Para acceder a las páginas de otros seminarios regionales, seleccione el año en el siguiente menú desplegable:
Seminario regional de 2013
Seminario regional del Caribe sobre la aplicación del Tercer Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo
Examen de las novedades y tendencias del primer cuarto del decenio
Quito (Ecuador), del 28 al 30 de mayo de 2013
[A menos que se indique lo contrario, los documentos están disponibles solamente en inglés.]
Información general
- Directrices y reglamento (A/AC.109/2013/17)
- Programa (CRS/2013/CRP.1)
- Programa de trabajo provisional (CRS/2013/CRP.2/Rev.3)
- Informe del seminario regional del Caribe de 2013 (A/68/23, anexo II), incluidas las conclusiones y recomendaciones, la lista de participantes y la resolución por la que se manifiesta agradecimiento al Gobierno y al pueblo del país anfitrión
Secretario General
Presidencia
- Declaración introductoria
- Declaración de clausura[en español]
País anfitrión (Ecuador)
- Declaración introductoria[en español]
- Declaración de clausura[en español]
Declaraciones a cargo de los Territorios No Autónomos
- Declaración del Sr. Michael Summers (Islas Malvinas (Falkland Islands))
- Declaración del Sr. Joseph Bossano (Gibraltar)
- Declaración del Sr. Edward Alvarez (Guam)
- Declaración de Aliki Faipule Salesio Lui (Tokelau)
Documentos de debate de expertos
- Documento de debate del Sr. Alejandro Betts[en español]
- Documento de debate del Sr. Michael Lujan Bevacqua, Nasion Chamoru/The Chamorro Information Activists and Famoksaiyan
- Documento de debate del Sr. Sergei Cherniavsky
- Documento de debate del Sr. Peter Clegg
- Documento de debate de la Sra. Wilma Reveron-Collazo, Colegio de Abogados de Puerto Rico[en español]
- Documento de debate del Sr. Richard Ariihau Tuheiava
- Documento de debate del Sr. Roch Wamytan (presentado por la Sra. Stephanie Graff)
Declaraciones a cargo de los Estados Miembros
- Declaración del representante de Argelia
- Declaración del representante de la Argentina[en español]
- Declaración del representante de Cuba[en español]
- Declaración del representante de Marruecos[en español]
- Declaración del representante de Sierra Leona
- Declaración del representante de España[en español]
Comunicados de prensa
- El seminario regional del Caribe analiza medios innovadores para acelerar los objetivos del Tercer Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo (30 de mayo de 2013)
- En su segundo día, el seminario regional del Caribe examina las tendencias y novedades del proceso de descolonización (29 de mayo de 2013)
- El Secretario General insta a los participantes del taller regional del Caribe a traducir los principios en acciones y a convertirse en los verdaderos “facilitadores” del proceso de descolonización (28 de mayo de 2013)
- El Secretario General alienta a buscar posibilidades de cambio mientras se promueven las prioridades de la descolonización en su mensaje ante el seminario regional del Caribe (28 de marzo de 2013)
- El Comité Especial de Descolonización celebrará el seminario regional del Caribe en Quito (Ecuador) del 28 al 30 de mayo [comunicado de prensa previo] (16 de mayo de 2013)