Chinese, Simplified translation unavailable for Secreary-General's remarks to the 100th Rotary International Convention .
Chinese, Simplified translation unavailable for Secretary-General's video message to Fourth Clean Energy Ministerial Meeting .
Chinese, Simplified translation unavailable for Secretary-General's message for IPI Seminar on Peacemaking and Peacekeeping .
Chinese, Simplified translation unavailable for Secretary-General's message to the Fourth Observance of the International Day against Nuclear Tests .
Chinese, Simplified translation unavailable for Deputy Secretary-General's remarks to Group of Friends on Climate and Security [as prepared for delivery] .
Chinese, Simplified translation unavailable for Statement by the Secretary-General on the situation in Sri Lanka on the second anniversary of the Indian Ocean earthquake and tsunami .
Chinese, Simplified translation unavailable for Deputy Secretary-General's remarks to the Council on Foreign Relations .
Chinese, Simplified translation unavailable for Secretary-General's remarks to the Fifteenth Delhi Sustainable Development Summit [delivered by videolink] .
Chinese, Simplified translation unavailable for Secretary-General's press encounter following his return from a visit to the Middle East (unofficial transcript) .
Chinese, Simplified translation unavailable for Secretary-General's message to the Ninth Session of the Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change .
