Отдел новостей DESA News провел эксклюзивное интервью с новым заместителем Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам У Хунбо, приступившим к обязанностям 1 августа. За его плечами более 30 лет опыта на руководящих должностях в области международных отношений и дипломатии. Прежде чем начать свою деятельность в ДЭСВ, У Хунбо являлся китайским послом в Германии.

У Хунбо, дипломат с большим опытом, будет руководить нормативной и аналитической деятельностью и работой в сфере наращивания потенциала, особенно в отношении рамочной программы на период после 2015 года, ключевым элементом которой является устойчивое развитие.

Первые впечатления

С воодушевлением и энтузиазмом У Хунбо рассказал о первых неделях своей деятельности в ДЭСВ, посвященным знакомству с сотрудниками департамента и стоящими на повестке дня вопросами. «У нас более 500 сотрудников, все из которых устремлённы, талантливы, умны и трудолюбивы. Они обладают богатым опытом и знаниями, и я нахожусь под большим впечатлением от качества персонала», – заявил У Хунбо. Он также с похвалой отозвался об обстановке в департаменте, отметив, что ее характеризуют «согласованность, сотрудничество и слаженность действий». 

В ходе обсуждения области ответственности и мандатов ДЭСВ У Хунбо отметил, что «ДЭСВ занимается широким кругом вопросов». «Я думаю, что почти все вопросы социального и экономического развития полностью или частично находятся в ведомстве этого департамента. Мы имеем дело с множеством задач. Вместе все мы в ДЭСВ можем изменить будущее к лучшему», – заявил У Хунбо.    

Концепция и приоритетные области ДЭСВ

Будучи широко осведомленным о содержании итогового документа «Рио+20», У Хунбо отметил, что «ясна одна вещь. Для нас – для международного сообщества – наступил решающий момент нашего социального и экономического развития». Он отметил необходимость поддержки и продвижения выполнения Целей развития тысячелетия (ЦРТ), но в то же время указал на возникновение новых вызовов. «В течение последних нескольких лет мы стали свидетелями множества новых вызовов, например: дефицита электроэнергии, продовольственного кризиса, нехватки чистой и питьевой воды. Все они свидетельствуют о значительной проблеме: будет ли у нас устойчивое развитие или нет». 

У Хунбо подчеркнул, что устойчивое развитие с его тремя взаимосвязанными измерениями социального и экономического развития и защитой окружающей среды находится на первом месте в списке первоочередных задач департамента.

У Хунбо добавил, что «это также первоочередная задача для Генерального секретаря и ООН». 

В отношении конкретной работы департамента У Хунбо остановился на трех взаимосвязанных компонентах деятельности ДЭСВ: нормативной и аналитической деятельности и работой в сфере наращивания потенциала. Он отметил, что «в этих трех областях у нас богатый и серьезный опыт и профессиональная компетентность».   

У Хунбо остановился на важности обеспечения высокого качества аналитических докладов департамента, которые должны обеспечивать «государства-члены рекомендациями при разработке политического курса, приводящими к устойчивости в будущем». Что касается нормативной деятельности ДЭСВ, то У Хунбо пояснил, что «мы ведем речь об экономическом глобальном управлении, мы ведем речь об изменении ситуации, мы ведем речь о целом ряде вызовов». Он также подчеркнул сильные стороны ДЭСВ в отношении нормативной деятельности, а также важность наращивания потенциала, связывающего политические направления и возможности на страновом уровне. 

Приложить усилия и на период после 2015 года

Департамент по экономическим и социальным вопросам непрерывно оказывает содействие и поддержку убедительной и значительной разрабатываемой программе действий на период после 2015 года. ДЭСВ создал рабочую группу в рамках департамента, а также руководит – совместно с ПРООН – Целевой группой системы ООН по программе действий в области развития на период после 2015 года, основанной Генеральным секретарем. Отдел новостей ДЭСВ задал вопрос У Хунбо: верит ли он, что мировое сообщество может приложить усилия и на период после даты достижения ЦРТ?  

«Конечно же, это довольно сложная задача. Я думаю, что осознание необходимости устойчивого развития на период после 2015 года очевидно», – говорит У Хунбо. Однако он также разъяснил, что во время общения с премьер-министрами и другими заинтересованными сторонами часто возникает вопрос, каким образом могут быть претворены в жизнь положения итогового документа «Рио+20»: «Я полагаю, что множеством развивающихся стран, в частности уязвимыми странами, подчеркивалось, что усилия нельзя приостанавливать, что нам надо уверенно идти вперед, чтобы воплотить в жизнь как можно большее количество ЦРТ». 

У Хунбо также отметил, что его часто спрашивают и о Целях устойчивого развития (ЦУР), где стороны стремятся составить более четкое представление о дальнейшем пути развития. Он заявил, что «ЦУР будут стоять во главе угла программы действий ООН на период после 2015 года». 

У Хунбо подчеркнул важность информирования государств-членов своевременно, их обеспечение достаточным количеством материалов и информацией. ДЭСВ и другие агентства, вовлеченные в составление программы развития, играют жизненно ключевую роль. 

«Если вы хотите сохранить усилия государств-членов и международного сообщества в формировании устойчивого развития для будущего, то для достижения успешного результата нам необходима согласованность действий в пределах системы ООН», – заявил он. В этом контексте У Хунбо с воодушевлением отметил тот факт, что уже основаны и Целевая группа в пределах системы ООН, и целевая группа в рамках департамента по программе действий. 

«Я считаю, что прилагаются усилия ради устойчивого развития. Мы сделаем все, что сможем, для содействия этой программе и процессу», – заявил У Хунбо. 

У Хунбо выразил уверенность в способностях международного сообщества сохранить усилия и после даты достижения ЦРТ. «Если мы хорошо выполним свою работу, то, думаю, достигнем успеха». У Хунбо добавил: «Я думаю, что у  меня и всех сотрудников ДЭСВ общие стремления и что наша сегодняшняя работа в ближайшие несколько лет послужит на благо и счастье будущих поколений». 

Дополнительные новости по теме:
Читайте полное интервью заместителя Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам У Хунбо (на английском языке) 

Биография заместителя Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам У Хунбо