Articles

Le Département de la communication globale propose, ici, des articles détaillant un axe clé de l'action du système des Nations Unies dans la lutte contre la pandémie de COVID-19.

Pour la couverture complète de l’actualité des Nations Unies, veuillez consulter ONU Info.

Health workers demonstrate proper handwashing to a child wearing a mask.
António Guterres

« Faire participer les femmes à tous les aspects des plans de relance en Asie du Sud-Est »

Comme ailleurs dans le monde, le COVID-19 a eu de graves conséquences sanitaires, économiques et politiques en Asie du Sud-Est, frappant durement les personnes les plus exposées. La pandémie a non seulement mis à nu de profondes inégalités et des failles dans la gouvernance, mais aussi montré qu’il était impératif de suivre une voie de développement durable. Elle a également révélé de nouvelles menaces, notamment à la paix et à la sécurité.  

busy sidewalk
António Guterres

L’impact du COVID-19 en milieu urbain

Les zones urbaines, où 90 % des cas ont été signalés, sont l’épicentre de la pandémie du COVID 19. Les villes supportent le poids de la crise : leurs systèmes de santé sont mis à rude épreuve et leurs services d’eau et d’assainissement restent insuffisants, entre autres problèmes. Cela est notamment le cas dans les zones pauvres, où la pandémie a révélé de profondes inégalités. Nous avons aujourd’hui l’occasion de réfléchir et de repenser la façon de vivre, d’interagir et de reconstruire les villes.

 

Secretary-General António Guterres at podium with Nelson Mandela portrait in the background
António Guterres

Lutter contre la pandémie d’inégalités : un nouveau contrat social pour une nouvelle ère

À l'occasion de la Journée internationale Nelson Mandela, le 18 juillet 2020, le Secrétaire général de l'ONU, António Guterres, a prononcé le discours de la 18e Conférence annuelle Nelson Mandela. Il a souligné combien la pandémie de COVID-19 a mis en évidence la fragilité de notre monde et ses inégalités. Il a décrit les risques à notre développement humain que représentent des sources historiques d’inégalités – notamment le colonialisme, le patriarcat, le racisme – ainsi que les tendances actuelles avec la fracture numérique. Il a formulé des recommandations concrètes pour une voie plus équitable, juste et durable, conformément aux objectifs de développement durable. 

Département de la communication globale

L’ONU en soutien des stratégies vertes de relance post-COVID-19 en Afrique

La pandémie de COVID-19 poursuit inexorablement sa progression en Afrique, menaçant des vies, des moyens de subsistance et des années de développement. Mais des risques plus graves encore se profilent, liés en particulier aux impacts du changement climatique. Pour répondre à cette autre urgence aux implications à long terme, les Nations Unies soutiennent les initiatives africaines visant à une reconstruction « verte » du continent.

A volunteer provides food to a child in a residential neighbourhood
António Guterres

Le COVID-19 et la région arabe : une occasion de reconstruire en mieux

La pandémie du COVID-19 a révélé des failles, des fissures et des faiblesses dans les sociétés et les économies du monde entier, et la région arabe ne fait pas exception. Cette partie du monde est dotée d’une diversité et d’un potentiel formidables. Pourtant, tous les pays arabes – qu’ils soient riches en pétrole, qu’ils aient un revenu intermédiaire ou qu’ils fassent partie des pays les moins avancés – peinent à y faire face.  

 

UN Secretariat building.
Département de la communication globale

COVID-19 : à la découverte, pas à pas, de la phase 1 au Siège de l'ONU

Depuis la mi-mars, le Siège de l'ONU n’accueillait plus que 200 à 300 personnes par jour au maximum, la grande majorité du personnel de l'Organisation travaillant à distance en raison de la pandémie de COVID-19.

Département de la communication globale

Le travail à distance, préfiguration du monde post-COVID-19, selon l’ONU

Le monde post-COVID-19 sera-t-il celui du travail à distance, de la dématérialisation des tâches et du 100 % numérique ? Pour les Nations Unies, ces changements provoqués par la pandémie de coronavirus sont le signe annonciateur de nouveaux modes de travail qu’il reste à encadrer, même s’ils ne concernent qu’une minorité de travailleurs dans le monde, le plus souvent dans les pays développés.  

Woman wearing a headset with a microphone sits in front of two laptops.
Département de la communication globale

COVID-19 : comment les interprètes de l’ONU adaptent leurs méthodes de travail

Lorsque la pandémie de coronavirus a transformé New York en ville fantôme, le personnel du Siège des Nations Unies affecté aux séances publiques a dû s’adapter à une nouvelle configuration dictée par la nécessaire distanciation physique. Soudain privés de leurs cabines et de leurs équipements, les interprètes de l’ONU ont relevé le défi, explorant de nouvelles méthodes de travail, y compris depuis leur domicile.

Département de la communication globale

COVID-19 : l’OMS confirme le risque d’une transmission aérienne du virus

Le SARS-CoV-2, le virus qui cause la COVID-19, se propage-t-il plus largement dans l’air que ne le laissaient croire les premières études ?  Après l’alarme sonnée par plus de 200 scientifiques internationaux, l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) a reconnu que de nouvelles preuves confirment le potentiel de transmission aérienne du nouveau coronavirus, un aspect crucial à prendre en compte dans tout dispositif de réouverture des lieux publics.   

Département de la communication globale

L’ONU s’active pour cerner l’origine de la COVID-19 et prévenir les zoonoses

Prévenir les prochaines pandémies implique de réduire les possibilités d’émergence des zoonoses, les maladies infectieuses transmissibles de l’animal à l’homme, mais aussi d’en savoir davantage sur l’origine de la COVID-19, dernière en date de ces affections émergentes. Les Nations Unies explorent ces deux versants, d’une part en identifiant les risques zoonotiques, d’autre part en mettant en place une étude internationale sur la source animale du nouveau coronavirus.

Secretary-General António Guterres on screen in front of bigger screen with UN Charter photos
António Guterres

Piqûre de rappel mondiale

Du COVID-19 à la perturbation du climat, de l’injustice raciale à l’aggravation des inégalités, notre monde est dans la tourmente. Dans le même temps, nous sommes une communauté internationale avec une vision durable, inscrite dans la Charte des Nations Unies, dont nous commémorons cette année le 75ème anniversaire.

Département de la communication globale

Développement durable : la COVID-19 met le Programme 2030 à l’épreuve

Alors que débute la Décennie d’action pour atteindre les objectifs de développement durable (ODD), force est de constater que la pandémie de coronavirus complique considérablement cet effort mondial initié en 2015. Un surcroît d’ambition et de mobilisation est nécessaire, « non seulement pour vaincre la COVID-19 mais aussi pour mieux récupérer ensemble », a plaidé le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres.

Secretary-General António Guterres on screen with background of SDGs
António Guterres

« Pour reconstruire en mieux, il faut transformer le modèle de développement de l’Amérique latine et des Caraïbes »

À mesure que le COVID-19 continue de se répandre dans le monde entier, l’Amérique latine et les Caraïbes sont devenues un point chaud de la pandémie. Dans un contexte d’inégalités déjà criantes, de taux élevés de travail informel et de fragmentation des services de santé, les populations et les individus les plus vulnérables sont une fois de plus les plus touchés.

Département de la communication globale

Attendez! Réfléchissez avant de partager

La désinformation qui se répand à travers le monde ralentit notre capacité à progresser sur un grand nombre de questions parmi les plus pressantes de notre époque : de la lutte contre la pandémie à la lutte contre la discrimination raciale, en passant par l'urgence climatique.

Les informations erronées sont comme un virus, elles exploitent nos faiblesses, nos préjugés et nos émotions.

La désinformation compte sur nous pour partager « à chaud », sur l’impulsion du moment, et avant que nos émotions s’apaisent. Pourquoi attendre que les entreprises technologiques s'attaquent au problème, alors que nous pouvons tous agir dès à présent ?

Découvrez la campagne « Arrêtez-vous. Réfléchissez avant de partager »

children with masks showing thumbs up
Département de la communication globale

Photo reportage : Nous traversons cette crise tous ensemble

La pandémie de COVID-19 démontre la nature interconnectée de notre monde : nul n'est en sécurité tant que tout le monde ne l'est pas. Ce n'est qu'en agissant de manière solidaire que les communautés peuvent sauver des vies et surmonter les effets socioéconomiques dévastateurs du coronavirus. En partenariat avec les Nations Unies, des personnes du monde entier font preuve d’humanité, inspirant l'espoir d'un avenir meilleur.