当机会平等的大门向妇女和女童敞开时,每个人都是赢家。
平等的社会更加繁荣与和平,这也是可持续发展的基础。
值此国际妇女节之际,我们确认自具有里程碑意义的联合国会议在北京召开三十年来取得的进步和成就。
这改变了妇女的权利,并重申这些权利是人权。
自那时以来,妇女和女童打破了障碍,挑战了陈规定型观念,要求获得应有的地位。
但我们必须清醒地认识到所面临的挑战。
从遭到抵制到倒退,妇女的人权受到攻击。
长久以来的恐怖——暴力、歧视和经济不平等——仍然困扰着社会。
而较新的威胁,如带有偏见的算法,正在将不平等编入网络空间,为骚扰和虐待开辟新的场地。
我们看到的不是平等权利的主流化,而是厌女症的主流化。
我们必须打击这些恶行。
继续努力为妇女和女童创造公平的竞争环境。
我们需要采取行动释放资金,使各国能够投资于平等——并优先考虑这些投资。
需要采取行动创造体面工作的平等机会,缩小性别工资差距,并应对护理工作方面的挑战。
需要采取行动加强和执行法律,消除一切形式的暴力侵害妇女和女童行为。
需要采取行动确保妇女充分参与决策,包括建设和平。
需要采取行动消除妇女和女童在科学、技术、工程和数学领域的障碍。
《联合国未来契约》和《全球数字契约》为指导这些行动提供蓝图。
当妇女和女童能够崛起时,我们大家都会蓬勃发展。
让我们一起坚定地为所有地方的所有妇女和女童、所有人实现权利、平等和增强权能。
***