Marco Estratégico de las Naciones Unidas sobre el Multilingüismo
El Marco Estratégico de las Naciones Unidas sobre el Multilingüismo se lanzó en marzo de 2024 en cumplimiento de las resoluciones de la Asamblea General sobre el multilingüismo (la más reciente de las cuales es la A/RES/76/268) y de una recomendación de la Dependencia Común de Inspección (JIU/REP/2020/6).
El marco es el primero en su género dentro de la Secretaría y en todo el sistema.
El Marco se preparó bajo la supervisión del Secretario General Adjunto de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias en su calidad de Coordinador de las Naciones Unidas para el Multilingüismo, a partir de la labor realizada en 2022 por un grupo de trabajo compuesto por 49 entidades de la Secretaría y de extensas consultas mantenidas con las principales entidades a lo largo de 2023.
El Marco reafirma el compromiso de la Organización con el multilingüismo, pues integra las consideraciones lingüísticas en cada uno de los aspectos del trabajo de la Secretaría. En él se presentan las conclusiones de un examen exhaustivo del multilingüismo en la Secretaría y se enuncian tres objetivos generales y una serie de próximos pasos recomendados, agrupados en ocho ámbitos de actuación (concienciación, liderazgo, cultura institucional, orientación al cliente, gestión de los recursos humanos, comunicaciones, coordinación y cooperación, y evaluación y auditoría).
Se espera que el Marco contribuya a una mayor transversalización del multilingüismo, tanto a nivel interno como externo, teniendo en cuenta las necesidades operacionales, las limitaciones presupuestarias y los recursos necesarios.
Lea el Marco Estratégico en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas:
Árabe | Chino| Español | Francés | Inglés | Ruso
Descargue e imprima la postal:
