmentation de la demande en aide humanitaire, seule une partie de la coopération internationale est canalisée pour appuyer ces efforts.

Photo offerte par Shutterstock.
Tawfik Jelassi

Promouvoir l’accès universel à l’information dans le cadre du Programme de développement durable à l’horizon 2030

Alors que nous essayons tous de trouver des solutions efficaces pour nous relever de la pandémie de COVID-19, il est plus que jamais essentiel de mettre en avant l’accès universel à l’information comme un pilier essentiel pour reconstruire en mieux, avec des sociétés du savoir résilientes et inclusives, capables de réaliser un développement durable.

Le Bureau de l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la jeunesse et l’École des cadres du système des Nations Unies

Le rôle vital des jeunes dans les processus de paix

Lorsqu’ils s’engagent dans les trois niveaux de négociations et y participent — dans la salle, autour et en dehors — leur influence est plus positive dans l’élaboration des accords que s’ils sont simplement invités à siéger à la table. 

« Personnes disparues », un monument commémoratif par Goran Stojčetović, dédié aux victimes et aux personnes disparues à la suite du conflit armé au Kosovo-Metohija (1998-1999), à Gračanica, au Kosovo et Metohija, en Serbie. Photo offerte par l’auteur.
Milica Kolaković-Bojović

Les interventions menées par les Nations Unies pour prévenir les disparitions forcées — Aucune victime ne doit être laissée pour compte

L’universalité de la ratification de la Convention ainsi qu’une sensibilisation constante doivent donc être des conditions préalables à une lutte efficace contre les disparitions forcées.

Joëlle Auert et Meleckidzedeck Khayesi

Le rôle du système des Nations Unies dans l’amélioration de la sécurité routière pour sauver des vies et avancer sur la voie du développement durable

Cet article examine comment le système des Nations Unies s’emploie à améliorer la sécurité routière dans le monde et comment des routes plus sûres peuvent contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable (ODD) du Programme de développement durable à l’horizon 2030.

Photo de Hermes Rivera sur Unsplash.
Ozark Henry

Dans la lutte contre la traite des êtres humains, donnons la parole aux survivants

Chaque année, l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime choisit un thème pour la Journée mondiale de la lutte contre la traite d’êtres humains observée le 30 juillet. Le thème de cette année, « La voix des victimes nous guide », souligne l’importance d’écouter et d’apprendre des survivants.

A lire aussi

Photo : Kat Jayne/Pexels
Silke Albert

Les survivants peuvent jouer un rôle essentiel dans la lutte contre la traite des êtres humains

Il est grand temps que nous prenions à cœur la sagesse exprimée dans le thème de la Journée mondiale de la lutte contre la traite d’êtres humains et que « la voix des victimes nous guide ».

Brigitte Chaudhry

Les décès et les blessures dus à des accidents de la route brisent des vies : un nouvel élan en faveur de la réduction de la vitesse et d’une intervention efficace après un accident 

L’application de la loi, les enquêtes ainsi qu'une réponse juridique devraient faire partie intégrante de la prévention des accidents afin de mettre fin au carnage inacceptable sur les routes. Elles doivent faire partie d’« une intervention efficace après un accident » dans le nouveau Plan mondial pour la sécurité routière et être appliquées.

Ghada Waly

La coopération dans les domaines de la science, de la santé et de la sécurité est nécessaire pour contrer les effets de la pandémie de COVID-19 sur la consommation de drogue dans le monde

Le thème de la Journée internationale contre l’abus et le trafic de drogues 2021, « L’abus de drogues : en parler, c’est sauver des vies », est centré sur l’importance des données factuelles et de la science pour identifier des approches visant à prévenir l’usage de drogues, allant des décisions individuelles à des interventions ainsi qu’à des politiques efficaces en matière de santé et de sécurité.

Natalia Kanem, Directrice exécutive du FNUAP, rend visite le 17 mai 2021 à une mère et à son nourrisson à la maternité de l’hôpital Biamba Marie Mutombo, à Kinshasa, en République démocratique du Congo. ©FNUAP/Luis Tato
Natalia Kanem

Que la natalité soit en hausse ou en baisse, les droits et les choix en matière de procréation sont toujours la solution

La population mondiale augmente depuis des centaines d’années avec des périodes d’effondrement de la natalité alternant avec des périodes de hausse. Ne voir que les vagues poussées ou tirées de manière inconsistante par des forces que, souvent, nous ne pouvons pas contrôler, c’est perdre de vue le rivage, les droits de l’homme qui sont notre base solide.

Conversations

Stefan Schweinfest

Jeunesse

The UN Chronicle interviews youth environmental activist Aditya Mukarji

Lyubov Ginzburg of the UN Chronicle interviews fifteen-year-old environmental activist Aditya Mukarji on the problem of plastic pollution and the first-ever United Nations Youth Climate Action Summit. 22 September 2019, New York

Archives

Vol. LV Nos. 3 & 4 2018

Les nouvelles technologies : Vers quoi mènent-elles ?

Ce numéro traite des nouvelles technologies et de leurs avantages potentiels pour l'humanité, ainsi que de leur utilisation croissante pour faire avancer le Programme 2030. Il explore les promesses de notre ère numérique, tout en posant d'importantes questions sur la voie vers laquelle elles nous mènent, et comment leur utilisation abusive pourrait également entraîner une augmentation des inégalités et des conflits.

Vol. LV No. 1 2018

La quête de l’eau

« La quête de l’eau » examine les problèmes liés à la disponibilité et la gestion durable de l’eau pour tous. Les articles explorent des questions importantes telles que les écosystèmes dans le cycle mondial de l’eau, et le rôle du genre et de l’inclusion sociale dans la réalisation des objectifs et cibles liés à l’eau. Ce numéro du magazine numérique du système des Nations Unies soutient le lancement de la Décennie internationale d’action, « L’eau pour le développement durable », 2018-2028.

Derniers rapports

La Situation des enfants dans le monde 2021

Le rapport La Situation des enfants dans le monde 2021 s’intéresse à la santé mentale des enfants, des adolescents et des personnes qui s’occupent d’eux. Il met en évidence les facteurs de risque et de protection intervenant à certaines périodes cruciales de la vie et analyse les déterminants sociaux qui influent sur la santé mentale et le bien-être.

À propos de la Chronique de l’ONU

La Chronique de l’ONU, publiée par le Département de la communication globale des Nations Unies, a été le magazine phare de l’Organisation depuis 1946, fournissant des informations faisant autorité et des discussions sur les activités de l’ensemble du système des Nations Unies.

Construction of UN Permanent Headquarters in New York, 1 August 1950. UN Photo/ES