Chinese, Simplified translation unavailable for Secretary General's opening remarks at press conference [Questions and Answers to follow] .
Chinese, Simplified translation unavailable for Secretary-General's press encounter upon arrival at UNHQ (unofficial transcript) .
Chinese, Simplified translation unavailable for Secretary-General's remarks at the informal General Assembly Plenary Meeting on the First Observance of the International Day of Non-Violence .
Chinese, Simplified translation unavailable for Secretary-General's joint press conference with Prime Minister Lars Lǿkke Rasmussen of Denmark following the closing of the High-level Summit on Climate Change .
Chinese, Simplified translation unavailable for Note to Correspondents: United Nations Assistant Secretary-General for Political Affairs Miroslav Jenča completes visit to Pakistan .
Chinese, Simplified translation unavailable for Secretary-General's remarks at Solemn Ceremony ahead of the Security Council High-level Open Debate on United Nations Peacekeeping Operations: Technology and Peacekeeping [as delivered] .
Chinese, Simplified translation unavailable for Secretary-General's remarks at First General Assembly of the International Solar Alliance [as delivered] .
Chinese, Simplified translation unavailable for Deputy Secretary-General's remarks at Panel on Empowering People through Digital Technologies for Social and Financial Inclusion [as prepared for delivery] .
... with the terrorist bombing of the "Friendship Express" in India . ...
Chinese, Simplified translation unavailable for Secretary-General's video message to the Raisina Dialogue .