На пути к более безопасному, справедливому и гуманному будущему
Сегодня очень многое зависит от лидеров. Если они осознают свою ответственность, перешагнут через накопившиеся наслоения, в том числе субъективного характера, выход из нынешней ситуации может быть найден. Тридцать лет назад мы смогли это сделать в еще более сложной ситуации, когда противостояние казалось непреодолимым, а накопленного ядерного оружия было на порядок больше, чем сейчас. И сегодня мы не должны предаваться панике и пессимизму. Образно говоря, небо над зданием ООН можно расчистить. И это создаст условия для того, чтобы всемирная организация смогла выполнить свою миссию.
Семьдесят лет Организации Объединенных Наций
Я уверен, что Организация Объединенных Наций – наша Организация Объединенных Наций – будет и далее играть ведущую роль в инновационной деятельности, с тем чтобы мы добились реализации поставленной в Уставе цели – достичь жизни «при большей свободе».
Предисловие
Весной 2014 года мы приступили к подготовке празднования 70-й годовщины Организации Объединенных Наций, которая пройдёт в 2015 году. Рассматривая возможность проведения целого ряда торжественных мероприятий, мы хотели, чтобы они в то же время способствовали обстоятельной дискуссии, касающейся прошлого и настоящего нашей Организации. Работа над созданием этого специального двойного выпуска «Хроники ООН» заняла приоритетное место среди инициатив, приуроченных к юбилею, и способствовала созданию платформы для проведения подобного рода дискуссии.
Потому что Мы, народы…
Принципиальность, решительность и неустанный труд Дага Хаммаршельда по адаптации Организации и поиску решений через конструктивное применение Устава остаются источником вдохновения и направляющим компасом.
От речей к реальности: работники ООН – главные факторы перемен
Организация Объединенных Наций дает нам стандарты таких ценностей и норм, а также средства для их внедрения в жизнь. Организация решительно продвигается от государствоцентричной системы традиционного международного права, основанной на идее превосходства государственного суверенитета, к учреждению, основанному на соблюдении норм. Ее цели ясны: при уважении свободы суверенных государств Организация Объединенных Наций также призвана защищать и поддерживать мир, безопасность, развитие, верховенство закона и права человека в интересах всех жителей планеты.
70 лет Организации Объединенных Наций – непрерывное стремление к гендерному равенству
Благодаря активному участию и дальновидности женщин-лидеров (и мужчин) на протяжении всей истории Организации Объединенных Наций, гендерное равенство и права человека женщин всегда занимали центральное место в трех главных составляющих ее деятельности – мир и безопасность, развитие и права человека.
Цель 7 - Обеспечение доступа к недорогостоящим, надежным, устойчивым и современным источникам энергии для всех
Четыре ключевых элемента Цели 7 – доступность, надежность, устойчивость и современность. Эти разные элементы не являются взаимно исключающими. Они пересекаются и в некоторых случаях даже тесно переплетены друг с другом.
Цель 12 - Обеспечение устойчивых моделей потребления и производства: обязательное требование к устойчивому развитию
Цель 12 — одна из целей в области устойчивого развития (ЦУР), предложенных Рабочей группой открытого состава Генеральной Ассамблеи ООН, — направлена на обеспечение устойчивых моделей производства и потребления (УПП). Почему это необходимо для устойчивого развития?
Цель 8 - Анализ восьмой цели в области устойчивого развития, предусматривающей обеспечение «достойной работы для всех»
Достижение восьмой цели в области устойчивого развития будет содействовать «неуклонному, всеохватному и устойчивому экономическому росту, полной и производительной занятости и достойной работе для всех». Учитывая тот факт, что в ближайшие пять лет рост безработицы будет продолжаться - количество безработных увеличится на 212 миллионов человек к 2019 году, и ещё больше людей будут вынуждены устраиваться на временную работу, заключать краткосрочные трудовые договоры, или трудиться в условиях неформальной занятости - эта цель отражает беспокойство как правительств, так и самих граждан по всему миру.
Цель11 - Города сыграют важную роль в достижении ЦУР
Никогда ещё концепции развития городов не уделяли большего внимания, чем в настоящее время. Сегодня в городах проживают более половины жителей планеты, и число горожан будет расти. К 2050 году городскими жителями станут более двух третей населения мира. В одной только Индии, как ожидается, количество горожан удвоится, пополнив ряды городского населения на 404 млн. человек в ближайшие 35 лет.
Цель 6 - Принимая вызов: обеспечить доступ к безопасным источникам чистой воды во всём мире
Надёжный доступ к безопасным источникам чистой, пригодной к употреблению в пищу воды является непременным условием для развития и процветания любого сообщества. В то время как в развитых странах обеспечение бесперебойного водоснабжения и поддержание адекватных санитарных условий зачастую считаются само собой разумеющимися, многие жители планеты до сих пор практически каждый день лишены этого основополагающего права.
Цель 9 - Устойчивое будущее инфраструктуры
Для достижения многих из предложенных целей устойчивого развития (ЦУР) потребуется надёжная, функционирующая и устойчивая инфраструктура. Бесперебойная подача энергии, доступ к питьевой воде, образование, безопасность, социальные и экономические услуги – все эти задачи можно осуществить при наличии налаженной и выносливой инфраструктуры.
Цель 2 - Новые направления в области питания, сельского хозяйства и продовольственных систем
Последние тенденции в области индустриализации, глобализации и коммерциализации оказывают глубокое воздействие на то, какие пищевые продукты производятся, степень их переработки и модели потребления.
Цель 15 - Видеть лес за деревьями – усиливая взаимодействие для достижения ЦУР в условиях существующих ограничений
Борьба с обезлесением, деградацией почв, опустыниванием и защита биоразнообразия – дело комплексное: здоровые экосистемы являются краеугольным камнем в борьбе с бедностью, они необходимы для ведения устойчивого и продуктивного сельского хозяйства, а также для обеспечения водных систем, что в свою очередь лежит в основе развития и роста.
Цель 14 - Сохранение и рациональное использование океанов, морей и морских ресурсов в интересах устойчивого развития
По мере того как Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций рассматривает рекомендации Рабочей группы открытого состава по целям в области устойчивого развития (ЦУР), важно, чтобы ЦУР 14, затрагивающая проблемы, связанные с поддержанием океанов, морей и морских ресурсов, сохраняла центральное место в повесткедня в области развития на период после 2015 года.