Hearings of representatives from Vaad Leumi, Chief Rabbinate, and Agudath Israel – UNSCOP 26th meeting – Corrigendum

Page

Paragraph

Line

2

3

10

Substitute “its” for “the” before the word “school”.

2

3

10

Insert “also” after It is”.

3

2

5

Delete the words “municipal taxes" and substitute "as follows:"

3

2

5

Substitute "impos" for "have".

3

3

1 & 2

“The second source of income, I regret to say, is tuition fees…”.

4

1

3

Substitute the words “a good one” for the word “right”.

4

2

2

Substitute “from Zionist funds” for “from the Zionist fund”.

4

3

3 & 4

Insert fullstop after the word “budget”, and delete the passage “but it is allocated for the same number of children. In the Government schools the Government spends four times as much.”

4

3

8

Substitute “three” for “four”.

4

3

11

Substitute “to” for “of” before the word “local”.

4

3

16

Substitute “three” for “four”.

5

2

2 & 3

Delete the sentence “The Government made a survey in 1935”.

5

2

4

Substitute “tuberculosis” for “it”.

5

5

4

Substitute “planning” for “trying”.

6

2

2

Substitute “one” for “issue”.

6

2

4

Sentence to start "Arabs continued" instead of "The Arab public continued".

6

4

6

Substitute "current" for "last".

6

4

7

Substitute "show" for "showed".

6

4

8

Insert "totalling" in place of "of" before the word "nearly".

6

4

10 to 12

To read: "…present high cost of living in Palestine — an increase which is not effective because it is caused by…"

7

1

1 & 2

To read: "It provided very few additional medical facilities which are…"

7

1

5

Insert "by Government" after the word "given".

7

1

9

Substitute "for" in place of "in".

7

1

10

Delete the word "schools".

7

1

12 & 13

Substitute the words "in two shifts" for "twice a day", and delete the following sentence.

7

1

14

Delete the word “again”, and substitute “its” for “this”.

7

1

16

Change “in” to “for” before the word “other”, and substitute “purposes” for “ways”.

7 & 8

In place of the speaker “Mr. ELIASH” substitute the name “Dr. KATZNELSON”.

10

3

6

The word “consistent” to read "inconsistent".

12

2

1

Delete "first of all".

12

2

3

Insert the word "Jewish" after "American".

12

2

4  & 5

Delete "But I must say that", and we start sentence to read "We have sent…"

13

1

8

Delete the word "medical" and substitute "300" for "3,000".

13

1

9

Substitute "measures" for "methods".

13

1

10

To read: "in view of existing conditions. With 16,000 people living in…"

13

3

To read: "Yes. There is a separate cantonment for …"

13

11

2

Substitute "made" for "read".

39

5

To read: "Your Eminence, are…Holy Trinity to be regarded as Jews?"

53

1

6

Add the words "and to all our congregations" and after the word "organisations".