MAGISTRADOS DEL TRIBUNAL DE APELACIONES DE LAS NACIONES UNIDAS

El Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas está integrado por siete magistrados, nombrados por la Asamblea General. La composición actual del Tribunal es la siguiente:

Sabine Knierim, Primera Vicepresidenta (Alemania)

Foto de la Magistrada Knierim.

La Magistrada Sabine Knierim es la undécima Presidenta del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas (desde 1 de enero de 2020) La Magistrada Knierim es en la actualidad Magistrada del Tribunal Administrativo de Apelaciones de Hamburgo, cargo que ocupa desde 2011. Su sala tiene competencia, entre otras cosas, en el ámbito del derecho de la función pública, incluidas las cuestiones disciplinarias, el derecho de la ciudadanía, los medios de comunicación y el derecho de la protección de datos. Desde 1994 hasta 2011 fue Magistrada del Tribunal Administrativo de Hamburgo y se dedicó principalmente a la normativa sobre la planificación del uso de la tierra y la construcción. La Magistrada Knierim inició sus estudios de Derecho en la Universidad de Passau (Alemania) y continuó en la Universidad de Ginebra con una beca del Servicio Alemán de Intercambio Académico. En 1990 concluyó sus estudios de Derecho alemán en la Universidad de Friburgo/Breisgau con el primer examen de Estado. La Magistrada Knierim asistió a la Facultad de Derecho de Tulane (Estados Unidos de América) con una beca Fulbright para cursar un programa de posgrado y se centró en el derecho constitucional, el derecho ambiental y el derecho de los recursos naturales. Tiene una Maestría en Derecho con distinción por la Universidad de Tulane. En 1994, la Magistrada Knierim terminó su formación jurídica práctica en Hamburgo con el segundo examen de Estado. Su lengua materna es el alemán, domina el inglés y tiene un excelente conocimiento de francés y conocimientos básicos de español.

Martha Halfeld Furtado de Mendonça Schmidt, Segunda Vicepresidenta (Brasil)

Foto de la Magistrada Halfeld.

La Magistrada Halfeld actualmente es magistrada especializada en el orden laboral en el estado de Minas Gerais (Brasil), cargo que ocupa desde 1994. Frecuentemente sustituye a los magistrados del Tribunal de Apelaciones y participa en los tribunales de selección de jueces. Tiene un Doctorado en Derecho Privado por la Universidad Panthéon-Assas, París II (Francia), así como otros títulos de posgrado de la misma universidad, incluida una Maestría en Derecho. De 2011 a 2013 fue consejera y profesora del Centro Nacional de Formación Judicial para Jueces Laborales en el Brasil. Durante 12 años, hasta 2013, fue consejera y profesora del Centro Regional de Formación Judicial para Jueces Laborales en el estado de Minas Gerais. Desde 2011 ha sido una firme defensora de la mediación como mecanismo de solución de controversias por consenso. De 2012 a 2013 fue miembro de la Comisión Permanente de Conciliación en el Tribunal Laboral de Apelaciones del estado de Minas Gerais. También ha sido profesora en varios cursos de posgrado. La Magistrada Halfeld tiene amplia experiencia internacional y ha participado en varios cursos, seminarios, talleres y congresos internacionales, especialmente en América Latina y Europa, como ponente y organizadora. Es autora de más de 40 libros, capítulos, informes, comentarios, presentaciones y sentencias sobre la legislación laboral y la protección laboral, el acoso en el lugar de trabajo, la discriminación, los derechos humanos, la seguridad y la salud en el trabajo, la revisión constitucional, los métodos alternativos de arreglo de controversias, las normas laborales internacionales y la formación de formadores. Su lengua materna es el portugués, domina el inglés y el francés y entiende bien el español y el italiano.

Graeme Colgan, juez (Nueva Zelanda)

Foto del Magistrado Colgan.

El magistrado Graeme Colgan se licenció en derecho (con matrícula) por la Universidad de Auckland en 1976 e ingresó en el colegio de abogados de Nueva Zelanda ese mismo año. Ejerció como abogado (“barrister” y “solicitor”) en los campos del derecho laboral, penal y de la familia, así como en derecho procesal hasta 1987 cuando alcanzó el grado de “barrister sole”. En 1989 fue nombrado juez del tribunal laboral de Nueva Zelanda. En 2005 el magistrado Colgan fue nombrado magistrado jefe del tribunal laboral de Nueva Zelanda. Se jubiló en 2017 tras 28 años en la carrera judicial, ocupando el cargo de magistrado jefe los 12 últimos años de su carrera. El magistrado Colgan ha impartido numerosas clases magistrales en varias universidades de Nueva Zelanda. Realizó varias presentaciones en conferencias de derecho laboral neozelandesas e internacionales. En 1994, impartió clases magistrales en el Royal School of Judges en Camboya, donde también presidió un proyecto de la Organización Internacional del Trabajo sobre la reforma de la legislación laboral camboyana.

El magistrado Colgan es miembro de varias asociaciones profesionales tanto internacionales y neozelandesas, incluyendo LAWASIA, The Australian Labour Law Association, the New Zealand Labour Law Sociaty y el Arbitrators and Mediators Institute de Nueva Zelanda, del que es miembro asociado. Es miembro de la (North American) Association of Workplace Investigators y detenta el certificado Training Certificate (AWI-CH) de esta asociación. Es asimismo miembro activo y forma parte del comité organizador de la Australasian Association of Workplace Investigators. Es miembro de Comité de Apelaciones del fútbol neozelandés. Es también miembro y contribuyente asiduo del comité editorial Butterworths (LexisNexis) Employment Law Bulletin.

John Raymond Murphy, Juez (Sudáfrica)

Foto del Magistrado Murphy.

El Magistrado Murphy es actualmente el noveno Presidente del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas (a partir del 1 de enero de 2018). El Magistrado Murphy es Magistrado del Tribunal Superior de Sudáfrica (División de Gauteng, Pretoria) y Magistrado de Apelaciones en Funciones del Tribunal Laboral de Apelaciones de Sudáfrica. También ha ejercido como magistrado en el Tribunal Laboral y fue el primer Ombudsman de Pensiones de Sudáfrica (mediador sobre temas relacionados con los fondos de pensiones) entre 1997 y 2003. Anteriormente, el Magistrado Murphy trabajó como árbitro y mediador en temas laborales en la Comisión de Conciliación, Mediación y Arbitraje y el Servicio de Mediación Independiente de Sudáfrica y también como Profesor Asociado y Jefe del Departamento de Derecho Público de la Universidad del Cabo Occidental. También ha trabajado en diversos órganos oficiales, como el Consejo de Planes Médicos. Entre 2003 y 2004 fue Presidente de la Sala Especial del Tribunal Supremo de Kosovo para cuestiones relacionadas con el Organismo Fiduciario de Kosovo.

Dimitrios Raikos, Presidente (Grecia)

Foto del Magistrado Raikos.

El Magistrado Raikos fue el décimo Presidente del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas (de enero a diciembre de 2019). Además, es Presidente del Tribunal Administrativo de Apelaciones de Patras (Grecia) y Profesor Asociado Permanente de Derecho Administrativo, Derecho Procesal Administrativo y Derecho de Contratación Pública en la Facultad de Derecho de la Universidad Democritus de Tracia. El Magistrado Raikos ha ejercido como magistrado del orden administrativo desde 1985 (Juez de Primera Instancia desde 1985 hasta 1996, Presidente del Tribunal Administrativo desde 1996 hasta 2000 y Magistrado de Apelaciones desde 2000 hasta la actualidad). En 2013, el Magistrado Raikos fue nombrado por el Parlamento de Grecia, para un mandato de cinco años, Presidente de la Autoridad Independiente para Adquisiciones Públicas de Grecia, órgano público integrado por 90 abogados y otros expertos, con competencia, entre otras cosas, para examinar la legalidad de los contratos de adquisiones públicas en toda Grecia, diseñar y promover la estrategia nacional y luchar contra la corrupción en el ámbito de la contratación pública. Además, es profesor en la Escuela Nacional de la Magistratura de Grecia desde 2001. El Magistrado Raikos estudió Derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas, llevó a cabo estudios de posgrado en la London School of Economics and Political Science (LSE) en 1994 y tiene un Doctorado en Derecho. Entre sus actividades internacionales figuran, entre otras cosas, la participación en comités transnacionales, por ejemplo, en el Comité Especial Encargado de Negociar una Convención contra la Corrupción (2002-2003), y su labor como Vicepresidente de la Asociación de Magistrados Europeos en Asuntos Administrativos (2006-2008). Fue nombrado representante nacional en Octopus Interface 2013, que es un servicio especializado del Consejo de Europa para la lucha contra la corrupción, y ha participado en numerosas conferencias como orador y experto jurídico superior. El Magistrado Raikos es autor de varios libros y numerosas publicaciones. Su lengua materna es el griego, domina el inglés y tiene conocimientos prácticos de alemán y conocimientos básicos de francés.

Jean-François Neven, juez (Bélgica)

Foto del Magistrado Neven.

En la actualidad, Jean-François Neven es investigador y profesor de la Universidad Libre de Bruselas (ULB) donde imparte clases de derecho laboral y de la función pública. También imparte clases en la Universidad Católica de Lovaina (UCL) donde enseña derecho de la seguridad social. Es licenciado en derecho (UCL) y ostenta un máster en derecho social (ULB) así como un doctorado en derecho (Universidad de Namur). Fue miembro del colegio de abogados de Bruselas de 2002 a 2018, ejerciendo principalmente en los campos del derecho laboral y de la seguridad social. Fue miembro de la judicatura en Bélgica de 2002 a 2018, primero como juez del Tribunal laboral de Bruselas y a continuación de la Corte laboral de Bruselas, como juez y más adelante como presidente de sala. De 2009 a 2014 fue magistrado delegado en la Corte de casación de Bélgica. De 2012 a 2018 fue presidente del comité administrativo regulador de las relaciones laborales, organismo encargado de calificar las relaciones laborales y de dirimir cuestiones de falsos autónomos.

A lo largo de su carrera, ha escrito numerosos artículos de derecho laboral, derecho europeo contra la discriminación y de la protección administrativa y judicial en el campo de los derechos sociales. Es miembro del comité redactor de varias revistas jurídicas. Asimismo, es invitado habitual de la Academia de derecho europeo (ERA) de Trier (Alemania). El francés es su lengua materna y tiene buen conocimiento del inglés y el neerlandés.

Kanwaldeep Sandhu, jueza (Canadá)

Foto de la Magistrada Sandhu.

En la actualidad, Simmi (Kanwaldeep) Sandhu preside la comisión de apelaciones del valor catastral en British Columbia, Canadá. Ocupó el cargo de vicepresidenta de esta comisión de 2001 a 2015, siendo nombrada más adelante presidenta en funciones y ocupa actualmente el cargo de presidenta y consejera delegada de la comisión. Es asimismo vicepresidenta de la comisión de los derechos de superficie de British Columbia. En 2018 fue nombrada magistrada del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas, comenzando su mandato en 2019. Se licenció en derecho por la Universidad de British Columbia e ingresó en el colegio de abogados en 1990. Ejerce principalmente en las áreas del derecho administrativo, el derecho procesal civil y el derecho mercantil e hipotecario. Antes de su ingreso en el colegio de abogados, acumuló gran experiencia en procesos cuasi-judiales, presidiendo, durante más de seis años, juntas arbitrales (hoy Tribunal de la seguridad social de Canadá). También tiene formación y experiencia en resolución de conflictos y mediación y ha trabajado con la comisión para desarrollar mecanismos alternativos de resolución de conflictos como el Online Dispute Resolution, mediaciones, “med/arbs” y gestión de apelaciones para dirimir apelaciones.

Simmi es una voluntaria activa. Es miembro del comité de igualdad y diversidad del Canadian Bar Association (BC Branch) y ejerció como presidenta y directora del consejo administrativo de la British Columbia (BCCAT). También ha impartido clases y formación continua a árbitros y jueces administrativos, incluyendo a miembros de las “Law Societies” de British Columbia y Alberta, miembros del Tribunal de resolución civil de British Columbia, la Comisión de servicios públicos, etc., en derecho administrativo, conducción de audiencias y redacción legal. En reconocimiento de su labor de voluntariado, Simmi recibió el premio “BCCAT’s Award for Exceptional Service to the Administrative Tribunal Community” en 2014.

Magistrados que han participado en el Tribunal de Apelaciones

Magistrada Rose Boyko (Canadá)

(1 de julio de 2009 – 15 de enero de 2011)

Magistrado Kamaljit Singh Garewal (India)

(1 de julio de 2009 – 30 de junio de 2012)
Vicepresidente primero (1 de julio de 2011 – 30 de junio de 2012)
Vicepresidente segundo (1 de julio de 2010 – 30 de junio de 2011)

Magistrado Mark P. Painter (Estados Unidos de América)

(1 de julio de 2009 – 30 de junio de 2012)

Magistrado Jean Courtial (Francia)

(1 de julio de 2009 – 31 de diciembre de 2013)
Presidente (1 de julio de 2010 – 30 de junio de 2011)
Vicepresidente primero (1 de julio de 2009 – 30 de junio de 2011)

Magistrada Inés Weinberg de Roca (Argentina)

(1 de julio de 2009 – 30 de junio de 2016)
Presidente (1 de julio de 2009 – 30 de junio de 2010)
Vicepresidente primero (1 de julio de 2013 - 30 de junio de 2014; 1 de julio de 2012 - 30 de junio de 2013)
Vicepresidente segundo (1 de julio de 2014 - 30 de junio de 2015)

Magistrada Sophia Adinyira (Ghana)

(1 de julio de 2009 – 30 de junio de 2016)
Presidente (1 de julio de 2011 – 30 de junio de 2012)
Vicepresidente primero (1 de julio de 2015 - 30 de junio de 2016; 1 de julio de 2010 - 30 de junio de 2011)
Vicepresidente segundo (1 de julio de 2013 - 30 de junio de 2014; 1 de julio de 2009 - 30 de junio de 2010)

Magistrado Luis María Simón (Uruguay)

(1 de julio de 2009 – 30 de junio de 2016)
Presidente (1 de julio de 2012 – 30 de junio de 2013)
Vicepresidente segundo (1 de julio de 2011 - 30 de junio de 2012)

Magistrada Mary Faherty (Irlanda)

(28 de enero de 2011 – 30 de junio de 2016)
Presidente (1 de julio de 2013 – 30 de junio de 2014)
Vicepresidente segundo (1 de julio de 2012 - 30 de junio de 2013)

Rosalyn M. Chapman (Estados Unidos de América)

(julio de 2012 – noviembre de 2017)
Presidente (1 de julio de 2015 – 30 de junio de 2016)
Vicepresidente segundo (1 de julio de 2016 - noviembre de 2017)

Magistrado Richard Lussick (Samoa)

(julio de 2012 – junio de 2019)
Presidente (julio de 2014- junio de 2015)
Vicepresidente primero (julio 2016-diciembre de 2017)

Magistrada Deborah Thomas-Felix (Trinidad y Tobago)

(diciembre de 2014 – junio de 2019)
Presidenta (julio de 2016- diciembre de 2017)
Vicepresidenta segunda (julio 2015-junio de 2016)