- عربي
- 中文
- English
- Français
- Русский
- Español
Mensaje del Secretario General dirigido al Seminario Regional del Pacífico sobre las actividades del Segundo Decenio para la Eliminación del Colonialismo [pronunciado por Laura Vaccari, Jefa de la Dependencia de Descolonización del Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas]
Me complace saludar a todos los participantes en este Seminario Regional del Pacífico, que es la segunda vez que se celebra en un Territorio No Autónomo. Transmito mi agradecimiento al Gobierno de Nueva Caledonia por acoger esta reunión, y al Gobierno de Francia por su cooperación y asistencia.
Este año se cumple el cincuentenario de la histórica Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los Países y Pueblos Coloniales. También se conmemora la finalización del Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo que tiene como finalidad promover los objetivos del papel de las Naciones Unidas en este ámbito.
Durante el Decenio, y con el éxito de Timor Leste en su búsqueda de la independencia, disminuyó el número de Territorios No Autónomos. Además, el Comité Especial ayudó al pueblo de Tokelau a ejercer su derecho a la libre determinación mediante la celebración de dos referendos.
Sin embargo, aún quedan 16 Territorios No Autónomos en la lista de las Naciones Unidas. El objetivo de este seminario es escuchar las opiniones de sus representantes sobre los singulares problemas a los que se enfrentan y fomentar la comunicación directa entre el Comité Especial, los representantes de los Territorios y las Potencias administradoras.
Nuestro desafío común sigue siendo la plena aplicación de la Declaración. Insto a todos los interesados a que realicen esfuerzos nuevos y creativos a tal fin. En particular, aliento a las Potencias administradoras a que trabajen con el Comité Especial y con la población de los Territorios bajo su administración para lograr un diálogo genuino y orientado a la acción. Es esencial que las personas afectadas comprendan las opciones que existen en cuanto a su estatuto político y puedan ejercer su derecho a elegir libremente su futuro.
Espero con interés trabajar con ustedes para completar el proceso de descolonización caso por caso. Tengan a bien aceptar mis mejores deseos de que el seminario dé resultados fructíferos y satisfactorios.