An arsenic-free water plant has been established in Sirajganj, Bangladesh, enabling students to access arsenic-free water. Previously, they had to rely on pond water, making them susceptible to disease. 5 May 2016. ©GMB Akash
Jaffer Machano

El ODS 11 y el crisol del éxito del desarrollo sostenible

Uno de los impulsores más descuidados del desarrollo sostenible es la financiación local, en particular en el contexto de los países en desarrollo y de los países menos adelantados (PMA). Cuando se analiza la práctica o la mecánica reales que subyacen a la consecución del desarrollo sostenible, resulta inmediatamente evidente que la gobernanza local es un aspecto esencial.

Grade four student, Phonsivilay Primary School, Meun District, Laos. December 2018. Global Partnership for Education (GPE)/Kelley Lynch (CC BY-NC-ND 2.0)
Stefania Giannini 

La defensa de la educación en favor de las personas, la prosperidad, el planeta y la paz

El principio de «no dejar a nadie atrás» no es una simple cuestión numérica: exige reevaluar y reimaginar qué significa y qué proporciona la educación. Este año, el Día Internacional de la Educación celebra, precisamente, el hecho de que el aprendizaje puede empoderar a las personas, favorecer la paz, avanzar hacia una prosperidad compartida y proteger un planeta frágil.

UNICEF Goodwill Ambassador Muzoon Almellehan meets children at the temporary learning space set up by UNICEF and local education authorities in the main camp for displaced families in Mopti, central Mali.    20 August 2019. UNICEF/Keïta
Muzoon Almellehan

En la oscuridad de la guerra, el aprendizaje nos ilumina

La educación es la clave de la paz y la prosperidad, y la base de la igualdad. La falta de educación en muchas regiones del mundo es una de las mayores farsas de la actualidad y uno de los principales factores que contribuyen a los conflictos, la desigualdad y la pobreza.

Primary school math students in the MatiTec program in Santa Fe, Mexico City, 20 March 2012. Talento Tec. Wikimedia Commons
Sylvia Schmelkes

Reconocer y superar la desigualdad en la educación

Está demostrado que la educación influye en el bienestar general, la productividad, el capital social, la ciudadanía responsable y el comportamiento sostenible.

Conversaciónes de la Crónica con Inge Auerbacher, 14 de enero de 2020

Inge Auerbacher narra su experiencia como superviviente al Holocausto y describe su misión vital de educar a la gente sobre los peligros de la intolerancia y la importancia del amor.

A hospital electrician ensures maintenance of the solar panels at the Nkayi District Hospital, Bulawayo, Zimbabwe. UNDP/Slingshot
Tracey Burton y Marcel Alers

Energía Solar para la Salud: cinco formas en que la energía solar puede hacer realidad la atención sanitaria universal

En un momento en el que la carrera por universalizar el acceso a la energía coge ritmo, existen cinco maneras en que la energía renovable puede ayudar a proteger la atención sanitaria de calidad para las personas más pobres del mundo.

Nadia Murad details her fight against ISIL as part of a panel discussion on trafficking in persons organized by the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). New York, 20 November 2017. UN Photo/Manuel Elias.
Nadia Murad

Búsqueda de justicia y dignidad para los supervivientes

La impunidad es sinónimo de complacencia, y las palabras, sin acción, infligen el mismo daño y sufrimiento que los autores de atrocidades en masa y de delitos de violencia sexual. Todas las personas somos iguales y tenemos los mismos derechos humanos, por lo que debemos desafiar la idea de que ciertos grupos importan más que otros.

A nurse counsels a patient on viral load suppression at the City AIDS Center in Dushanbe, Tajikistan. Photo credit: Hugh Siegel/ICAP. March 2018
Anna Deryabina

El control de la epidemia del VIH en Asia Central aún tiene un largo camino por recorrer

Para lograr el control de la epidemia del VIH, los países de Asia Central deberán abordar los factores fundamentales que favorecen la transmisión del VIH e impiden la participación de las personas con VIH y las poblaciones clave, como las personas drogodependientes, las personas transgénero y homosexuales, y otros hombres que mantienen relaciones con hombres, en programas eficaces de prevención y tratamiento.

In Chongoene district in southern Mozambique, a local cultural group composed of three generations performs dances celebrating the launch of the Global 16 Days of Activism Campaign. 26 Nov 2019. UN-Women/Leovigildo Nhampule.
Krishanti Dharmaraj

La campaña mundial 16 días adquiere vida propia

La campaña Mundial 16 días se sustenta en los valores feministas, en los principios de los derechos humanos y en la creencia de que un mundo sin violencia es posible.

Lonjezo Frank of the United Nations Department of Global Communications standing in front of the ancient Nubian pyramids in Meroe, northern Sudan (16 August 2019/Lonjezo Frank).
Lonjezo Frank

Reflexiones de un miembro del personal sobre el despliegue de una misión de mantenimiento de la paz

Muchos aspirantes a funcionarios prevén que, en algún momento de su carrera, prestarán servicio en regiones asoladas por los efectos de la guerra, la injusticia, la mala gobernanza y la pobreza, con la esperanza de aliviar la difícil situación de las personas más necesitadas sobre el terreno.

Participants at a European Union/United Nations Spotlight Initiative high-level event: Progress and perspectives on eliminating violence against women and girls. New York, 26 September 2019. UN Photo/Rick Bajornas
Dubravka Šimonović

Poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas: progresos realizados y desafíos pendientes

Los movimientos en favor de los derechos de la mujer y la aplicación y evolución del marco internacional de derechos humanos de las mujeres permitieron que se comprendiera mejor que la violencia contra las mujeres está basada en el género y constituye una forma de discriminación y violación de los derechos humanos.

Chronicle Conversation: Jean-Claude Guédon, 18 November 2019

Conversaciones de la Crónica: Jean-Claude Guédon, 18 de noviembre de 2019

Crónica ONU habla sobre el futuro de la comunicación intelectual y la Agenda 2030 con Jean-Claude Guédon, Profesor de Literatura Comparada (retirado) de la Universidad de Montréal, un importante defensor de la ciencia abierta.

A round-table meeting taking place during the tenth session of the Conference of States Parties to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities. United Nations Headquarters, New York, 14 June 2017. UN Photo/Kim Haughton.

No dejar a nadie atrás: Conversaciónes de la Crónica con Gopinathan Achamkulangare

Las personas con discapacidad deberían tener una voz representativa elegida por ellas mismas en cada una de las plataformas que influya en sus intereses, ya que ellas son las que mejor pueden identificar sus propias necesidades y las políticas más adecuadas para satisfacerlas.

A resident of Dabeiba, Colombia, is gifted a football at a match between former FARC-EP combatants and members of the Colombian Armed Forces, organized by the UN Verification Mission in Colombia. 19 June 2018. UN Photo/Jennifer Moreno Canizales.
Anantha Duraiappah

¿Es la generosidad el secreto para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible?

Un llamamiento a la acción dirigido a la juventud mundial, para que multiplique y celebre sus actos de bondad, contrarrestará de forma significativa la dosis diaria de noticias e informaciones negativas que recibimos a través de las plataformas de nuestros medios de comunicación.

Conversaciónes de la Crónica con Vasily Alekseyevich Nebenzya, Representante Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas, 29 de octubre de 2019

Vasily Alekseyevich Nebenzya, Representante Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas, charla con Lyubov Ginzburg de Crónica ONU sobre el legado del político, diplomático y académico ruso Yevgeny Maksimovich Primakov, cuya obra completa fue donada a la biblioteca Dag Hammarskjöld.