لجنة المسائل الإدارية ومسائل الميزانية (اللجنة الخامسة)
القرارات والمقررات — الدورة الثمانون
ترد أدناه إجراءات اللجنة الخامسة في الدورة الثمانين والقرارات والمقررات ذات الصلة التي اتخذتها الجمعية العامة. وترتبط رموز الوثائق بنسخها العربية في نظام الوثائق الرسمية حيثما كانت متاحة.
قرارات الجمعية العامة متاحة كذلك في دليل قرارات الجمعية العامة.
إجراءات اللجنة والقرارات
| البند | وثيقة اللجنة الخامسة | الموضوع | إجراء الجمعية العامة |
|---|---|---|---|
| 133 | A/C.5/80/L.14 | التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | A/RES/80/231 A |
| 133 | A/C.5/80/L.33 | الجزء الثاني من الدورة المستأنفة: التقارير المالية وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | A/RES/80/231 B |
| 133 | A/C.5/80/L.50 | المنهجية المتعلقة بالأرصدة الدائنة المستردة | A/RES/80/270 |
| 133 | A/C.5/80/L.22 | مقرر بشأن تقارير مجلس مراجعي الحسابات | المقرر 80/526 A |
| 133 | A/C.5/80/L.30 | مقرر بشأن تقارير مجلس مراجعي الحسابات | المقرر 80/526 B |
| 133 | A/C.5/80/L.51 | مقرر بشأن تقارير مجلس مراجعي الحسابات | المقرر 80/526 C |
| 134 | A/C.5/80/L.11 | المخطط العام لتجديد مباني المقر | A/RES/80/232 |
| 134 | A/C.5/80/L.28 | استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | A/RES/80/253 |
| 135 | A/C.5/80/L.12 | تقديرات منقحة متصلة بميزانية عام 2025 | اتخذت اللجنة إجراء بشأن التقرير بعد تنقيح شفوي؛ لم يترتب عليه قرار مستقل في الجدول الحالي. |
| 136 | A/C.5/80/L.4 | مسائل متصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لعام 2026 | A/RES/80/242 |
| 136 | A/C.5/80/L.5 | موضوعات خاصة متصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لعام 2026 | A/RES/80/243 A |
| 136 | A/C.5/80/L.27 | موضوعات خاصة متصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لعام 2026 | A/RES/80/243 B |
| 136 | A/C.5/80/L.6 | الميزانية البرنامجية لعام 2026 | A/RES/80/244 A، A/RES/80/244 B، A/RES/80/244 C |
| 136 | A/C.5/80/L.7 | النفقات غير المنظورة والاستثنائية لعام 2026 | A/RES/80/245 |
| 136 | A/C.5/80/L.8 | صندوق رأس المال المتداول لعام 2026 | A/RES/80/246 |
| 136 | A/C.5/80/L.24 | تقديرات منقحة للميزانية البرنامجية لعام 2026 | A/RES/80/254؛ اعتمدته الجمعية العامة بتصويت (97-6-26). |
| 136 | A/C.5/80/L.25 | تعديل مقترح على مشروع قرار التقديرات المنقحة | جرى التصويت على التعديل في اللجنة؛ لم يعتمد بوصفه قرارا مستقلا للجمعية العامة. |
| 136 | A/C.5/80/L.26 | نص منسق متصل بالتقديرات المنقحة | لم يترتب عليه قرار مستقل في الجدول الحالي. |
| 137 | A/C.5/80/L.9 | تخطيط البرامج | A/RES/80/233 |
| 140 | A/C.5/80/L.2 | جدول الأنصبة المقررة لقسمة نفقات الأمم المتحدة: طلبات عملا بالمادة 19 من الميثاق | A/RES/80/2 |
| 139 | A/C.5/80/L.19 | نمط المؤتمرات | A/RES/80/234 |
| 142 | A/C.5/80/L.15 | تقرير عن أنشطة مكتب الأخلاقيات | A/RES/80/235 |
| 143 | A/C.5/80/L.29 | وحدة التفتيش المشتركة | A/RES/80/255 |
| 144 | A/C.5/80/L.17 | النظام الموحد للأمم المتحدة | A/RES/80/236 A و A/RES/80/236 B |
| 145 | A/C.5/80/L.18 | تقرير عن أنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية | A/RES/80/237 |
| 146 | A/C.5/80/L.16 | إقامة العدل في الأمم المتحدة | A/RES/80/238 |
| 147 | A/C.5/80/L.13 | تمويل الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين | A/RES/80/239 |
| 148 | A/C.5/80/L.3 | الترتيبات والإجراءات المالية لتنفيذ قرار مجلس الأمن 2719 (2023) | A/RES/80/230 |
| 148 | A/C.5/80/L.20 | الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام | A/RES/80/240 A |
| 148 | A/C.5/80/L.45 | حساب دعم عمليات حفظ السلام | A/RES/80/240 B |
| 148 | A/C.5/80/L.49 | المنهجية المتعلقة بالأرصدة الدائنة المستردة | A/RES/80/271 |
| 148 | A/C.5/80/L.46 | المعدات المملوكة للوحدات | A/RES/80/272 |
| 148 | A/C.5/80/L.47 | معدلات سداد تكاليف القوات ووحدات الشرطة المشكلة | A/RES/80/273 |
| 148 | A/C.5/80/L.48 | مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي | A/RES/80/274 |
| 149 | A/C.5/80/L.34 | تمويل قوة الأمم المتحدة الأمنية المؤقتة لأبيي | A/RES/80/275 |
| 150 | A/C.5/80/L.35 | تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في جمهورية أفريقيا الوسطى | A/RES/80/276 |
| 151 | A/C.5/80/L.36 | تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص | A/RES/80/277 |
| 152 | A/C.5/80/L.37 | تمويل بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية | A/RES/80/278 |
| 154 | A/C.5/80/L.38 | تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو | A/RES/80/279 |
| 155 | A/C.5/80/L.39 | تمويل بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في مالي | A/RES/80/280 |
| 156 (أ) | A/C.5/80/L.40 | تمويل قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك | A/RES/80/281 |
| 156 (ب) | A/C.5/80/L.32/Rev.1 | تمويل قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان | A/RES/80/282 |
| 157 | A/C.5/80/L.41 | تمويل بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان | A/RES/80/283 |
| 158 | A/C.5/80/L.42 | تمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية | A/RES/80/284 |
| 159 | A/C.5/80/L.43 | تمويل الأنشطة الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1863 (2009) | A/RES/80/285 |
| 177 | A/C.5/80/L.21 | تمويل مكتب الأمم المتحدة للدعم في هايتي | A/RES/80/241 A |
| 177 | A/C.5/80/L.44 | تمويل مكتب الأمم المتحدة للدعم في هايتي | A/RES/80/241 B |
| 136 | A/C.5/80/L.10 | مشروع قرار خلال الجزء الرئيس من الدورة | سُحب مشروع القرار. |
| 148 | A/C.5/80/19 | سجل متصل بالمسائل الإدارية والمتعلقة بالميزانية | أحاطت اللجنة علما بالمعلومات الواردة في الوثيقة. |
| 148 | A/C.5/80/20 |
التعيينات
| البند | الهيئة | المقرر |
|---|---|---|
| 115 (أ) | اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية | 80/409 |
| 115 (ب) | لجنة الاشتراكات | 80/410 |
| 115 (ج) | مجلس مراجعي الحسابات | 80/411 |
| 115 (د) | لجنة الاستثمارات | 80/412 |
| 115 (هـ) | اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة | 80/413 |
| 115 (و) | لجنة الخدمة المدنية الدولية | 80/414 |
تقارير اللجنة الخامسة
- A/80/516 — تقرير اللجنة الخامسة عن التعيينات.
