الإجراء 37 (د)

توجيه طلب إلى الأمين العام لكي يواصل، بالتشاور مع الدول الأعضاء والشباب، وضع المبادئ الأساسية التي تحكم مشاركة الشباب على نحو هادف وتمثيلي وشامل وآمن في العمليات الحكومية الدولية ذات الصلة وفي جميع أعمال الأمم المتحدة، لعرضها على نظر الدول الأعضاء.

الكيان (الكيانات) الرائد(ة) في الأمم المتحدة: مكتب الأمم المتحدة للشباب

الكيان (الكيانات) المشارك(ة) في القيادة في الأمم المتحدة: صندوق الأمم المتحدة للسكان


المعلم 1 | الموعد النهائي 30 نيسان/أبريل 2025

مكتمل

الانتهاء من مراجعة مكتبية شاملة، ووضع أول مسودتين للمبادئ الأساسية ومراجعتهما بشكل مشترك من قبل فرقة العمل وفريق العمل التابع لمكتب الأمم المتحدة للشباب والفريق المرجعي للشباب، مع تحليل المعايير الحالية للمشاركة الهادفة للشباب - بما في ذلك استراتيجية الشباب 2030، وموجزات سياسات خطتنا المشتركة، ونتائج مؤتمر القمة المعني بالمستقبل وغيرها من أفضل الممارسات العالمية - لضمان المواءمة مع الأطر المعترف بها دولياً.


المعلم 2 | الموعد النهائي 30 حزيران/يونية 2025

مكتمل

أُنجزت عملية تحديد أصحاب المصلحة وإشراكهم وتم استكمالها، وأُطلقت مشاورات متعددة الأطراف لأصحاب المصلحة، بما في ذلك مناقشات مجموعات التركيز مع الشباب والمنظمات التي تركز على الشباب لاستقصاء تجاربهم الحياتية وتطلعاتهم وتوقعاتهم ، ومقابلات مع المصادر الرئيسية للمعلومات من الدول الأعضاء وكيانات الأمم المتحدة، واستبيان إلكتروني متعدد اللغات، بشأن مشاركتهم الهادفة في العمليات الحكومية الدولية، فضلاً عن مقابلات مع المصادر الرئيسية للمعلومات من الدول الأعضاء وكيانات الأمم المتحدة لاستكشاف الممارسات الحالية والفضلى، والتحديات، والحقائق السياسية والتشغيلية المتعلقة بالمشاركة الهادفة للشباب.


المعلم 3 | الموعد النهائي 30 أيلول/سبتمبر 2025

مكتمل

تطوير مسودة المبادئ الأساسية وإطار التنفيذ وأدوات الرصد وتعميمها على أصحاب المصلحة للحصول على تعليقاتهم، بناءً على الأدلة المستمدة من الاستعراض المكتبي والمشاورات. وسيتم إجراء تمرين تجريبي مع أصحاب مصلحة مختارين لاختبار أهميتها وتطبيقاتها العملية وقابليتها للاستخدام في سياقات العالم الحقيقي قبل اعتمادها ونشرها من قبل فرقة العمل.

لماذا يعتبر هذا الإجراء مهماً؟

يجب أن تكون مشاركة الشباب هادفة، وليست رمزية فقط. من خلال المشاركة في تطوير مبادئ واضحة وإطار للتنفيذ وأدوات للرصد مع الشباب والدول الأعضاء، يترجم هذا الإجراء المشاركة الشاملة والمشتركة بين الأجيال إلى معايير قابلة للتنفيذ عبر الأمم المتحدة، والانتقال إلى ما هو أبعد من المشاركة الشكلية. يضمن هذا الإجراء تطوير مبادئ واضحة مع الشباب والدول الأعضاء لجعل المشاركة عبر الأمم المتحدة أكثر تمثيلاً وشمولاً وأماناً.