Resumed fifth session

PART 6 Institutional Arrangements (CCI)

•  Articles 48(6)

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article19 (4)

Part 6 - Institutional Arrangements

Part 5 - Capacity Building and Transfer of Marine technology (CB&TMT)

• Article 1(13) 42, 43, 44, 45, 46, 47, 47bis and Annex II

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article19 (4)

PART 1 - General provisions

•  Article 5(C) ter

PART 4 Environmental assessment (EIAs)

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article19 (4)

Part 5 - Capacity Building and Transfer of Marine technology (CB&TMT)

• Article 42, 43, 44, 45, 46, 47, 47bis and Annex II

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Part III and Annex I

PART 6 Institutional Arrangements (CCI)

•  Articles 48(6)

PART 1 - General provisions

•  Article 5(I)

PART 12- Final provisions 

• Article 68 (1bis) 

PART 9 Settlement of disputes

• Article 55 

PART 4 Environmental assessment (EIAs)

•  Call in mechanism

Part 4 Environmental impact assessment (EIAs)

Part 5 - Capacity Building and Transfer of Marine technology (CB&TMT)

• Article 44 and 45

PART 4 Environmental assessment (EIAs)

•  Call in mechanism

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article19bis

PART 1 - General provisions

•  Article 5(I)

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article 14, 17, 18, 19, 19bis and 20ante

PART 2 Marine Genetic Resources, Including Questions on the Sharing of Benefits (MGRs)

• Article 8.2 

Part 5 - Capacity Building and Transfer of Marine technology (CB&TMT)

• Article 44 and 45

PART 6 Institutional Arrangements (CCI)

•  Articles 48bis, 49 and 50

Part 5 - Capacity Building and Transfer of Marine technology (CB&TMT)

• Article 44 and 45

PART 2 Marine Genetic Resources, Including Questions on the Sharing of Benefits (MGRs)

• Working text of the small group 

PART 2 Marine Genetic Resources, Including Questions on the Sharing of Benefits (MGRs)

• Preamble, Article 11bis (c) and 11bis (5) 

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article 19.4

Part 10, 11, 12  Cross-cutting issues

• Final provisions

Part 4 Environmental impact assessment (EIAs)

Part 5 - Capacity Building and Transfer of Marine technology (CB&TMT)

• Articles 44, 45

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article 19, paragraphs 8 and 9 and Article 20 ante

PART 2 Marine Genetic Resources, Including Questions on the Sharing of Benefits (MGRs)

• Working text 

PART 1 - General provisions - Preamble and Article 5(J)

•  Preamble and Article 5(J)

Submission

PART 1 - General provisions - Use of terms - Article 1
PART 2 - Marine Genetic Resources, Including Questions on the Sharing of Benefits (MGRs) - Article 7, 9, 10, 10bis, 11, 11bis and 13

PART 12- Final provisions 

• Article 63 

PART 4 Environmental assessment (EIAs)

•  Expanded call in mechanism

Submission

Preamble - para 5
PART 1 - General provisions (CCI)  - paras 5(B), 5(C)bis and 5(I) 
PART 2 - Marine Genetic Resources, Including Questions on the Sharing of Benefits (MGRs) - paras 7(B), 11.2(D), 11.7 and 11bis.2
PART 3 - Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs) - paras 14 (E) 18.8 and 20.3
PART 4 - Environmental impact assessment (EIAs) - para 21bis
PART 5 - Capacity Building and Transfer of Marine technology (CB&TMT) - paras - 42 (E), 43.3, 44.1, 44.4, 45.2, 45.4, 47.2 (A), 47.2 (E) and 47bis.2
PART 6 - Institutional Arrangements (CCI) - para 51.5
PART 7 - Financial resources and mechanism - paras 52.4 (A), 52.7 and 52.8

 

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Articles 17.4,18.2,18.4,19.1,19.2

PART 2 Marine Genetic Resources, Including Questions on the Sharing of Benefits (MGRs)

• Article 1, 7, 8, 9,10 and 13 

PART 6 Institutional Arrangements (CCI)

• Articles 48bis

PART 4 Environmental assessment (EIAs)

• Article 34.4 
• Article 38

PART 2 Marine Genetic Resources, Including Questions on the Sharing of Benefits (MGRs)

• Article 12 

Part 1 - General provisions

• Article 1

PART 7 Financial resources and mechanism

• Article 52

 PART 9 Settlement of disputes

• Article 55 

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article 20 Ante

Part 1 - General provisions

• Article 3bis
• Article 5(j) 

Preamble

Part 12 - Final provisions

• Article 62
• Article 63
• Article 65

PART 2 Marine Genetic Resources, Including Questions on the Sharing of Benefits (MGRs)

• Article 8.2  

Part 5 - Capacity Building and Transfer of Marine technology (CB&TMT)

• Article 42, 43, 44, 45, 46, 47, 47bis and Annex II 

PART 12- Final provisions 

• Article 58ante  

PART 4 Environmental assessment (EIAs)

• Article 48bis 

PART 1- General provisions

• Article 5  

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article 20 Ante 

Part 4 Environmental impact assessment (EIAs)

PART 4 Environmental impact assessment (EIAs) 

PART 2 Marine Genetic Resources, Including Questions on the Sharing of Benefits (MGRs)

• Article 11 and 11bis  

 PART 9 Settlement of disputes

• Article 55 

Part 4 Environmental impact assessment (EIAs)

PART 8 Implementation and Compliance (CCI)

• Article 53ter 

Part 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article 19bis paragraphs 5 , 6, 6bis,6alt, 7, 7alt, 8 & 8alt 
• Article 19bis
• Article 19.5 bis 

Australia
CARICOM
Core Group of Latin American countries

24 February 2023
24 February 2023
23 February 2023

Part 5 - Capacity Building and Transfer of Marine technology (CB&TMT)

• Article 42, 43, 44, 45, 46, 47 and 47bis 

Part 5 - Capacity Building and Transfer of Marine technology (CB&TMT)

• Article 45.2 

Part 1 - General provisions (CCI)

• Article 6.2 

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article 20 Ante 

Part 5 - Capacity Building and Transfer of Marine technology (CB&TMT)

• Article 42, 43, 44, 45, 46 

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article 19 bis 

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article 19 and 19bis 

PART 8 Implementation and Compliance (CCI)

• Article 53ter  

PART 6 Institutional Arrangements (CCI)

• Articles 48.2 bis and 49.4  

PART 2 Marine Genetic Resources, Including Questions on the Sharing of Benefits (MGRs)

• Article 8.3bis  

United States, United Kingdom and Australia

PART 4 Environmental assessment (EIAs)

• Article 24  

PART 3 Measures Such as Area-Based Management Tools, Including Marine Protected Areas (ABMTs)

• Article 19 and 19bis 

PART 4 Environmental assessment (EIAs)

• Article 22 and 38  

PART 2 Marine Genetic Resources, Including Questions on the Sharing of Benefits (MGRs)
PART 6 Institutional Arrangements (CCI)

• Articles 10, 10bis, 11, 13, 52

PART 5 Capacity-building and the Transfer of Marine Technology (CB&TMT)

• Articles 42, 43, 44, 45, 46, 47 and 47bis     

PART 2 Marine Genetic Resources, Including Questions on the Sharing of Benefits (MGRs)
PART 6 Institutional Arrangements (CCI)

• Articles 11, 11bis, 48 and 52

PART 6 Institutional Arrangements (CCI)

• Article 48