A

Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial

Agencia Espacial Europea

Asamblea Parlamentaria de la OTAN

B

Banco Africano de Desarrollo

Banco Asiático de Desarrollo

Banco Central Europeo (BCE)

Banco de Inversión y Desarrollo (EBID)

Banco de Pagos Internacionales (BPI)

Banco Europeo de Inversiones (BEI)

Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD)

Banco Interamericano de Desarrollo (BID Invest)

Banco Mundial

C

Caribbean Regional Information and Translation Institute (CRITI)

Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea

Centro Internacional de Formación de la Oficina Internacional del Trabajo

Comisión de la Unión Africana

Comisión Económica para África

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Comisión Económica y Social para Asia Occidental (CESPAO)

Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP)

Comisión Europea, Dirección General de Interpretación (SCIC)

Comisión Europea, Dirección General de Traducción (DGT)

Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares

Comité de las Regiones y Comité Económico y Social Europeo

Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR)

Comunidad de África Meridional para el Desarrollo (SADC)

Comunidad del Pacífico

Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO)

Consejo de Europa

Consejo de la Unión Europea

Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación (CLD)

Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC)

Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES)

Corte Internacional de Justicia (CIJ)

Corte Penal Internacional (CPI), Fiscalía

Corte Penal Internacional (CPI), Secretaría

Corte Penal Internacional (CPI), Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes

D

Dependencia Común de Inspección del sistema de las Naciones Unidas

E

F

Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA)

Fondo Monetario Internacional (FMI)

Fondos Internacionales de Indemnización de Daños debidos a la Contaminación por Hidrocarburos (FIDAC)

G

Grupo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID)

Grupo del Banco Islámico de Desarrollo (Grupo del BID)

H

I

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)

J

K

L

M

Mecanismo Residual Internacional de los Tribunales Penales (MRITP)

Mercado Común para África Oriental y Meridional (COMESA)

Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUSCO)

Misión de las Naciones Unidas en Sudán del Sur (UNMISS)

N

O

Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS)

Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra (ONUG)

Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi (ONUN)

Oficina de las Naciones Unidas en Viena (ONUV)

Oficina de Publicaciones de la Unión Europea

Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)

Oficina Europea de Patentes (OEP)

Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA)

Organización de Aviación Civil Internacional (OACI)

Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE)

Organización de Estados de África, el Caribe y el Pacífico (OEACP)

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)

Organización de los Estados Americanos (OEA)

Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN)

Organización Europea para la Seguridad de la Navegación Aérea (Eurocontrol)

Organización Internacional de la Francofonía (OIF)

Organización Internacional de Policía Criminal (INTERPOL)

Organización Internacional del Trabajo (OIT)

Organización Internacional para las Migraciones (OIM)

Organización Marítima Internacional (OMI)

Organización Meteorológica Mundial (OMM)

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)

Organización Mundial de la Salud (OMS)

Organización Mundial del Comercio (OMC)

Organización Mundial del Turismo

Organización Panamericana de la Salud (OPS)/Organización Mundial de la Salud (OMS)

Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ)

Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE)

P

Parlamento Europeo, Dirección General de Logística e Interpretación de Conferencias (DG LINC)

Parlamento Europeo, Dirección General de Traducción (DG TRAD)

Parlamento Panafricano

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)

Programa Mundial de Alimentos (PMA)

Q

R

S

Salas Especiales de los Tribunales de Camboya/Asistencia de las Naciones Unidas a los Procesos contra el Khmer Rouge (UNAKRT)

Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica

Sede de las Naciones Unidas (Nueva York)

T

Tribunal de Cuentas Europeo

Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Dirección General de Multilingüismo

Tribunal Internacional del Derecho del Mar (TIDM)

U

Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)

Unión Interparlamentaria (UIP)

Unión Postal Universal (UPU)

V

W

X

Y

Z