Владимир Иванович Воронков

Международное сообщество выражает солидарность в поддержку жертв терроризма во время пандемии COVID-19

За последние годы нам удалось многого добиться в области защиты интересов лиц, пострадавших в результате террористических актов, и все же государствам-членам предстоит еще немало работы, чтобы нуждам и правам жертв терроризма уделялось должное внимание.

H.E. Mr. Tijjani Muhammad-Bande, President of the 74th session of the United Nations General Assembly, visits a school in Addis Ababa, Ethiopia. 10 February 2020. Geremew Tigabu/UN OPGA
Тиджани Мухаммад-Банде

Генеральная Ассамблея ООН: семьдесят пять лет на пути к будущему, которого мы хотим

75-я годовщина Организации Объединенных Наций приходится на переломный момент в жизни планеты. Нам предстоит выбрать направление, от которого будет зависеть наше общее будущее. Пришло время смелых устремлений, решительных действий, и взаимного сотрудничества.  

National Chief Perry Bellegarde of the Assembly of First Nations, Canada, addresses the High-level event of the General Assembly at the conclusion of the International Year of Indigenous Languages (2019), 17 December 2019. UN Photo/Rick Bajornas
Перри Белльгард

Борьба коренных народов с пандемией: Nīsōhkamātowin wāhiyaw itōhtēmakan

В отличие от правительств, различных социальных институтов и систем, вирусы не дискриминируют. И если инфекционные заболевания, подобные COVID-19, и поражают определенные группы населения в гораздо большей степени, то это происходит в результате веками сложившихся предрассудков и неравенства. 

A Black Lives Matter protest in New York during the COVID-19 pandemic, 4 June 2020. Photo: Life Matters from Pexels
Нджабуло Ндебеле

Нельсон Мандела и жизни чернокожих

Тот факт, что после убийства Джорджа Флойда антирасистское движение Black Lives Matter получило мощный резонанс во многих частях мира, свидетельствует о том, что мы не одиноки.

Rauf Salem, a volunteer, instructs children on the right way to wash their hands, in Sana'a, Yemen.  Photo: UNICEF/UNI341697
Марк Лоукок

Когда мы помогаем в борьбе с COVID-19 странам, наиболее подверженным рискам, то выигрывают все

В области экономики цена бездействия огромна: миллионам людей грозит крайняя нищета, сводятся на нет результаты работы в области развития за несколько десятилетий, перед человечеством встает целый ряд вызванных трагическими событиями проблем, на решение которых потребуется поколение.

A participant at the official commemoration of the United Nations International Day for the Elimination of Violence against Women “Orange the World: Generation Equality Stands Against Rape”. New York, 25 November 2019. UN Photo/Evan Schneider
Мария Ноэль Ваэза

Меры по предотвращению участившихся в результате пандемии случаев насилия в отношении женщин и девочек

Насилие в отношении женщин и девочек представляло собой настоящую пандемию задолго до вспышки COVID-19. Ее коренной причиной является не сам вирус и не спровоцированный им экономический кризис, а неограниченная власть и чрезмерный контроль.

María Fernanda Espinosa, President of the 73rd session of the General Assembly, visits a humanitarian/development project on resilience and livelihoods in the IDP host village of Matafo, Bol, Lake Chad region, Chad, 5 May 2019. UN Photo
Мария Фернанда Эспиноса

Мир и права женщин — это синонимы

В этом году Международный день мира, который отмечается 21 сентября, должен начаться с церемонии в память обо всех тех, чья жизнь оборвалась в результате пандемии COVID-19. Мир — это не только синоним гармонии, безопасности и благополучия, но и результат равноправия и недискриминации. Мир, как мы его понимаем, просто невозможен до тех пор, пока существует несправедливость в отношении женщин и девочек, составляющих половину населения Земли.

Small-scale fishing boat off the coast of Malindi, Kenya. ©Nina Wambiji
Лазарус Омбаи Амайо

Инновации в целях устойчивых методов освоения океанов в условиях пандемии COVID-19: воздействие на морскую и прибрежную среду Кении

Глобальная пандемия COVID-19 привела к таким изменениям прибрежного и морского ландшафта Кении, которые невозможно было представить еще несколько месяцев назад.

The cotton-top tamarin, one of the smallest primates, is found in northwestern Colombia. Photo: cuatrok77
Гильермо Роке Фернандес де Сото Вальдеррама

Чтобы жить в гармонии с природой, необходимы кардинальные перемены

Тенденция к утрате биоразнообразия, которая наблюдается по всему миру, угрожает будущему планеты и нашему выживанию как биологического вида.

Aviation is crucial to the undertaking of the World Food Programme’s humanitarian mission. Source: WFP/Deborah Nguyen
Фан Лю

Объединяя мир в период испытаний: роль международной гражданской авиации в борьбе с пандемией

Нарушив международное воздушное сообщение, COVID-19 отрезал поставщиков от клиентов, а туристов — от мест отдыха, а также создал целый ряд дополнительных угроз для наиболее уязвимых групп населения.

A smartphone using a contract tracing app. Markus Winkler/Pixabay
Кортни Рэттри

Медийная и информационная грамотность в эпоху неопределенности

Для того чтобы сохранить демократию, переход к цифровому обществу и цифровой экономике должен сопровождаться революцией в сфере медийной и информационной грамотности.

Gerd Altmann/Pixabay
Винтон Грей Серф

Цифровая маска

В нашем глобальном обществе мы всё больше полагаемся на цифровые технологии. Если они дают сбой, то подобная зависимость вызывает эффект домино и приводит к целому ряду негативных последствий.

Panellists at one of the national forums organized by the United Nations and the Universidad Nacional de Colombia to collect the views of civil society in Colombia on the various items on the peace agenda. February 2016. Photo by Federico Rios/UNDP
Фабрисио Очшильд и Хуан Пабло Кайседо

К миру нас привели настойчивость и упорство: о вкладе ООH в процесс мирного урегулирования конфликта в Колумбии

Сотрудники страновой группы ООН в Колумбии работали в самых разных регионах в течение нескольких десятилетий, и им было очевидно, что для населения мир означал гораздо больше, чем прекращение вооружённого противостояния. Для поддержания устойчивого мира необходимо было прислушаться к чаяниям людей и понять, что их тревожит.

Happy students in the rural village of Dacope, Khulna, Bangladesh. © Md. Nafiul Hasan Nasim
Джейн Гудолл

Каждый из нас может сделать мир лучше!

К сожалению, год празднования 75-й годовщины Организации омрачён глобальной пандемией, которая повергла в ужас весь мир. Сегодня нам как никогда следует держаться друг друга и не терять надежды.

In 1950, Ralph J. Bunche, then Director of the Trusteeship Division of the United Nations Secretariat, was named Nobel Peace Prize Laureate in recognition of his work as Acting United Nations Mediator in Palestine. New York, 1 September 1950. UN Photo
Любовь А. Гинзбург

Вирус расизма: дилемма, стоящая перед человечеством

Как это часто случается, в какой-то момент убеждённых правозащитников сближает их наследие, их намерения и влияние в обществе.