Секция вспомогательного обслуживания заседаний

О нас

В составе Секции вспомогательного обслуживания заседаний трудятся специалисты по обслуживанию заседаний, помощники по обслуживанию заседаний, помощники по редакционной и настольно-издательской работе, выпускающие редакторы, операторы настольных издательских систем, графические дизайнеры и типографы. Сотрудники Секции отслеживают прохождение документов и публикаций по этапам издательского процесса, обеспечивают их форматирование, корректуру и опубликование на всех шести официальных языках Организации Объединенных Наций, а также отпечатывают и переплетают документы и публикации или иным образом завершают работу по их подготовке. Они также обеспечивают высококачественное конференционное и логистическое обслуживание работы Генеральной Ассамблеи, Совета Безопасности, Экономического и Социального Совета и других органов Организации Объединенных Наций.

 

О нашей работе

Секция вспомогательного обслуживания заседаний предоставляет услуги по проведению заседаний и издательские услуги всем межправительственным и экспертным органам, относящимся к сфере ответственности Организации Объединенных Наций, как в Центральных учреждениях, так и в других местах. Совместно с секретарями комитетов, специалистами по протокольным вопросам, устными переводчиками и техниками сотрудники Секции ежедневно обеспечивают бесперебойное проведение заседаний, в том числе гарантируют доступность услуг по обслуживанию конференций для людей с ограниченными возможностями здоровья. Они также активно участвуют в выпуске документации и публикаций Организации Объединенных Наций в самых разных форматах, обеспечивающих доступность информации для различных категорий пользователей, с использованием как печатных, так и цифровых средств.