Omar Hilale, Représentant permanent du Royaume du Maroc auprès des Nations Unies, s'adresse à la vidéoconférence de haut niveau sur le rôle des dirigeants religieux dans la réponse aux défis de la Covid-19, le 12 mai 2020. Photo ONU/Eskinder Debebe

Les ondes tectoniques de cette pandémie ont suscité des réactions globales, bien que parfois non coordonnées, et un sursaut du système multilatéral mondial.

Vue du studio UNTV alors que le Conseil de sécurité tient une vidéoconférence ouverte sur la situation au Moyen-Orient (Yémen). Nations Unies (New York), 16 avril 2020. Photo de l’ONU/Eskinder Debebe
Walter Dorn

La technologie de l'ONU pour faire face à la COVID et au-delà

La technologie peut être utilisée pour en faire davantage pendant et après cette crise. Plusieurs domaines méritent d’être explorés dans les mois et les années à venir afin de faire plus efficacement face à la COVID-19 et de relever d’autres défis auxquels l’ONU sera confrontée au siège et dans les missions sur le terrain, y compris dans le cadre d’opérations de paix.

Nicolas de Rivière, Représentant permanent de la France auprès des Nations Unies, s'adresse à la réunion du Conseil de sécurité sur la situation dans la région des Grands Lacs. New York, 3 octobre 2019. UN Photo/Laura Jarriel
Nicolas de Rivière

La Charte des Nations Unies, ou l’idéal au service du réel

La Charte nous rassemble. Les Nations Unies y sont définies comme « un centre où s’harmonisent les efforts des nations », où chaque membre est traité en égal par-delà les différences sociales, économiques ou politiques.

Fabrizio Hochschild

L'ONU à 75 ans : il est maintenant temps de "reconstruire en mieux"

Nous avons besoin d'une réponse de l'ensemble de la société : pour partager des informations et des recherches, pour remédier aux dommages à la vie et aux moyens de subsistance, et pour veiller à mieux reconstruire.

Les pays où l'espagnol est la langue officielle et principale.
Mark Woodworth Harris

Ce que l’apprentissage de la langue espagnole comme deuxième langue a signifié pour moi

L’acte d'apprendre une deuxième langue m'a transformé et pendant plus de cinquante ans, j'ai vu le même impact chez des milliers d'étudiants à travers le monde. Investir des milliers d'heures pour bien apprendre une langue est de ce fait, un acte de foi et de «conscience».

Nadia Murad raconte son combat contre l’EIIL dans le cadre d’un débat sur la traite des êtres humains, organisé par l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime. New York, le 20 novembre 2017. Photo ONU/Manuel Elias
Nadia Murad

Chercher à obtenir justice pour les victimes et leur rendre toute leur dignité

Accepter l’impunité, c’est sous-estimer l’importance du problème. Sans actes, les mots engendrent les mêmes maux et les mêmes souffrances que ceux perpétrés par les auteurs d’atrocités de masse et de violences sexuelles.

A lire aussi

Dans le district de Chongoene, au sud du Mozambique, un groupe culturel local, composé de trois générations, exécute des danses pour célébrer le lancement de la Campagne mondiale de 16 jours d’activisme. 26 novembre 2019. ONU-Femmes/Leovigildo Nhampule.
Krishanti Dharmaraj

La Campagne mondiale de 16 jours d’activisme prend une existence propre

La Campagne de 16 jours repose sur des valeurs féminines, les principes des droits de l’homme et la certitude qu’il est possible de vivre dans un monde à l’abri de la violence.

Laila Abdel Ghani, une réfugiée syrienne en Turquie bénéficiaire des projets de Silatech, a reçu une formation par le biais du programme de l'organisation. Elle a appris le turc, puis a trouvé du travail dans une usine de broderie. Elle a aujourd’hui un r
Sabah Al-Haidoos

L'autonomisation économique et sociale des jeunes : Lutter contre la pauvreté et la marginalisation et promouvoir les objectifs de développement durable

En raison des développements récents dans le monde, en particulier en Afrique et au Moyen-Orient, Silatech, une organisation non gouvernementale internationale pour le développement qui crée des emplois et des possibilités économiques pour les jeunes, a intensifié son action pour protéger les jeunes contre les idéologies extrémistes par le biais de l'autonomisation économique et sociale.

Patricia, 23 ans, est arrivée au centre de planification familiale, sachant peu de choses sur la contraception. Mais elle était intriguée. « Je ne veux plus avoir d’enfants, car je n’ai pas les moyens de les élever », a-t-elle expliqué. Ahua, Côte d’Ivoir
Natalia Kanem

Le mouvement en faveur des droits et de la liberté de choix pour tous

Aujourd'hui, les politiques démographiques portent sur des personnes et non sur des chiffres, et concernent les droits des personnes et des couples de décider s'ils auront des enfants, à quel moment et combien. Mais cela n'a pas toujours été le cas.

Scène du Forum de la jeunesse du Conseil économique et social  2019. Cette année, le Forum a pour thème « Des jeunes autonomisés, intégrés et égaux ». Avril 2019, New York.
Inga Rhonda King

Le Forum politique de haut niveau pour le développement durable - juillet 2019 : Une occasion pour réaffirmer notre engagement multilatéral

Davantage de personnes vivent mieux aujourd'hui qu'il y a dix ans. Quatre ans après l'adoption du Programme 2030, nous savons que de nombreux gouvernements placent les ODD au centre de leurs programmes de développement et alignent leurs politiques et leurs institutions sur les objectifs.

Conversations

Stefan Schweinfest

Jeunesse

The UN Chronicle interviews youth environmental activist Aditya Mukarji

Lyubov Ginzburg of the UN Chronicle interviews fifteen-year-old environmental activist Aditya Mukarji on the problem of plastic pollution and the first-ever United Nations Youth Climate Action Summit. 22 September 2019, New York

Archives

Vol. LV Nos. 3 & 4 2018

Les nouvelles technologies : Vers quoi mènent-elles ?

Ce numéro traite des nouvelles technologies et de leurs avantages potentiels pour l'humanité, ainsi que de leur utilisation croissante pour faire avancer le Programme 2030. Il explore les promesses de notre ère numérique, tout en posant d'importantes questions sur la voie vers laquelle elles nous mènent, et comment leur utilisation abusive pourrait également entraîner une augmentation des inégalités et des conflits.

Vol. LV No. 1 2018

La quête de l’eau

« La quête de l’eau » examine les problèmes liés à la disponibilité et la gestion durable de l’eau pour tous. Les articles explorent des questions importantes telles que les écosystèmes dans le cycle mondial de l’eau, et le rôle du genre et de l’inclusion sociale dans la réalisation des objectifs et cibles liés à l’eau. Ce numéro du magazine numérique du système des Nations Unies soutient le lancement de la Décennie internationale d’action, « L’eau pour le développement durable », 2018-2028.

Derniers rapports

L’État de la sécurité alimentaire et de la nutrition dans le monde 2020

Le rapport de cette année complète l’évaluation qui est faite habituellement de l’état de la sécurité alimentaire et de la nutrition dans le monde par des projections de ce à quoi le monde pourrait ressembler en 2030 si les tendances de la dernière décennie se poursuivent. On notera qu’alors que la pandémie de covid-19 continue d’évoluer, ce rapport tente de prévoir certains de ses effets sur la sécurité alimentaire et la nutrition.

À propos de la Chronique de l’ONU

La Chronique de l’ONU, publiée par le Département de la communication globale des Nations Unies, a été le magazine phare de l’Organisation depuis 1946, fournissant des informations faisant autorité et des discussions sur les activités de l’ensemble du système des Nations Unies.