Участие молодежи в развитии многоязычного образования
В последние годы использование языков в мире претерпело глубокие изменения, обусловленные ростом миграции, стремительным развитием технологий и растущим пониманием ценности многоязычия. Молодежь играет важную роль в этой эволюции, создавая цифровой контент и используя технологии, тем самым делая языковое разнообразие более заметным и ценным. Эти усилия укрепляют связь между языком, идентичностью, обучением, благополучием и участием в жизни общества.
Несмотря на достигнутый прогресс, около 40% учащихся во всем мире не имеют доступа к обучению на родном языке. В наибольшей степени с этим сталкиваются коренные народы и мигранты. Преодоление этого разрыва возможно благодаря образовательным программам, основанным на многоязычном подходе, а также глобальным инициативам, объединяющим молодежь, педагогов и политиков.
Международный день родного языка, впервые провозглашенный ЮНЕСКО и впоследствии принятый Генеральной Ассамблеей ООН, подчеркивает роль языков в содействии инклюзивности и достижении целей в области устойчивого развития.
Мероприятия
Множество языков, одно будущее

Защита лингвистического разнообразия
Языки играют важнейшую роль для обеспечения самобытности человека и групп людей и их мирного сосуществования. Они служат одним из стратегических факторов прогресса в достижении устойчивого развития и гармонических взаимоотношений между глобальными и местными условиями. Лишь всестороннее принятие многоязычия даст всем языкам возможность обрести свое место в мире, охваченном процессами глобализации.
Каждые две недели человечество теряет один язык, а вместе с ним – уникальную часть своего культурного и интеллектуального наследия. По данным ЮНЕСКО, из 8 324 существующих языков активно используются около 7 000. При этом лишь несколько сотен играют видную роль в системах образования и в государственной сфере, а менее ста языков используются в мире цифровых технологий.
Многоязычные и многокультурные общества существуют благодаря своим языкам, которые передают и сохраняют традиционные знания и культуры на устойчивой основе.
Международный день родного языка отмечается каждый год в целях поощрения языкового и культурного разнообразия и многоязычия.
Основные сведения
Международный день родного языка был провозглашен Генеральной конференцией ЮНЕСКО в ноябре 1999 года и отмечается каждый год с февраля 2000 года для содействия языковому и культурному разнообразию и многоязычию.
16 мая 2007 года Генеральная Ассамблея провозгласила 2008 год Международным годом языков в соответствии с резолюцией, принятой Генеральной конференцией Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры на ее тридцать третьей сессии 20 октября 2005 года, и просила Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры играть роль ведущего учреждения по проведению этого Года.
Одновременно растет осознание того, что языки имеют важнейшее значение для развития, причем не только обеспечивая культурное разнообразие и межкультурный диалог, но и содействуя укреплению сотрудничества и повышению качества образования для всех, созиданию инклюзивных обществ знаний и сохранению культурного наследия, мобилизации политической воли для использования плодов научно-технического прогресса в интересах устойчивого развития.
ООН и многоязычие
- Почему это важно: многоязычие в Организации Объединенных Наций
- Значение многоязычия для ООН
- Многоязычие (A/RES/56/262)
Декларации и конвенции
- Конвенция об охране нематериального культурного наследия
- Конвенция об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения
- Конвенция о борьбе с дискриминацией в области образования
- Всеобщая декларация ЮНЕСКО о культурном разнообразии
- Рекомендация о развитии и использовании многоязычия и всеобщем доступе к киберпространству
- Международный пакт о гражданских и политических правах
- Декларация о правах лиц, принадлежащих к национальным или этническим, религиозным и языковым меньшинствам
- Декларация ООН о правах коренных народов
Ресурсы
ЮНЕСКО
- Международный день родного языка
- Инициатива B@bel
- Курьер ЮНЕСКО: Многоцветное слово
- Курьер ЮНЕСКО: Возможности языка
- Курьер ЮНЕСКО: Сокровищница языков


