野生动物

森林与生计:维护人类和地球

2021年世界野生动植物日的主题是“森林与生计:维护人类和地球”,该主题旨在突出森林的核心作用。森林物种和生态系统有助于维持全球数亿人口的生计,尤其是与森林和森林周边地区有历史联系的土著和地方社区的生计。这与联合国可持续发展目标相契合,也符合其在减轻贫困、确保可持续利用资源、保护陆地生命方面的广泛承诺。

世界野生动植物日海报。
图片世界野生动植物日 / Ziyun Helen Tang
生活在刚果共和国最偏远地区森林中的土著社区成员。

世界野生动植物日:联合国秘书长呼吁保护森林,支持森林社区

2021 年 3 月 3 日 — 3月3日是世界野生动植物日, 联合国秘书长古特雷斯呼吁各国政府和人民加大力度,养护森林和森林物种,并支持森林社区。目前森林资源的不可持续利用和野生动物遭受贩运的威胁越来越大。

新冠疫苗获取:苏丹接收80万剂,卢旺达获得34万剂 

2021 年 3 月 3 日 — 在彰显全球团结的“新冠疫苗获取机制”下,今天苏丹成为了中东和北非地区第一个通过这一渠道收到疫苗的国家;卢旺达则获得了34万剂疫苗。

国际刑事法院检察官正式启动调查巴勒斯坦局势

2021 年 3 月 3 日 — 国际刑事法院检察官本苏达今天表示,检察官办公室启动了一项有关巴勒斯坦局势的调查。该调查将涵盖这一局势移交给该办公室的日期——2014年6月13日以来,据称与巴勒斯局势相关的国际刑事法院管辖范围内的犯罪行为。

Act Now

联合国“即刻行动”气候活动,旨在动员个人采取行动应对当今时代的重大问题。世界各地的人们将参与其中,从他们吃的食物,到他们穿的衣服,在生活的方方面面做出改变。

Thomas the Tank engine

了解更多有关可持续发展目标的信息!在我们的学生资源页面上,您可以找到许多适合年轻人和成年人的材料。请与您的家人和朋友分享,以帮助实现一个更加美好的世界。

children holding up books

阅读和学习对儿童的成长和发展至关重要;故事可以激发他们的想象力,提高对于新的各种可能性的认识。可持续发展目标图书俱乐部旨在鼓励他们以有趣和引人入胜的方式了解这些目标,使他们能够有所作为。

 

目标10:减少不平等

减少国家内部和国家之间的不平等

 

更多精彩内容

带防护眼镜和口罩的医护人员。 妇女与性别平等

妇女领袖:在2019冠状病毒病世界中实现平等未来

妇女做为医疗工作者、照料者、创新者、社区组织者以及部分有效抗击大流行病的模范国家领导人,处于应对2019冠状病毒病危机的最前线。这场危机凸显了妇女贡献的核心作用和承担的过度负担。今年的国际妇女节,我们赞颂世界各地妇女和女童为塑造更平等的未来并从2019冠状病毒病大流行中恢复而做出的巨大努力。

雾中的森林 气候, 联合国环境署

紧急呼吁采取行动应对地球的紧急情况

第五届联合国环境大会警告称,如果我们不改变保护自然的方式,世界将会面临新的流行病风险。此次大会吸引了包括来自153个联合国会员国的1500多名代表在内的数千名线上参与者。大会就联合国环境规划署工作的一些关键内容达成了一致,开启了环境署成立50周年的纪念活动,并展开了领导对话。在这些领导对话中,各会员国讨论了在大流行病之后,如何构建一个具有复原力和包容性的世界。在大会闭幕时通过的一份政治声明中,会员国重申了环境署作为全球主要环境主管机构的职责,呼吁以更大程度、更具包容性的多边主义应对环境挑战。

难民, 健康, 联合国难民署

“我正在履行一项与我而言全新的承诺”

2020年11月,埃塞俄比亚提格雷地区危机暴发之初,塔费拉•特沃德斯医生是最早一批安全抵达苏丹东部的难民。面对如此众多的跨境的人员,其中许多还是伤员和病患,特沃德斯医生感到十分震惊,他意识到自己必须站出来去帮助他们。他前往难民署以及位于哈姆代特中转站的苏丹难民委员会,为它们提供支持。第二天,他便开始在苏丹红新月会运营的诊所中做志愿者。此后,他便一直在卡萨拉州边境城镇哈姆代特的诊所生活、工作。逃离埃塞俄比亚的6万名难民,绝大部分都安全地生活在那里。

农业和食品, 联合国粮农组织

阿富汗巴米扬地区的女性养殖户相互扶持、共同成长

在阿富汗中部的巴米扬地区,当地从事大部分农业活动的是男性,但负责照看家畜的却是女性。饲养家畜通常是单人作业,妇女以社群方式集体合作在阿富汗并不多见。由瑞士发展合作署资助的家庭粮食和生计安全项目旨在改变这一状况,召集妇女走到一起共同提升知识水平,不仅增加自家收入,也带动整个社区改善经济效益。参加小组会议增强了女性畜牧者之间的凝聚力,她们在会上交流看法、分享经验和学习新技术,借此平台与亲朋好友保持联络。

就业机会, 国际劳工组织

数字经济的快速增长

劳工组织最新的《2021年世界就业和社会展望》报告显示,过去十年里,数字劳工平台在全球范围内增长了五倍,为工人和企业带来了机遇和挑战,同时也提出了开展国际政策对话的需求。

旅游业, 世界旅游组织

世旅组织可持续发展目标全球初创企业竞赛获奖者名单公布

由旅游业领袖们组成的评审团选出了25家获奖的初创公司,这些公司为推进可持续发展目标提供了独到的解决方案。获奖的初创公司将会获得专业的支助,从而实现进一步的发展。

青年, 人道主义援助

青年人道主义行动指南

《青年人道主义行动公约》旨在保护青年和青少年,公约还承认了他们在积极应对2019冠状病毒病中发挥的重要作用,全球社会都感受到了他们的作用。

粮食, 可持续发展目标

粮食系统倡导者网络

倡导者网络是一个由热衷于让粮食系统更加可持续、更加公正的个人和领导人组成的多元化全球网络,网络成员们将积极呼吁对世界粮食系统进行根本性改革,进而推动实现所有17个可持续发展目标。

联合国开发计划署, 性别平等

《北京宣言》25周年

开发署纪念《北京宣言》签署25周年,这是关于实现性别平等最有远见的议程。2019冠状病毒病危机有可能逆转25年来在性别平等方面取得的许多成就。

联合国系统

联合国成立75周年

加入对话,实现变化。为庆祝2020年联合国成立75周年,联合国将开展迄今为止规模最大的全球对话,讨论全球合作对建设我们希望的未来的作用。

联合国系统

联合国公约与宣言检索系统

本网站汇总联合国自成立以来通过的公约与宣言,并以数字化文本的形式显示,便于用户在页内查找,对文本进行拷贝和打印等操作。

联合国的作用

  由于《宪章》赋予的权利及其独特的国际性质,联合国可就人类在21世纪面临的一系列问题采取行动,包括:

  • 维护国际和平与安全
  • 保护人权
  • 提供人道主义
  • 援助促进可持续发展
  • 捍卫国际法

系统机构

  联合国有六个主要机关:大会安全理事会经济及社会理事会托管理事会国际法院秘书处,均设立于1945年联合国成立之时。

  大会是联合国的主要审议、决策和代表性机关,由联合国全部193个会员国组成,是唯一具有普遍代表性的机关。

  根据《联合国宪章》,安全理事会负有维护国际和平与安全的首要责任。安理会有15个理事国(五个常任理事国和十个非常任理事国),每个理事国有一个投票权。《宪章》规定,所有理事国都有义务履行安理会的决定。

  经济及社会理事会是就经济、社会和环境问题进行协调、政策审查和政策对话并提出建议,以及落实国际发展目标的主要机关。

  托管理事会于1945年根据《联合国宪章》第十三章设立,对由7个会员国管理的11个托管领土实行国际监督,并确保管理国采取适当措施为托管领土的自治或独立做好准备。

  国际法院是联合国的主要司法机关,位于荷兰海牙的和平宫,是联合国六大主要机关中唯一设在美国纽约之外的机关。

  秘书处由秘书长和在世界各地为联合国工作的数万名国际工作人员组成,负责处理大会和其他主要机关委任的各项日常工作。

工作重点

UN Secretary-General António Guterres is greeted on his visit to the Central African Republic

尽管全球贫困率自2000年以来已经下降了一半以上,但在发展中地区,仍有十分之一的人与家人生活在每天1.90美元的国际贫困线以下,数百万人的每日收入勉强高于这个水平。

Women at UN CSW63 Side Event - “Take the Hot Seat”. Photo: UN Women/Ryan Brown

妇女和女童占世界人口的一半,因此也占全世界人口潜力的一半。性别平等不仅是一项基本人权,也是充分发挥人类潜力、推动可持续发展并最终实现和平社会的重要环节。

The Middelgrunden Off Shore Windturbines located in the Øresund Straight separating Denmark and Sweden. UN Photo

  气候变化是我们时代的决定性问题,而现在我们正处于一个采取行动的决定性时刻。虽然我们仍有时间应对气候变化,但这需要社会各界的空前努力。

Mansoor, 12, watches the virtual reality documentary ‘Clouds over Sidra’ with a big grin, outside a UNICEF-supported Makani centre in the Za’atari camp for Syrian refugees. Photo: UNICEF/Herwig

数字技术不分国界。它跨越边界、部门和学科,开辟了改变社会和经济的新机遇,并帮助实现了世界17个可持续发展目标

你知道吗?

作为世界上唯一真正具有普遍性的全球性组织,联合国已成为解决任何一个国家都无法独自解决的超越国界的问题的最重要的论坛。

影音精粹

观看或收听联合国以及遍布全球的机构、基金和方案制作的音视频节目。

值此牛年新春来临之际,同样属牛的联合国秘书长古特雷斯向全球华人拜年,并致以繁荣、健康和幸福的美好祝愿。古特雷斯表示,牛象征着能量、力量和勇气,而这些品质正是当今世界所需要的。去年,疫情造成了巨大的不确定性和破坏。2021年,我们必须携手并肩对抗病毒,采取气候行动并实现强劲复苏。古特雷斯感谢中国和中国人民予以多边主义和联合国的一贯支持,并期待着大家的继续合作。

2020青年联议会

在8月12日国际青年日到来之际,联合国驻华系统携手新华社和腾讯共同举办对话节目《2020青年联议会》。此次对话是联合国驻华系统为实现联合国成立75周年全球对话倡议而开展的工作的重要组成部分,旨在促进中国青年更广泛地参与实现2030可持续发展目标。节目以开放论坛的形式,邀请6位联合国可持续发展中国青年倡议人分享他们的经验,讨论他们对可持续未来的愿景。

易烊千玺担任值班主编

2019年4月9日,世界卫生组织中国健康特使易烊千玺在纽约联合国总部出席青年论坛之际,还被任命为联合国官网值班主编,参与了联合国主页的发布。一起去看看吧!

收听

盘点联合国2020年度十大新闻

笼罩在2019冠状病毒病疫情下的2020年已经接近尾声。这一年,世界各地的人经历生死考验,卫生系统面临空前的冲击,社会不平等突显,形形色色的舆论层出不穷,各式各样的虚假信息泛滥,国际风云也变幻莫测。一年来,联合国新闻持续追踪报道了疫情对整个社会的冲击及其对各行各业的影响,涉及中国、美国、欧洲、拉美、非洲多地。在辞旧迎新之际,联合国新闻精选了十大年度报道,并祝愿世界在2021年可以战胜疫情、更好地恢复。

更多音频

精彩图片

来自联合国系统遍布全球的机构、基金和方案带来的精彩照片。

A UN-marked helicopter flies above a truck that reads UNAMID.

非洲联盟-联合国达尔富尔混合行动

2020年12月31日,任务完成后,联合国和非洲联盟在达尔富尔苏丹地区的维和任务,即达尔富尔混合行动正式结束。此前,苏丹政府与达尔富尔武装团体达成了一项和平协议,联合国秘书长安东尼奥•古特雷斯称这项协议是一个“历史性成就”。2007年7月,联合特派团在该国西部受冲突影响的干旱地区成立,是唯一一个该类型的特派团。达尔富尔混合行动的主要任务是保护平民。

a boy plays rolling a wheel with a stick

团结于危难之中

刚果民主共和国东部,许多社区已经二十多年没有享受过和平了。武装团体导致大量人员被迫流离失所,人道主义需求极大。仅在北基伍省和伊图里省就有350万境内流离失所者,他们被迫逃离自己的家园。人道协调厅为我们带来了相关的故事和图片,从中我们可以看到北基伍省和伊图里的家庭是如何互相支持的。

A girl without a hand works with wire.

霍普与贝蒂

移民组织为我们带来了有关移民和勇气的故事。当贝蒂和她的小女儿霍普走在约翰内斯堡郊区约维尔的街道上时,贝蒂已经能够忽略周围人好奇的目光了。但这对于8岁的小霍普来说并不是一件容易的事。霍普出生的时候就没有右手。贝蒂认为,霍普能够活下来已经是一个奇迹了。她当时生了一对双胞胎,但另一个严重畸形,出生后没多久就去世了。霍普出生时,贝蒂甚至还担心她无法走路和说话。不过最终霍普的情况全都超出了贝蒂的期望。

Rhino in lays in mud.

改变现状

全球超过90%的贸易是经由海路展开的,但海运也是走私的主要途径。例如象牙、穿山甲鳞片、木材等大宗不易腐烂的非法野生动植物产品的走私往往就是通过海路进行的。即使是到了现在,由于对野生动植物贩运了解不足、执法能力薄弱,以及众多航运参与者之间协调有限,通过海运走私的贩运者,货物被发现的风险最低,他们遭到逮捕的可能性也最小。开发署报告了这一现象的改变......