New York

2018年10月24日

秘书长联合国日致辞

António Guterres, Secretary-General

[点击观看视频 webtv.un.org]
 

   每天,联合国的妇女男子都在努力赋予《宪章》真切实际的意义。

   尽管存在艰难险阻,但我们从不放弃。

   赤贫正在减少,不平等却眼见加剧。

   但我们不会放弃,因为我们知道,减少不平等使世界各地增加希望、机遇、和平。

   气候变化的速度正在赶超我们的行动,但我们不会放弃,因为我们知道气候行动是唯一的出路。

   人权在如此多的地方遭受侵犯。但我们不会放弃,因为我们知道尊重人权和人的尊严是和平的基本条件。

   冲突在增加,人们在受苦。但我们不会放弃,因为我们知道男女老少都应享有和平的生活。

   值此联合国日,让我们重申我们的承诺。

   修复破碎的信任。

   治愈我们的地球。

   不让一个人掉队。

   联合各国,维护所有人的尊严。