A Buffalo Bicycle rider goes the distance in rural Malawi. Photo by World Bicycle Relief
Алиша Майерс, Джессика Холл, Леa де Вос и Лена Кляйне-Калмер

Как велосипедный транспорт способствует устойчивому развитию

В силу того что образование, здравоохранение, продуктовые рынки и другие жизненно необходимые услуги все еще остаются труднодоступными для почти миллиарда жителей сельских районов, преимущества устойчивого развития могут их не коснуться. На помощь приходят велосипеды!

Agricultural land in Indonesia. Photo by Pexels/Julien Pannetier
Энн Пенни и Сандра Хардинг

Отмечая Международный день тропиков — на пути к лучшему будущему для всех

При наличии соответствующей подготовки кадров и инвестиций тропические страны смогут совершить прорыв в переходе от традиционного подхода к проблемам развития к более устойчивому будущему.

Monument to A.S. Pushkin by M.K. Anikushin. Installed in 1959. Saint Petersburg, Russian Federation. oraswet / pixabay
Любовь А. Гинзбург

Когда на помощь приходит Пушкин: многоязычие как принцип гармоничного сотрудничества

«Хроникa ООН» поздравляет всех с Днем русского языка и надеется, что наследие Пушкина будет и дальше содействовать сближению народов, повышению интереса к русской истории, литературе и искусству, а также помогать преодолевать самые неожиданные превратности судьбы и стоящие перед человечеством вызовы.

Раввин Артур Шнайер 

Международный день памяти жертв Холокоста: обращение человека, пережившего трагедию

Мы, без сомнения, должны продолжать бить тревогу, чтобы не допустить забвения исторической правды и дать отпор разжигающим ненависть группам, чьи в корне неверные и приносящие непоправимый вред убеждения могут стать причиной непоправимых трагедий в будущем.

Зураб Пололикашвили

Туризм может помочь восстановлению мировой экономики

Только в том случае если люди почувствуют, что могут путешествовать без риска для здоровья, и у них вновь появится желание совершать туристические поездки, можно ожидать восстановления туристcкого сектора, имеющего огромное социально-экономическое значение в жизни и развитии общества. Действия ЮНВТО как специализированного учреждения Организации Объединенных Наций должны служить примером в этом направлении.

Primary school math students in the MatiTec program in Santa Fe, Mexico City, 20 March 2012. Talento Tec. Wikimedia Commons
Сильвия Шмелькес

Необходимо распознать и преодолеть неравенство в сфере образования

От уровня образования зависят общее благополучие, производительность труда, социальный капитал, гражданская сознательность и разумное поведение людей.

Владимир Иванович Воронков

Международное сообщество выражает солидарность в поддержку жертв терроризма во время пандемии COVID-19

За последние годы нам удалось многого добиться в области защиты интересов лиц, пострадавших в результате террористических актов, и все же государствам-членам предстоит еще немало работы, чтобы нуждам и правам жертв терроризма уделялось должное внимание.

H.E. Mr. Tijjani Muhammad-Bande, President of the 74th session of the United Nations General Assembly, visits a school in Addis Ababa, Ethiopia. 10 February 2020. Geremew Tigabu/UN OPGA
Тиджани Мухаммад-Банде

Генеральная Ассамблея ООН: семьдесят пять лет на пути к будущему, которого мы хотим

75-я годовщина Организации Объединенных Наций приходится на переломный момент в жизни планеты. Нам предстоит выбрать направление, от которого будет зависеть наше общее будущее. Пришло время смелых устремлений, решительных действий, и взаимного сотрудничества.  

National Chief Perry Bellegarde of the Assembly of First Nations, Canada, addresses the High-level event of the General Assembly at the conclusion of the International Year of Indigenous Languages (2019), 17 December 2019. UN Photo/Rick Bajornas
Перри Белльгард

Борьба коренных народов с пандемией: Nīsōhkamātowin wāhiyaw itōhtēmakan

В отличие от правительств, различных социальных институтов и систем, вирусы не дискриминируют. И если инфекционные заболевания, подобные COVID-19, и поражают определенные группы населения в гораздо большей степени, то это происходит в результате веками сложившихся предрассудков и неравенства. 

A Black Lives Matter protest in New York during the COVID-19 pandemic, 4 June 2020. Photo: Life Matters from Pexels
Нджабуло Ндебеле

Нельсон Мандела и жизни чернокожих

Тот факт, что после убийства Джорджа Флойда антирасистское движение Black Lives Matter получило мощный резонанс во многих частях мира, свидетельствует о том, что мы не одиноки.