New York

04/01/2022

Videomensaje del Secretario General con motivo del inicio del mes de Ramadán

António Guterres, Secretary-General

Deseo enviar mis mejores deseos a los millones de musulmanes de todo el mundo que comienzan el mes sagrado del Ramadán.

Este es un período de compasión y empatía ... un tiempo de reflexión y aprendizaje ... una oportunidad para reunirse y elevar el espíritu en compañía.

Como Alto Comisionado para los Refugiados, inicié una práctica que tuve el orgullo de continuar como Secretario General.

Cada Ramadán, tenía el honor de visitar países musulmanes, ayunar en solidaridad y compartir el pan.

Por desgracia, la pandemia de COVID-19 no me permitió continuarla, pero me alegra retomar esa tradición este año.

En estos tiempos de tragedia y sufrimiento, mis pensamientos y mi corazón están con todas las personas que viven en zonas de conflicto, desplazamiento y miedo.

El Sagrado Corán nos enseña que Dios creó las naciones y las tribus “para que se conozcan”.

En este mes sagrado y todos los días, inspirémonos trabajando codo a codo por la seguridad, la dignidad y la prosperidad de todas las mujeres y todos los hombres.

Aprendamos unos de otros y, juntos, construyamos un mundo de paz.

Ramadán Karim.

Vídeo disponible en inglés:
https://s3.amazonaws.com/downloads2.unmultimedia.org/public/video/evergreen/MSG+SG+/RAMADAN+22/MSG+SG+RAMADAN.mp4