联合国开发计划署

A collage of images of people waiting for or getting the vaccine.

科学家们研制出安全有效的2019冠状病毒病疫苗的速度比最初预测的要快得多。然而,如果我们不能确保迅速地为世界各地的每个人提供疫苗,那么这一进展将是徒劳的。这需要我们把紧迫感、政治意愿、技术、资金以及制造、后勤和行政能力结合起来。开发署致力于与联合国大家庭和合作伙伴密切合作,以确保每个人都能尽快接种2019冠状病毒病疫苗。这不仅是正确的做法,而且具有经济意义。

man in indigenous dress drying coffee beans

位于厄瓜多尔南部萨莫拉-钦奇佩省的亚库安比河流流域周边地区是安第斯山脉和亚马逊河之间原始森林的最后遗迹。一家名为APEOSAE(厄瓜多尔亚马逊地区南部的小型有机农业出口商)的合作社诞生于从生产者向企业家转变的愿望,以增加收入和市场准入。它团结了当地农民,其中许多是妇女,还有舒阿族和萨拉古罗克奇瓦族土著社区的成员。他们主要种植有机咖啡、可可和大蕉。土著舒阿人豪尔赫•库吉正在俯瞰咖啡豆的干燥过程,它被认为是咖啡生产中最重要的阶段,因为这一步会影响产品的最终质量。

dragon's blood trees in Socotra

这里看到的龙血树是索科特拉独有的,这是一个旅游景点。阿拉伯半岛南部的索科特拉在梵文中意为“幸福之岛”。世界各地的度假者可以在这里欣赏壮丽的风景和迷人的动物,以及潜水、浮潜和徒步旅行。2015年3月也门战争爆发时,这个岛的经济遭到重创。大自然母亲最近也很不友善,该地区飓风肆虐,严重缺水,特别是在农村地区。我们与世界银行、开发署、社会发展基金以及我们在索科特拉社区的合作伙伴合作,继续努力为这个与世隔绝的天堂创造更光明的未来。

Portrait of Sajer Khalil

伊拉克——新时代

伊黎伊斯兰国可能已被赶出伊拉克,但伊拉克仍在努力应对数十年来战争和政治动荡造成的创伤。2019冠状病毒病给许多家庭带来了新的困难。在这种情况下,另一场正在发生的危机正威胁着伊拉克的复苏与发展:气候变化。虽然局势脆弱,伊拉克仍然支持着开发署和其他合作伙伴的国际努力,同时开辟了一条向更清洁能源过渡的新道路。

Iman Hadi poses for a picture next to rows of solar panels.

一位也门妇女改善了生活,也改变了思想

Protestors hold up a sign that reads: Stand Up Speak Up.

20世纪的机构无法解决21世纪的问题。我们面临的相互关联的、结构化的、日益不可预测的复杂挑战之间的差距越来越大。气候紧急情况、对机构的不信任,尤其是妇女的不平等现象加剧,凸显了变革的必要性。开发署呼吁制定以谦虚为基础的新政策,这些政策承认根本的不确定性现在已经成为我们的现实,只有深远而广泛的系统变革才能解决它。

fishermen with net

联合国开发计划署在一份最新报告中表示,当前急需大胆建立新机制,帮助低收入和中等收入国家解决严重的债务问题。2019冠状病毒病大流行加剧了债务问题,威胁到未来几年应对贫困和气候变化的重要投资。《发展中经济体的主权债务脆弱性》报告分析了120个低收入和中等收入经济体的债务脆弱性,以确定哪些经济体面临的风险最大。报告将72个经济体归为“脆弱”经济体,其中19个为“严重脆弱”经济体。根据可持续债务门槛和比率的衡量标准,报告得出结论认为,这些国家的债务脆弱性可能会在未来数年内保持较高水平,在2024-2025年之前不会恢复到大流行病前的水平。

worker in Nigeria

对各国政府来说,这都是充满挑战的一年。政府一直在努力遏制病毒的扩散,还要应对经济影响,为工人提供支持,并确保儿童继续接受教育。与此同时,气候危机没有消失,急剧扩大的贫富差距也没有消失。事实上,大流行病加剧了现有的挑战。尽管前景黯淡,但也有一些好消息。政府可以通过正确的选择,向低碳、绿色经济转型,以同时解决这些危机。国际劳工组织(劳工组织)估计,到2030年,在向低碳、绿色经济转型的过程中,有望创造6000万个就业机会。

two young boys from Syria

在第五次布鲁塞尔叙利亚问题会议召开前夕,联合国人道主义、难民和发展负责人敦促国际捐助者加强行动,与叙利亚以及该区域数百万人民站在一起。这些人民经历了十年的战争,他们需要依赖拯救生命的人道主义援助和生计支助。再加上2019冠状病毒病的影响,叙利亚平民甚至都没有喘息的机会。 他们面临日益严峻的饥饿和贫困,遭受着持续的流离失所和持续的袭击。如今,在叙利亚和该区域需要人道主义或其他形式援助的人数达2400万,比2020年增加了400万。

women in the forest, carrying water on their backs

在全球范围内,约有22亿人口无法获得经过安全处理的饮用水,有42亿人无法使用安全运行的卫生设施,到2030年,有7亿人可能因缺乏水资源而流离失所。造成世界水资源危机的因素有很多,尤其是温度升高,降雨形态转变和全球变暖导致的极端天气事件。为了应对挑战,联合国开发计划署与世界各地的政府和社区合作,以使所有人都能平等地获得安全和负担得起的饮用水。

youth planting trees

塞舌尔基于生态系统的气候变化适应项目致力于克服塞舌尔对气候变化的脆弱性。这一应对气候风险的方法为社区在难以预测的气候系统中适应生活提供支持,确保获得关键的水资源并增强抗洪能力。农业部修建了与湿地相连的管道,布干维尔湿地的全年供水使农村社区从中受益,从而增强了农村社区应对气候变化引发的干旱的能力。

drawing of a ladder coming out of a hole

十二个月,十二个从大流行病中得出的经验教训:事实可以拯救生命;要快,要全球化;一切都息息相关;并非人人都平等,我们仍需要有变革;进展有可能是危险的;生物多样性使我们得以生存;我们比以往任何时候都更需要女性的领导;人多好办事,要团结一切人类和非人类的力量;移民是未来;知道的越多,就越能有效地采取行动;可持续发展目标比以往任何时候都更为重要;危机也是机遇。

women planting trees

阿富汗瓦罕国家公园的妇女支持再造林工作。临近村庄的森林将减轻野生动植物栖息地放牧区的压力。在全球范围内,妇女挺身而出反对野生动植物犯罪和腐败。她们处于各行各业-作为社区的影响者、前线捍卫者和野生动植物管理者、政府决策者、立法者、科学家和商业领袖-妇女致力于为生态系统、经济和人民的利益保护野生动植物。增强妇女权能是全球野生动植物计划的任务核心。

Rhino in lays in mud.

改变现状

全球超过90%的贸易是经由海路展开的,但海运也是走私的主要途径。例如象牙、穿山甲鳞片、木材等大宗不易腐烂的非法野生动植物产品的走私往往就是通过海路进行的。即使是到了现在,由于对野生动植物贩运了解不足、执法能力薄弱,以及众多航运参与者之间协调有限,通过海运走私的贩运者,货物被发现的风险最低,他们遭到逮捕的可能性也最小。开发署报告了这一现象的改变......