PRESENTACIÓN ELECTRÓNICA DE UN CASO ANTE EL TRIBUNAL DE APELACIONES DE LAS NACIONES UNIDAS

CÓMO FUNCIONA EL SISTEMA DE PRESENTACIÓN ELECTRÓNICA

1. Preparación de escritos para el Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas

Descargue y rellene el formulario de solicitud pertinente para el Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas.

Dedique el tiempo necesario para preparar y organizar su escrito con suficiente antelación antes de enviarlo por medio del portal de presentación electrónica.

Si no cuenta con asistencia letrada y se representa a sí mismo, puede consultar esta guía práctica Disponible en inglés.

2. INICIAR SESIÓN EN EL SISTEMA DE GESTIÓN DE CASOS DE LA OAJ.

Aclaración:

  1. Acceso interno, de usuarios con UNITE ID (es decir con un correo-e de un.org): Utilice las credenciales de Unite ID para iniciar la sesión. Si olvidó su nombre de usuario o contraseña , clique aquí.
  2. Usuarios externos ya existentes: Inicie la sesión usando el correo electrónico y la contraseña que usó para registrarse. Clique en "Forgot password" para generar una nueva contraseña.
  3. Nuevos usuarios externos: Cree una cuenta.
    4. .

Utilice el "Manual del usuario" Disponible en inglés para instrucciones detalladas paso a paso de cómo abrir un caso por el sistema electrónico.

APOYO TÉCNICO

Las consultas sobre cuestiones técnicas relacionadas con eFiling deben dirigirse a ccms support@un.org.