El Acuerdo en el marco de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar relativo a la Conservación y el Uso Sostenible de la Diversidad Biológica Marina de las Zonas Situadas Fuera de la Jurisdicción Nacional (“Acuerdo BBNJ”, por sus siglas en inglés) se adoptó por consenso el 19 de junio de 2023 en la nueva continuación del quinto período de sesiones de la Conferencia Intergubernamental sobre la Diversidad Biológica Marina de las Zonas Situadas Fuera de la Jurisdicción Nacional, que se celebró bajo los auspicios de las Naciones Unidas. Es el resultado de casi 20 años de debates mantenidos en distintos formatos.
Quinta reunión del Proceso Abierto de Consultas Oficiosas de las Naciones Unidas sobre los Océanos y el Derecho del Mar (2004)
La Asamblea General examinó por primera vez las cuestiones relacionadas con las amenazas y los riesgos para los ecosistemas marinos vulnerables y amenazados y la biodiversidad de las zonas situadas fuera de la jurisdicción nacional en su quincuagésimo octavo período de sesiones. De conformidad con la resolución 58/240 de la Asamblea General, de 23 de diciembre de 2023, la quinta reunión del Proceso Abierto de Consultas Oficiosas de las Naciones Unidas sobre los Océanos y el Derecho del Mar (solo en inglés), que tuvo lugar del 7 al 11 de junio de 2004, organizó sus debates en torno al tema titulado “Nuevos usos sostenibles de los océanos, incluida la conservación y ordenación de la biodiversidad del fondo marino de zonas situadas fuera de los límites de la jurisdicción nacional”.
Grupo de Trabajo Especial Oficioso de Composición Abierta encargado de estudiar las cuestiones relativas a la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica marina fuera de las zonas de jurisdicción nacional (2006-2015)
En su resolución 59/24, de 17 de noviembre de 2004, la Asamblea General decidió establecer un Grupo de Trabajo Especial Oficioso de Composición Abierta encargado de estudiar las cuestiones relativas a la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica marina fuera de las zonas de jurisdicción nacional. El Grupo de Trabajo Especial Oficioso de Composición Abierta celebró nueve sesiones entre 2006 y 2015. De conformidad con la resolución 68/70, de 9 de diciembre de 2013, el Grupo de Trabajo Especial Oficioso de Composición Abierta formuló a la Asamblea General recomendaciones sobre el alcance, los parámetros y la viabilidad de un instrumento internacional en el marco de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (A/69/780). Entre otras cosas, el Grupo de Trabajo recomendó que la Asamblea General decidiera que se elaborara un instrumento internacional jurídicamente vinculante en el marco de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.
Comité Preparatorio establecido en virtud de la resolución 69/292 de la Asamblea General: “Elaboración de un instrumento internacional jurídicamente vinculante en el marco de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar relativo a la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica marina de las zonas situadas fuera de la jurisdicción nacional” (2016 – 2017)
En su resolución 69/292, de 19 de junio de 2015, la Asamblea General decidió elaborar un instrumento internacional jurídicamente vinculante en el marco de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar relativo a la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica marina de las zonas situadas fuera de la jurisdicción nacional. A tal fin, decidió establecer, antes de que se celebrara una conferencia intergubernamental, un comité preparatorio para que le formulara recomendaciones sustantivas sobre los elementos de un proyecto de texto de un instrumento internacional jurídicamente vinculante. El Comité Preparatorio (solo en inglés) celebró cuatro períodos de sesiones en 2016 y 2017. En su cuarto período de sesiones, que tuvo lugar del 10 al 21 de julio de 2017, el Comité Preparatorio aprobó su informe para la Asamblea General (A/AC.287/2017/PC.4/2).
Conferencia Intergubernamental sobre la Diversidad Biológica Marina de las Zonas Situadas Fuera de la Jurisdicción Nacional (2018 – 2023)
En su resolución 72/249, de 24 de diciembre de 2017, la Asamblea General decidió convocar una conferencia intergubernamental, bajo los auspicios de las Naciones Unidas, a fin de examinar las recomendaciones del Comité Preparatorio sobre los elementos del texto de un instrumento internacional jurídicamente vinculante en el marco de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar relativo a la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica marina de las zonas situadas fuera de la jurisdicción nacional, y de redactar dicho texto, con miras a elaborar el instrumento lo antes posible. La Conferencia Intergubernamental celebró una sesión de organización y cinco períodos de sesiones sustantivos entre 2018 y 2023. La Conferencia se clausuró el 20 de junio de 2023, tras haber adoptado por consenso el Acuerdo BBNJ el 19 de junio de 2023.