• الأمين العام للأمم المتحدة يلقي كلمة في افتتاح المناقشة العامة للجمعية العامة في قاعة الجمعية العامة
  • الأمين العام للأمم المتحدة يخاطب الموظفين في غرفة الاجتماعات D في مركز فيينا الدولي. مكتبة الصور الف
  • منظر لمبنى الأمانة العامة في مقر الأمم المتحدة في نيويورك. مكتبة الصور الفوتوغرافية للأمم المتحدة/إد
  • منظر لأماكن مكتب الأمم المتحدة في نيروبي. مكتبة الصور الفوتوغرافية للأمم المتحدة/شعبة خدمات المؤتمرا
  • منظر لغرفة الاجتماعات 1، قاعة مكتب الأمم المتحدة في نيروبي الرئيسية للاجتماعات. مكتبة الصور الفوتوغر
  • منظر لقاعة حقوق الإنسان وتحالف الحضارات في مكتب الأمم المتحدة في جنيف. مكتبة الصور الفوتوغرافية للأم
  • منظر خارجي لقصر الأمم، مقر مكتب الأمم المتحدة في جنيف. مكتبة الصور الفوتوغرافية للأمم المتحدة

خدمات

إدارة الاجتماعات

إدارة الاجتماعات

قسم إدارة الوثائق

قسم إدارة الوثائق

الخدمات الحكومية الدولية

الخدمات الحكومية الدولية

دائرة المراسم والاتصال

دائرة المراسم والاتصال

تنسيق شؤون تعدُّد اللغات

تنسيق شؤون تعدُّد اللغات

التحرير

التحرير

الترجمة الشفوية

الترجمة الشفوية

الترجمة التحريرية

الترجمة التحريرية

دائرة تدوين المحاضر الحرفية

دائرة تدوين المحاضر الحرفية

التحرير والإشراف على الإنتاج

التحرير والإشراف على الإنتاج

 

وسائل التواصل الاجتماعي

x.png

إعلانات

07/28/2026

تعلن إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات في الأمم المتحدة فتح باب قبول طلبات المشاركة في امتحان الإدراج في السجل العالمي للمرشحين المقبولين لشغل وظائف اللغات الخاص بالمترجمين الشفويين إلى اللغة الإسبانية، وذلك حتى 5 آب/أغسطس 2026. وسوف تُدرج أسماء المرشحين الناجحين في الامتحان ضمن السجل العالمي للمرشحين المقبولين في إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات وقد يُمنحون تعيينات مؤقتة على أساس عقود "فترة الاستخدام الفعلي". الامتحان مفتوح للمرشحين المؤهلين الذين تكون الإسبانية لغتهم الرئيسية ممن لديهم معرفة ممتازة باللغتين الإنكليزية والفرنسية. ترد تفاصيل الشروط الإضافية على موقع United Nations Careers. ستكون التعيينات المؤقتة متاحة في إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

الاحتفال بالأيام الدولية

اليوم العالمي للغة برايل – 4  كانون الثاني/يناير

اليوم الدولي للغة الأم – 21  شباط/فبراير

يوم اللغة الفرنسية – 20 آذار/مارس

يوم اللغة الصينية – 20  نيسان/أبريل

يوم اللغة الإنكليزية – 23 نيسان/أبريل

يوم اللغة الإسبانية – 23  نيسان/أبريل

يوم اللغة الروسية – 6  حزيران/يونيه

اليوم العالمي للغة السواحلية – 7 تموز/يوليه

اليوم الدولي للغات الإشارة – 23  أيلول/سبتمبر

اليوم الدولي للترجمة – 30  أيلول/سبتمبر

يوم اللغة العربية – 18  كانون الأول/ديسمبر