Aplicaciones del Departamento
A los efectos de gestionar contenidos multilingües, reuniones y documentos con mayor eficiencia, el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias emplea diversas herramientas digitales que facilitan el intercambio de conocimientos, la gestión de textos bilingües, la asignación de recursos de interpretación, la traducción asistida por computadora y la estructuración de contenidos. Además, agilizan la consulta de documentos, el análisis de los discursos y el acceso centralizado a los recursos, al tiempo que garantizan el uso coherente de la terminología multilingüe y el cumplimiento en cuanto a la presentación de informes. Utilizan estas herramientas también diversos socios del Departamento, como las comisiones regionales y otras organizaciones internacionales, a fin de facilitar la coordinación y optimizar los flujos de trabajo de gestión de conferencias y de la documentación.
 gData |
||
Las solicitudes de ayuda para acceder a las aplicaciones han de dirigirse a las siguientes direcciones:
gDoc: gdoc-support@un.org
gMeets, incluidas las pantallas informativas para reuniones: gmeets-helpdesk@un.org
gText, incluidos eLUNa e UNTerm: unovgtextsupport@un.org
gData: gData2.0@un.org