مسابقة القديس جيروم الخامسة عشرة للترجمة
عنوان النص الإنكليزي: ”Tina Turner is having the time of her life“
عنوان النص الفرنسي: ”Je m'enfile dix-huit valium avant de prendre l'avion (mais sinon, ça va)“
اللغة الإسبانية:
الفئة العامة:
الفائزان: آنا فيراندو تينا (الجائزة الأولى)، وكارلوس غانسيدو (الجائزة الثانية)
فئة الطلاب:
الفائزتان: كرستينا ريبويلتا لوسادا (جائزة الطلاب) ولينا غرينبرغ (الجائزة التقديرية)
اللغة الألمانية:
عضوا لجنة التحكيم: إيفلن بريتندير وتورستن شاكل (الملاحظات بالإنكليزية)
الفئة العامة:
الفائزان: إنغرد كاسبر (الجائزة الأولى)، ومانويل أوير (الجائزة الثانية)
اللغة الإنكليزية:
عضوا لجنة التحكيم: بول ستيفنسن وستيف هويت (الملاحظات بالإنكليزية)
الفئة العامة:
الفائزتان: هيلاري أنسل - جيمز (الجائزة الأولى)، وميريم غارتنبرغ (الجائزة الثانية)
فئة الطلاب:
الفائزان: جَم ووكر (جائزة الطلاب)، وكاتارين راف (جائزة تقديرية)
اللغة الروسية:
أعضاء لجنة التحكيم: ألكسندر فيدورشنكو، وأناتولي تشادلييف، ويوري توروبين (الملاحظات بالإنكليزية)
الفئة العامة:
الفائزان: دنيس بشينشنيكوف (الجائزة الأولى)، وتاتيانا - ماريا كومرزان (الجائزة الثانية)
فئة الطلاب:
الفائزتان: مارينا سلوبوديانيك (جائزة الطلاب)، وإيكاتِرينا فيليبوفا (جائزة تقديرية)
اللغة الصينية:
الفئة العامة:
الفائزون: كُنيُوان تشن (الجائزة الأولى)، وكزياووجنغ نِيو (الجائزة الثانية)، وشواي وانغ (جائزة تقديرية)
فئة الطلاب:
الفائزة: جون جيانغ (جائزة الطلاب)
اللغة العربية:
الفئة العامة:
الفائزان: نهى غودا (الجائزة الأولى)، والرياح عبد القادر محمد عثمان (الجائزة الثانية)
فئة الطلاب:
الفائزتان: عائشة الراوي (جائزة الطلاب) ويارا بيضون (جائزة تقديرية)
اللغة الفرنسية:
عضوا لجنة التحكيم: ميراي ساغبوان وكريستيان باليو (الملاحظات بالإنكليزية والفرنسية)
الفئة العامة:
الفائزان: إيمانُيال ساسو (الجائزة الأولى)، وغيوم دونوفبورغ (الجائزة الثانية)
فئة الطلاب:
الفائزة: فالنتين كلوير - روسي (جائزة الطلاب)
