Полны решимости
действовать во все более
сложном мире
В своем годовом докладе за 2023 год я привожу воодушевляющие примеры нашей решимости, зиждущейся на нашей убежденности в том, что построение лучшего мира не только необходимо, но и вполне нам по силам.
Отличительной чертой прошедшего года стали все более комплексные кризисы, с которыми пришлось столкнуться всему миру: бедность, неравенство, голод и растущая безработица; неравенство и неопределенность перспектив развития мировой экономики; ухудшение чрезвычайной климатической ситуации; и конфликты, в частности вторжение Российской Федерации на Украину. Во всех случаях сильнее всего страдают беднейшие и наиболее уязвимые люди и сообщества.
Женщины и мужчины, работающие в Организации Объединенных Наций, полны решимости справиться с сегодняшними каскадными кризисами и вывести человечество на новый путь, ведущий к миру, стабильности и процветанию.
Антониу Гутерриш, Генеральный секретарь
Более 36 000 сотрудников Секретариата ООН
ведут работу по созданию более безопасного, равноправного и устойчивого мира
Основные итоги прошлого года
© ООН//Харандан Дико
Полны решимости
продвигать мир
Для предотвращения конфликтов и поддержки усилий в области миростроительства развернуто 53 операции по поддержанию мира, специальные политические миссии и отделения поддержки.
© УКГВ/ Джайлз Кларк
Полны решимости
спасать жизни и обеспечивать средства к существованию
Мы помогли мобилизовать рекордную сумму в 30 млрд долл. для оказания помощи 216 млн человек, оказавшихся в гуманитарном кризисе.
Полны решимости
спасти процесс достижения ЦУР
Наши координаторы-резиденты оказывают поддержку страновым группах в 162 странах и территориях, помогая в осуществлении Повестки дня на период до 2030 года.
Полны решимости
поощрять права человека
Проводимая нами информационная работа способствовала учреждению Международного независимого экспертного механизма по продвижению расовой справедливости и равенства в контексте правоохранительной деятельности.
«ООН-женщины»/Организация «Женщины и вопросы права и развития в Африке», Танзания
Полны решимости
достичь гендерного равенства
Мы находимся на пути к достижению общего гендерного паритета в ООН и привержены делу расширения прав и возможностей женщин и девочек во всем мире.
© ЮНЕП/Кадир ван Лохёйзен
Полны решимости
защищать наши моря
ООН способствовала заключению исторического соглашения о морском биологическом разнообразии в районах за пределами действия национальной юрисдикции.
Полны решимости
создать ООН 2.0
Мы наращиваем экспертизу в области данных, цифровых технологий, инноваций, стратегического прогнозирования и поведенческих наук для более эффективного содействия государствам-членам в 21 веке.
© ООН/ Мануэль Элиас
Полны решимости
преодолеть тройной общепланетарный кризис: изменение климата, утрата биоразнообразия и загрязнение
Мы помогли достичь договоренности о создании фонда для компенсации потерь и ущерба, вызванных изменением климата. Мы начали переговоры по разработке глобального юридически обязательного документа о борьбе с загрязнением пластмассами. Мы поддержали принятие глобальной рамочной программы в области биоразнообразия. 161 страна проголосовала за право человека на чистую и здоровую окружающую среду.
Полны решимости
создать более инклюзивную многостороннюю систему
Мы работаем с государствами-членами над продвижением «Нашей общей повестки дня» и построением лучшего будущего в области международного сотрудничества.
© ЮНИС, Вена
Полны решимости
содействовать разоружению
Мы организовали встречу сторон Договора о запрещении ядерного оружия.
© ООН/ Паулу Филгейрас
Полны решимости
содействовать борьбе с наркотиками, преступностью и терроризмом
Мы организовали первый Глобальный конгресс жертв терроризма.
© ООН/Сиа Пак
Полны решимости
содействовать трансформации образования
Саммит по трансформации образования вернул тему образования в глобальную повестку дня. Удалось заручиться обязательствами 133 стран по восстановлению позиций, утраченных в сфере образования в ходе пандемии, и раскрытию потенциала технологий для образования девочек.
Наша работа по приоритетным направлениям деятельности
Ключевые приоритеты, рассматриваемые в докладе, соответствуют восьми приоритетам, определяемым Генеральной Ассамблеей на каждый двухлетний период, а также заключительная глава об
эффективном функционировании Организации.
Устойчивое развитие
В 2022 году население Земли достигло 8 миллиардов человек, однако прогресс в достижении целей в области устойчивого развития в вопросах борьбы с бедностью, занятости, здравоохранения, образования и в других областях не только застопорился, но и оказался обращен вспять. Тройной общепланетарный кризис — изменение климата, утрата природных экосистем и биоразнообразия и загрязнение и отходы — угрожает всем формам жизни и непропорционально сильно сказывается на положении неимущих слоев населения. Пандемия COVID-19 и глобальные продовольственный и энергетический кризисы, усугубляемые войной на Украине, еще больше тормозят ход достижения целей в области развития. Основная тяжесть последствий ложится на плечи женщин и других уязвимых групп: в настоящее время число женщин, живущих в условиях крайней нищеты, выросло еще на умопомрачительные 15 миллионов. Комплексные связи между ростом населения, разрывом между городом и деревней, бедностью и изменением климата наглядно свидетельствуют о насущной необходимости безотлагательно подтвердить нашу приверженность реализации глобального видения устойчивого развития.
$1,9 млрд
$526 млн начисленных взносов в регулярный бюджет
$1,4 млрд добровольных взносов
Мир и безопасность
Миру и безопасности угрожают меняющийся характер конфликтов, сужение гражданского пространства, распространение недостоверной информации и дезинформации, язык ненависти, нерегулируемое киберпространство, чрезвычайная климатическая ситуация и регресс в реализации прав женщин. Мы также являемся свидетелями самого высокого уровня геостратегической конкуренции за последние десятилетия. Хотя описанные тенденции существуют уже на протяжении некоторого времени, война на Украине привела к углублению глобального раскола среди государств-членов. Такая обстановка подрывает эффективность глобальной архитектуры мира и безопасности и ставит под сомнение нашу способность предотвращать и регулировать конфликты и смягчать их последствия, а также оказывать помощь в миротворчестве. Чтобы наметить путь вперед, мы должны подтвердить приверженность многостороннему подходу и Уставу Организации Объединенных Наций, следуя призыву, содержащемуся в декларации о праздновании семьдесят пятой годовщины Организации Объединенных Наций и в моем докладе «Наша общая повестка дня». В предложенной мною Новой повестке дня для мира будет изложено видение многосторонних действий по обеспечению мира и безопасности.
$7,3 млрд
$932 млн начисленных взносов в регулярный бюджет
$6 млрд взносов на операции по поддержанию мира (2021/2022 год)
$367 млн добровольных взносов
Развитие в Африке
Мы сейчас находимся в середине пути реализации Повестки дня на период до 2030 года и только что завершили первые 10 лет осуществления Повестки дня Африканского союза на период до 2063 года. Однако мировое сообщество отстает от графика. Темпы прогресса недостаточно высоки. Пандемия COVID-19, а также продовольственный, энергетический и финансовый кризисы способствовали обращению вспять прогресса в области развития. Необходимо предпринять решительные шаги для повышения ответственности и жизнестойкости стран Африки.
$109 млн
$105 млн начисленных взносов в регулярный бюджет
$4 млн добровольных взносов (включая Экономическую комиссию для Африки)
Права человека
Все вместе мы сталкиваемся с многочисленными вызовами правам человека: увеличивающимся экономическим и социальным разрывом между странами и внутри стран, усугубляемым пандемией COVID-19, вооруженными конфликтами, безнаказанностью, ростом стоимости жизни и тройным общепланетарным кризисом. Признавая, что права человека имеют важнейшее значение для обеспечения прочного мира, устойчивого развития и справедливости, мы должны сделать так, чтобы права человека служили нам ориентиром при решении самых насущных проблем. Семьдесят пятая годовщина принятия Всеобщей декларации прав человека, которая будет отмечаться в декабре 2023 года, — это возможность вдохнуть новую жизнь в консенсус, предусмотренный в Декларации, и укрепить архитектуру Организации Объединенных Наций в области прав человека.
$399 млн
$158 млн начисленных взносов в регулярный бюджет
$2 млн взносов на операции по поддержанию мира (2021/2022 год)
$239 млн добровольных взносов
Гуманитарная помощь
В мире сложилась катастрофическая гуманитарная ситуация. Критические вызовы — затянувшиеся и новые вооруженные конфликты, климатический кризис и крупные бедствия, рекордное по своим масштабам перемещение населения, голод и риск массового голода, сохраняющиеся последствия COVID-19 и глобальный экономический спад — усугубляются и нарастают. Эти взаимосвязанные проблемы влияют на жизнь людей и их источники средств к существованию во всем мире. В то же время продолжают безнаказанно совершаться нарушения международного гуманитарного права и прав человека, в том числе нападения на гражданское население, гуманитарных работников и медицинские и образовательные учреждения, при этом непропорционально сильно страдают женщины и дети.
$2,6 млрд
$108 млн начисленных взносов в регулярный бюджет
$2,5 млрд добровольных взносов
Правосудие и международное право
Принципы правосудия и международного права, а также мирного разрешения споров закреплены в первых двух статьях Устава Организации Объединенных Наций. Таким образом, эти принципы представляют собой основу, на которой строится сотрудничество международного сообщества.
$220 млн
$104 млн начисленных взносов в регулярный бюджет
$4 млн взносов на операции по поддержанию мира (2021/2022 год),
$90 млн прочих начисленных взносов
$22 млн добровольных взносов
Разоружение
Растущая глобальная напряженность, активные вооруженные конфликты, увеличение военных расходов и повышение риска ядерного конфликта, а также угроза применения других видов оружия массового уничтожения вызывают все большую озабоченность. Пандемия COVID-19 сделала особенно очевидной необходимость обеспечения надлежащей готовности к принятию мер по профилактике и купированию более широкой линейки рисков, включая биологические риски. Распространение и широкая доступность обычных вооружений, включая незаконное стрелковое оружие и легкие вооружения, отрицательно сказываются на международной безопасности, а появление новых технологий порождает дополнительные проблемы.
$40 млн
$15 млн начисленных взносов в регулярный бюджет
$25 млн добровольных взносов
Наркотики, преступность и терроризм
Все более ощутимые последствия изменения климата, COVID-19, политической нестабильности, войны и перемещения населения усугубляют проблемы наркотиков, организованной преступности, коррупции и терроризма, особенно в условиях кризиса и в уязвимых районах. Все большую озабоченность вызывают связи между незаконной торговлей, незаконными финансовыми потоками и незаконным оборотом во всех его формах, а терроризм продолжает угрожать международному миру и безопасности, особенно в зонах конфликтов, где террористы используют в своих интересах факторы уязвимости.
$452 млн
$28 млн начисленных взносов в регулярный бюджет
$424 млн добровольных взносов
Эффективное функционирование Организации
В Секретариате Организации Объединенных Наций работает более 36 000 сотрудников в 474 местах службы по всему миру. Деятельность Секретариата строится на основе соблюдения самых высоких этических стандартов поведения, эффективного использования всех ресурсов и управления ими, а также результативного выполнения мандатов.
$1,7 млрд
$1,3 млрд начисленных взносов в регулярный бюджет
$353 млн взносов на операции по поддержанию мира (2021/2022 год)
$71 млн добровольных взносов