French translation unavailable for Secretary-General's Remarks at wreath-laying Ceremony in Commemoration of the International Day of United Nations Peacekeepers .
French translation unavailable for Note to Correspondents: Joint Communiqué - United Nations-African Union Joint Task Force on Peace and Security Holds its Twentieth Consultative Meeting on 5 November .
French translation unavailable for Readout of the Secretary-General’s meeting with the President of the Republic of Chad [scroll down for French version] .
French translation unavailable for Secretary-General's press conference in Addis Ababa [scroll down for Q&A] .
French translation unavailable for Secretary-General’s remarks during his meeting with Idriss Déby Itno, President of the Republic of Chad [as prepared for delivery] .
French translation unavailable for Secretary-General's message on World Refugee Day .
French translation unavailable for Secretary-General's message to the Fourth Meeting of the Ministerial Coordination Platform of Sahel Strategies [scroll down for French version] .
French translation unavailable for Transcript of the Secretary-General's comments to the press prior to his meeting with Ghanaian President John Kufuor .
French translation unavailable for Secretary-General's Remarks at Security Council Open Debate on Trends in United Nations Peacekeeping .
French translation unavailable for Secretary-General's Remarks to the Security Council Open Debate on Combating Terrorism in Africa in the Context of Peacekeeping and International Security .
