将第2293(2016)号决议第1至6段规定的措施延续至2023年7月1日。将协助制裁委员会的专家组的任务期限延长至2023年8月1日。重申第1807(2008)号决议第1段规定的措施继续适用于在刚果民主共和国境内活动的所有非政府实体和个人。决定第1807(2008)号决议第5段规定的通知要求不再适用于(a) 仅供人道主义或防护之用的非致命性军事装备及相关的技术援助或培训，(b) 为刚果民主共和国运送的军火和相关物资，本决议附件A所列物项除外，这些物项仍遵循适用的通知程序(口径14.5毫米以下各类武器及相关弹药；口径82毫米以下迫击炮和相关弹药；手榴弹及口径107毫米以下火箭发射器及相关弹药；便携式防空系统(肩射导弹)；反坦克导弹系统)。决定第2641(2022)号决议第2段所述措施应适用于委员会指认的参与在刚果民主共和国境内生产、制造或使用简易爆炸装置，或参与在刚果民主共和国境内实施、策划、下令、协助、教唆或以其他方式协助以简易爆炸装置进行袭击的个人和实体。