مَن يمكنه استخدام النظام

العناصر الرئيسية الثلاثة لنظام العدل الداخلي في الأمم المتحدة هي مكتب تقديم المساعدة القانونية للموظفين، ومحكمة الأمم المتحدة للمنازعات، ومحكمة الأمم المتحدة للاستئناف.

ويبيّن الجدول أدناه الموظفين الذين يمكنهم استخدام كل من العناصر الثلاثة ومَن لا يمكن لهم استخدامها. ويُرجى العلم أن جميع الموظفين أدناه يمكنهم الطعن لدى محكمة الأمم المتحدة للاستئناف، ولكن بعض الموظفين من بعض الكيانات يمكنهم الطعن في القرارات الإدارية مباشرةً أمام محكمة الأمم المتحدة للاستئناف دون اللجوء أولاً إلى محكمة الأمم المتحدة للمنازعات. ولدى وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) محكمتها الخاصة للمنازعات. كما يمكن استئناف قرارات محكمة الأونروا للمنازعات أمام محكمة الأمم المتحدة للاستئناف.

الموظفون مكتب تقديم المساعدة القانونية للموظفين محكمة الأمم المتحدة للمنازعات محكمة الأمم المتحدة للاستئناف
من الأمانة العامة للأمم المتحدة نعم نعم نعم
من صناديق الأمم المتحدة وبرامجها نعم نعم نعم
من محاكم الأمم المتحدة، وكيانات الأمم المتحدة للبحث والتدريب، وكيانات أخرى تابعة للأمم المتحدة نعم نعم نعم
من وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) لا * لا * نعم
مقدمو الطعون في قرارات اللجنة الدائمة التي تتصرف باسم مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة نعم لا ** نعم**
من منظمة الطيران المدني الدولي*** لا لا ** نعم**
من محكمة العدل الدولية نعم **** نعم نعم
من المنظمة البحرية الدولية*** لا لا ** نعم**
من السلطة الدولية لقاع البحار*** لا لا ** نعم**
من المحكمة الدولية لقانون البحار*** لا لا ** نعم**
من المنظمة العالمية للأرصاد الجوية*** نعم**** نعم نعم

* لدى الأونروا محكمتها الخاصة للمنازعات، ولديها أيضا مكتبها القانوني الذي يقدم المساعدة للموظفين.
** ف هي المحكمة الابتدائية لهذا الكيان.
*** قبلت هذه الوكالة/قبل هذا الكيان بالولاية القضائية لمحكمة الأمم المتحدة للاستئناف. وبذلك تكون القرارات التي يتخذها رئيس هذه الوكالة/هذا الكيان خاضعة للولاية القضائية لمحكمة الأمم المتحدة للاستئناف.
**** الحصول علي المشورة القانونية فقط.

تتألف الأمانة العامة للأمم المتحدة، وصناديق الأمم المتحدة وبرامجها، ومحاكم الأمم المتحدة، وكيانات الأمم المتحدة للبحث والتدريب، والكيانات الأخرى للأمم المتحدة مما يلي:

الأمانة العامة للأمم المتحدة:

المكاتب والإدارات في مقر الأمم المتحدة، نيويورك

المكاتب الموجودة خارج المقر

اللجان الإقليمية التابعة للأمم المتحدة

بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام (الموظفون المدنيون فقط)

البعثات السياسية الخاصة التابعة للأمم المتحدة

انظر القائمة الكاملة لأسماء مكاتب وإدارات الأمانة العامة للأمم المتحدة.

صناديق الأمم المتحدة وبرامجهابرنامج الأمم المتحدة الإنمائي

صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية

برنامج الأمم المتحدة للبيئة

صندوق الأمم المتحدة للسكان

برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية

منظمة الأمم المتحدة للطفولة

مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين

المحاكم الجنائية الدولية

الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين

المحكمة الخاصة لتصريف الأعمال المتبقية لسيراليون (وظيفة أمين السجل فقط)

المحكمة الخاصة للبنان (وظيفة أمين السجل فقط)

المساعدة المقدمة من الأمم المتحدة من أجل إجراء محاكمات الخمير الحمر

كيانات البحث والتدريب

معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة

معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح

معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار)

معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية

كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة

جامعة الأمم المتحدة

كيانات أخرى

أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي

أمانة اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

المركز الدولي للحوسبة (وظيفة المدير فقط)

مركز التجارة الدولية

لجنة الأمم المتحدة للتعويضات

أمانة اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر

أمانة مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية

أمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ

مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين

مكتب الأمم المتحدة للشراكات

مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع

متطوعو الأمم المتحدة (الموظفون فقط)

هيئة الأمم المتحدة للمرأة