New York

2021年06月16日

秘书长家庭汇款国际日致辞

António Guterres, Secretary-General

  随着去年发生2019冠状病毒病疫情,人们也开始担忧这场危机可能对侨汇及依赖侨汇的家庭产生负面影响。

  所幸的是侨汇的韧性和可靠性实际上远超预期程度。世界银行最新数据显示2020年汇往中低收入国家的侨汇达5400亿美元,仅比2019年的总额减少了1.6%。

  疫情暴发后侨汇降幅小于预期的原因有很多,主要是移民把家庭需求放在首位,减少了个人消费、动用了存款。所在国采取财政措施也使移民工人得以寄钱回家。

  展望未来,我们必须继续努力支持和保护移民。如2019冠状病毒病疫情所表明的那样,移民在维持世界许多地区基本服务和整体经济的运行方面发挥着十分重要的作用。必须将所有移民(无论是否为合法移民)纳入2019冠状病毒病疫苗分发计划,这对于所有人的健康与安全都至关重要。

  有鉴于侨汇是发展中国家的一条生命线,我还促请所有利益攸关方继续努力按照《2030年可持续发展议程》的设想将侨汇的汇款费用降到尽可能接近零,同时促进金融服务包容移民及其家人,尤其是在贫穷的农村地区做到这一点。《安全、有序和正常移民全球契约》为采取此类行动提供了统一框架。