Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks to Small Island Developing States Summit at COP29 [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's opening remarks at Town Hall Meeting with Women's Civil Society at the Commission on the Status of Women [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks at the 45th Anniversary of Viet Nam's Membership in the United Nations [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's video message to the Virtual Launch of the UNEP Emissions Gap Report .
Arabic translation unavailable for Deputy Secretary-General's remarks to the World Assembly of Local and Regional Governments [as prepared for delivery] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks at Launch of Lifestyles for the Environment Initiative [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's video message to the United Nations Global Compact Leaders Summit .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's video message to the Pacific Islands Forum Leaders Dialogue .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks to the 16th BRICS Summit [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks at the UN Biodiversity Conference — COP15 [Bilingual, as delivered follows; scroll down for all-English and all-French] .
