Arabic translation unavailable for Note to Correspondents: Transcript of Press Stakeout by Senior Adviser to the UN Special Envoy for Syria, Jan Egeland .
Arabic translation unavailable for Allocution du Secrétaire général au Forum de Paris sur la paix [scroll down for English version] .
Arabic translation unavailable for Deputy Secretary-General's remarks at the World Bank Board Meeting - Progress on the Sustainable Development Goals [as prepared for delivery] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General’s press encounter at launch of United Nations Strategy and Plan of Action on Hate Speech [full transcript] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks on receiving Seoul Peace Prize (as prepared for delivery) .
Arabic translation unavailable for UN Secretary-General's remarks at press conference (with Q&A) .
Arabic translation unavailable for Remarks and Question and Answer session to U.S. Chamber of Commerce, followed by press encounter, (unofficial transcript) .
Arabic translation unavailable for Secretary-General’s exchange with Asia Society President Josette Sheeran following his speech at the Asia Society .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's keynote address to Indian Council of World Affairs [including Q&A] [as delivered] .
Arabic translation unavailable for Secretary-General's Press Conference with Moussa Faki Mahamat, Chairperson of the African Union Commission, following the AU-UN Conference .
