Boys playing football (soccer). Photo by VietNam Beautiful on Unsplash
Alya Ahmed bin Saif Al-Thani et Isabelle Picco

La contribution du sport aux ODD

Le sport joue un rôle de sensibilisation important en luttant contre la propagation des maladies et en soulignant l’importance de la solidarité internationale. En période de crise, la peur et l’anxiété peuvent nous anéantir. Seuls, il semble que nous ne pouvons pas faire grand-chose, mais ensemble, nous pouvons faire beaucoup.

United Nations Headquarters in New York, 23 February 2017. UN Photo/Rick Bajornas
Kevin L. McCrudden

Maintenir l’inspiration et la motivation pour construire un monde pacifique et durable

La Journée internationale de la conscience (5 avril), instituée par les Nations Unies par la résolution 73/329 du 25 juillet 2019, offre une nouvelle occasion de centrer l’attention sur la vision et la mission des Nations Unies et de ses organisations subsidiaires afin que chacun travaille avec diligence et, dans de nombreux cas, sans relâche vers la réalisation des objectifs communs. 

Waterfall on the Upper Tana River in the Aberdares, which forms part of the water supply for Nairobi, Kenya. ©UN Environment Programme
Inger Andersen

Améliorer la gestion des ressources en eau pour faire face à l’urgence climatique

L’adoption de mesures d’adaptation et d’atténuation par le biais de l’eau est une proposition bénéfique pour tous. Elle permet d’assurer une gestion durable des ressources en eau et de garantir le droit fondamental à l’eau potable et à l’assainissement.

A Plastic Patrol UK clean-up of Sheffield Canal in England, 2018. ©Andrew Hargraves Photography
Lizzie Carr

Réduire la pollution du plastique à usage unique : une démarche unifiée

Plastic Patrol suscite un changement des habitudes face au plastique à usage unique par le biais de l’action communautaire et des sciences participatives tout en incitant l’industrie et les politiques à prendre des mesures pour protéger notre planète et la faune des effets néfastes de ces déchets.

Hand, Bura-Asinda-Sikka, Niger, 3rd–11th century, Terracotta Institut de Recherches en Sciences Humaines, Université Abdou Moumouni de Niamey, Niger (AC3 BRK 85). © Photo Maurice Ascani. www.photographe-niger.com.
Max Hollein

Le dynamisme créatif du Sahel

Inaugurée le 30 janvier au Metropolitan Museum of Art, l’exposition « Sahel : art et empires aux rives du Sahara », examine, et célèbre même, cet héritage artistique important et relativement peu connu.

Vicuñas, an animal species endemic to the highlands of the South American Andes, were exploited to near extinction until they were listed in Appendix I of the CITES Convention in 1975. © Carolyn/Pexels
Ivonne Higuero

Comment la conservation de la vie sauvage peut contribuer au développement humain durable

 Le travail de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES), ainsi que celui d’autres conventions sur la biodiversité, montre que la mise en œuvre d’un cadre mondial de la conservation peut contribuer au développement humain.

Entretien de la Chronique : l’Ambassadeur William vanden Heuvel, 28 février 2020

L’ancien Ambassadeur des États-Unis William vanden Heuvel, Président émérite et fondateur du Roosevelt Institute, discute de l’héritage du Président des États-Unis Franklin D. Roosevelt aux Nations Unies dans le contexte du 75e anniversaire de l’Organisation. S’appuyant sur des décennies d’études et d’expérience diplomatique, il rappelle les principes fondateurs et les objectifs durables des Nations Unies ainsi que le rôle de Roosevelt dans la création de cette organisation internationale indispensable.

Primary school math students in the MatiTec program in Santa Fe, Mexico City, 20 March 2012. Talento Tec. Wikimedia Commons
Sylvia Schmelkes

Reconnaître les inégalités en matière d’éducation et les éliminer

L’éducation favorise le bien-être général, la productivité, le capital social, la responsabilité des citoyens et les comportements responsables.

Entretien de la Chronique avec Inge Auerbacher, 14 janvier 2020

Inge Auerbacher raconte son expérience en tant que survivante de l’Holocauste et décrit la mission qu’elle s’est donnée tout au long de sa vie de sensibiliser le public aux dangers de l’intolérance et à l’importance de l’amour.

In Chongoene district in southern Mozambique, a local cultural group composed of three generations performs dances celebrating the launch of the Global 16 Days of Activism Campaign. 26 Nov 2019. UN-Women/Leovigildo Nhampule.
Krishanti Dharmaraj

La Campagne mondiale de 16 jours d’activisme prend une existence propre

La Campagne de 16 jours repose sur des valeurs féminines, les principes des droits de l’homme et la certitude qu’il est possible de vivre dans un monde à l’abri de la violence.

Nadia Murad details her fight against ISIL as part of a panel discussion on trafficking in persons organized by the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). New York, 20 November 2017. UN Photo/Manuel Elias.
Nadia Murad

Chercher à obtenir justice pour les victimes et leur rendre toute leur dignité

Accepter l’impunité, c’est sous-estimer l’importance du problème. Sans actes, les mots engendrent les mêmes maux et les mêmes souffrances que ceux perpétrés par les auteurs d’atrocités de masse et de violences sexuelles.

A nurse counsels a patient on viral load suppression at the City AIDS Center in Dushanbe, Tajikistan. Photo credit: Hugh Siegel/ICAP. March 2018
Anna Deryabina

Il reste encore beaucoup à faire pour contrôler l’épidémie du VIH en Asie centrale

Pour contrôler l’épidémie de VIH, les pays d’Asie centrale devront traiter les facteurs fondamentaux qui favorisent la transmission du VIH et empêchent les personnes vivant avec le VIH et les populations vulnérables, comme les toxicomanes, les transgenres et les hommes ayant des rapports sexuels avec d’autres hommes, de participer à des programmes de prévention et de traitement efficaces.

Lonjezo Frank of the United Nations Department of Global Communications standing in front of the ancient Nubian pyramids in Meroe, northern Sudan (16 August 2019/Lonjezo Frank).
Lonjezo Frank

Réflexions d’un fonctionnaire sur le déploiement des forces du maintien de la paix

Beaucoup de futurs fonctionnaires, voire la plupart, envisagent de servir à un moment ou à un autre de leur carrière dans des régions confrontées à la guerre, à l’injustice, à une mauvaise gouvernance et à la pauvreté avec l’espoir d’alléger le sort des personnes les plus affectées sur le terrain.

Participants at a European Union/United Nations Spotlight Initiative high-level event: Progress and perspectives on eliminating violence against women and girls. New York, 26 September 2019. UN Photo/Rick Bajornas
Dubravka Šimonović

Mettre fin à la violence à l’égard des femmes et des filles : des progrès, mais des difficultés persistantes

Les mouvements pour les droits des femmes ainsi que la mise en œuvre et l’évolution du cadre international relatif aux droits des femmes ont permis de mieux faire comprendre que la violence à l’égard des femmes est fondée sur le sexe, ce qui est une forme de discrimination et une violation des droits de la personne.

Chronicle Conversation: Jean-Claude Guédon

Entretien de la Chronique : Jean-Claude Guédon, 18 novembre 2019

La Chronique de l’ONU discute de l’avenir de la communication scientifique et du Programme à l’horizon 2030 avec Jean-Claude Guédon, Professeur de littérature comparée (retraité) à l’Université de Montréal, l’un des principaux défenseurs de la science ouverte.