联合国开发计划署

women planting trees

阿富汗瓦罕国家公园的妇女支持再造林工作。临近村庄的森林将减轻野生动植物栖息地放牧区的压力。在全球范围内,妇女挺身而出反对野生动植物犯罪和腐败。她们处于各行各业-作为社区的影响者、前线捍卫者和野生动植物管理者、政府决策者、立法者、科学家和商业领袖-妇女致力于为生态系统、经济和人民的利益保护野生动植物。增强妇女权能是全球野生动植物计划的任务核心。

Rhino in lays in mud.

改变现状

全球超过90%的贸易是经由海路展开的,但海运也是走私的主要途径。例如象牙、穿山甲鳞片、木材等大宗不易腐烂的非法野生动植物产品的走私往往就是通过海路进行的。即使是到了现在,由于对野生动植物贩运了解不足、执法能力薄弱,以及众多航运参与者之间协调有限,通过海运走私的贩运者,货物被发现的风险最低,他们遭到逮捕的可能性也最小。开发署报告了这一现象的改变......

Galapagos tortoise.

厄瓜多尔西海岸外的加拉帕戈斯群岛是地球上最重要的自然堡垒之一。这里的生物多种多样,有锤头鲨、加拉帕戈斯企鹅、蓝脚鲣鸟和巨型龟,150年前为查尔斯•达尔文提出物种起源和进化理论提供了灵感。现在,我们处于大自然乃至全人类的另一个十字路口。生物多样性仍然以惊人的速度在丧失,但还有希望。开发署的“为生物多样性融资”倡议正在与加拉帕戈斯群岛的政府和旧金山基多大学合作,开展众筹活动,以支持当地社区。任何人都可以捐款

Salt produced through the revival of traditional Fijian salt making is drained through a hand weaved basket.

2019年12月,开发署驻斐济办事处通过太平洋加速器实验室进行了一项实验,以了解传统知识、文化特性和气候应对能力之间的相互作用。太平洋加速器实验室假定,社区恢复传统习俗将有助于加强文化特性,进而通过优化与生物多样性和自然资源的关系,提高气候应对能力。位于斐济主岛维提岛西南部的维萨马村是制盐业复兴的示范点,该村曾一直采用传统方法制盐,但在成为示范点前,该村已将这种传统荒废了50多年。

Salt produced through the revival of traditional Fijian salt making is drained through a hand weaved basket.

2019年12月,开发署驻斐济办事处通过太平洋加速器实验室进行了一项实验,以了解传统知识、文化特性和气候应对能力之间的相互作用。太平洋加速器实验室假定,社区恢复传统习俗将有助于加强文化特性,进而通过优化与生物多样性和自然资源的关系,提高气候应对能力。位于斐济主岛维提岛西南部的维萨马村是制盐业复兴的示范点,该村曾一直采用传统方法制盐,但在成为示范点前,该村已将这种传统荒废了50多年。

Hands linked with drawn loops.

带着以往的阴影,我们开启了二十一世纪的第二个十年。2019冠状病毒病大流行不仅给我们的日常生活带来挑战,还提请我们注意必须采取行动解决不平等、气候变化和治理等问题。为应对大流行病,开发署与合作伙伴通力合作,为最需要帮助的人提供服务。大流行病是对国际合作和支撑国际合作的多边体系的考验,表明我们比以往任何时候都更需要携手以更灵活的新方式应对这一复杂且前所未有的全球挑战。

kids on bike

亚洲太平洋地区拥有超过40亿人口,占世界人口的一半以上,是一个多元化、充满活力、瞬息万变的地区。在过去几十年中,各种因素改变了亚太地区的面貌,包括快速城市化、中产阶级崛起、人口老龄化、技术变革,以及气候变化这一重要因素。2020年,2019冠状病毒病的暴发引起了进一步的剧烈变化,造成的经济影响可能削弱整个地区的发展。在这种情况下,鉴于仅剩九年来实现《2030年可持续发展议程》的可持续发展目标,开发署正在支持各国采取全社会的综合解决方案来加速进展,解决当前多个方面的挑战。

two girls holding up Climate Action and No Poverty cards

开发署进行的一项民意调查反映了世界一半以上人口的观点。2019冠状病毒病仍在全球肆虐,但64%的人认为气候变化是全球性的紧急情况。

Hands shaping a donut, called picaron, on top of a deep-frying pan.

为秘鲁的企业家提供援助

一直以来,创业都具有一定风险,而在大流行病时期创业风险更大。2019冠状病毒病导致秘鲁陷入瘫痪。最初,秘鲁人民认为隔离期只会持续两周,后来,秘鲁的许多企业却只能依靠往年的积蓄维持运营。2020年4月、5月和6月,秘鲁全国范围工作岗位减少了600万个。85%的正式员工在小型企业工作,而这些企业遭受的打击最大。开发署携手私营部门、民间社会和秘鲁政府,共同努力应对紧急情况。

family with their goats

为应对2019冠状病毒病而采取的种种限制措施导致牛奶价格下降,奶农家庭的收入由此降低。许多奶牛养殖家庭都面对类似的困境。之前经常来采购牛奶和奶酪的顾客不再光顾,当地的农业旅游机构也不再向他们购买产品。塞尔维亚境内约有11.3万个未注册的农场,在危机期间,他们尤其脆弱。这些未注册的农场没有资格获得政府援助,但是,有资格获得援助的农场也没有从城市和州当局获得足够资助,不足以减轻他们的经济负担。开发署驻塞尔维亚办公室致力于加快推出新的解决方案,并组织为最需要的地方提供援助。

community workers distribute hand sanitizer and soap

今年,联合国开发署重新致力于帮助各国公平地从疫情中恢复,发展气候适应型经济。2019冠状病毒病的影响远远不只是使人生病。然而,2019冠状病毒病指出我们尚未解决不平等和不公正以及破坏自然世界的问题,而且阐明了明确的行动路径。我们必须以可持续发展目标为导向,凝聚成一个全球社区,推动每个国家公平公正地恢复,培养强大的气候适应型经济。

Tulpar-Kel lake, next to a tourist yurt camp

对于全球人民来说,2020年是举步维艰的一年。2019冠状病毒病大流行加剧了已有的不平等现象,让人类大家庭面临的困境一览无遗。这赋予了开发署实现可持续发展目标的全新使命感,特别是解决贫困和不平等问题。点击此处查看开发署2020年最佳照片。图为吉尔吉斯斯坦的塔尔帕凯尔湖,该湖泊毗邻一个蒙古包度假营地,这里每年都会举行全国牛马运动会。过去十年,旅游业成为萨利莫古全村人民的收入来源,村里的每个人几乎都参与了旅游业。随着大流行病的蔓延,吉尔吉斯斯坦全国范围内的旅游业都受到了冲击。

Landscape of mountains.

对气候行动保持乐观的五大理由

无论是在世界上最大的经济体,还是在小岛屿发展中国家和最不发达国家,都显现出一些积极迹象。这些迹象让我们重新意识到,如果我们勇于担当责任,主动采纳解决方案,就能发挥巨大潜力。在《巴黎协定》通过五周年之际 ,我们有五个保持乐观的关键理由

woman carries bridal dress through shop

科索沃婚礼季业务遭受重创

今年,婚庆行业的市场规模急剧下降。由于针对大流行病采取了限制措施,许多婚礼计划都被迫推迟。室内聚会遭到禁止,宴会厅虽被精心装饰,却没有人举办庆典。销售婚纱的创业者安娜也感受到了疫情带来的影响。由于婚礼被取消,她店里的预约也取消了。被迫关闭店面后,她现在全情投入到工作室的生产工作中。

A man riding a bicycle in full protective gear including a facemask.

开发署《2020年人类发展报告》坚信,如果我们要在一个更公平的世界中与地球和谐共存,人们的代理和赋权可以促进我们需要采取的行动。该报告表明我们正处于历史上前所未有的时刻,人类活动已成为塑造地球的主导力量。这些影响与现有的不平等相互作用,可能造成重大的发展倒退。改变我们所走的道路,需要很大的变革。该报告探讨了如何快速启动这一变革。