Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks to the Security Council on the situation on Syria .
Arabic translation unavailable for The Secretary-General’s Remarks to the High-Level Leaders’ Roundtable “Political Leadership to Prevent and End Conflict” at the World Humanitarian Summit [as prepared] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks to Argentine Council for Foreign Relations [as prepared for delivery] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's message on the International Day of Solidarity with the Palestinian People [scroll down for French version] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks at Security Council Session on South Sudan [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks at Security Council Ministerial Open Debate on Trafficking in Persons in Conflict Situations .
Arabic translation unavailable for Deputy Secretary-General's remarks at High Level Event on Illicit Wildlife Trafficking [as prepared for delivery] .
Arabic translation unavailable for Deputy Secretary-General's remarks at reception organized by the Permanent Mission of Turkey to the UN on the launch of Turkey's Chairmanship of the Global Forum on Migration and Development .
Arabic translation unavailable for Deputy Secretary-General's remarks at "Living Legacy" Concert .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's opening comments at press conference following Quartet meeting on the situation in the Middle East and the Question of Palestine [revised] .
