من اليسير أن تهدم وأن تُدمَّر.
ولكن الأبطال هم من يصنعون السلام ويبنونه. - نيلسون مانديلا

صورة فنية لنيلسون مانديلا رافعا قبضته على منبر الأمم المتحدة

المسيرة الطويلة: اختاروا الإرث — تجربة تفاعلية لاختيار مسار مغامرة نيلسون مانديلا

يتيح هذا الموقع تجربة رقمية تفاعلية تعرّف المستخدمين بحياة نيلسون مانديلا عبر عشر محطات حاسمة في مسيرته. وبدلا من عرض تاريخه في تسلسل زمني ثابت، يدعو الموقع المستخدمين إلى اتخاذ قرارات في منعطفات حاسمة، بدءا من النشاط الطلابي وحملة التحدي، مرورا بجزيرة روبن والمفاوضات والمصالحة، ووصولا إلى إرثه العالمي. وبعد كل قرار، يتعرف المستخدمون إلى مسيرة مانديلا الحقيقية ويقارنون اختياراتهم بمساره التاريخي بواسطة مؤشر مباشر لمدى مطابقتها لمسيرة مانديلا. وتجمع التجربة بين السرد والرسوم المتحركة والتصميم البصري ولوحة ترتيب مباشرة، بما يجعل إرث مانديلا أكثر تشويقا ويسر وصول، ولا سيما للجمهور الذي قد لا يكون ملما بتفاصيل تاريخه. ويُراد من التجربة مساعدة المستخدمين على فهم إنجازات مانديلا والخيارات الصعبة والقيم والتضحيات التي صاغت مسيرته الطويلة نحو العدالة والمساواة والكرامة الإنسانية.

الأمين العام يلقي محاضرة اليوم الدولي لنيلسون مانديلا لعام 2020

رسالة الأمين العام لعام 2026

الاجتماع العام غير الرسمي والفعاليات

تُحيي الجمعية العامة للأمم المتحدة اليوم الدولي لنيلسون مانديلا بعقد اجتماع عام غير رسمي وتنظيم فعالية سنوية للتطوع في مدينة نيويورك تكريما لمانديلا.

صورة فنية لنيلسون مانديلا مع أسطوانة موسيقية ونوتات موسيقية

يوم مانديلا: الحرية أخيرا — قائمة أغاني يوم مانديلا

«يوم مانديلا: الحرية أخيرا» هي الموسيقى التصويرية للعام الذي خرج فيه مانديلا حرا. وتبدأ القائمة بالأغاني التي تصدرت قوائم الأغاني في الأسبوع الذي أُفرج عنه فيه في شباط/فبراير 1990، ثم تنتقل إلى أناشيد الاحتجاج التي أسهمت في إطلاق سراحه، وصولا إلى موسيقى الحرية والعودة إلى الوطن. والقائمة متاحة الآن على منصات البث الرئيسة؛ استمعوا إليها عبر الروابط أدناه.

ملصق حفل موسيقي تكريما لماديبا

حفل جمعية الأمم المتحدة لموسيقى الحجرة

عبر الإنترنت، السبت 18 تموز/يوليه — الساعة 9:00 صباحا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (نيويورك)/الساعة 3:00 بعد الظهر بتوقيت جنوب أفريقيا

سيُبث عبر الإنترنت حفل موسيقي احتفاء بيوم مانديلا.

ملصق حملة «اعملوا الآن»

فعالية افتراضية للخدمة العامة

على الصعيد العالمي —

شاركوا في تحدي «اعملوا الآن × يوم مانديلا» للحد من الاحترار العالمي والعناية بكوكبنا.

«اعملوا الآن» هي حملة الأمم المتحدة للعمل الفردي بشأن تغير المناخ والاستدامة.

يمكن لكل منا أن يسهم في الحد من الاحترار العالمي والعناية بكوكبنا. فبتغيير عاداتنا واتخاذ خيارات أقل ضررا بالبيئة، يمكننا مواجهة حالة الطوارئ المناخية وبناء عالم أكثر استدامة.

قال نيلسون مانديلا: «يجب ألا ننسى أبدا أن من واجبنا حماية هذه البيئة».

برنامج إذاعي

تأمل في الكفاح ضد الفصل العنصري وحملة المطالبة بالإفراج عن مانديلا، التي اضطلعت فيها الأمم المتحدة بدور مهم، في برنامج خاص بمناسبة أول يوم تذكاري لمانديلا في عام 2010.

حديقة الأغذية في الأمم المتحدة وبطاقة تذكارية بمناسبة يوم مانديلا

تعريف بيوم مانديلا

في 18 تموز/يوليه من كل عام، ندعوكم إلى إحياء اليوم الدولي لنيلسون مانديلا بإحداث أثر إيجابي في مجتمعاتكم المحلية. فلدى كل إنسان القدرة والمسؤولية على تغيير العالم نحو الأفضل. ويتيح يوم مانديلا مناسبة للجميع من أجل العمل وإلهام التغيير.

مجموعة من الكتب المعنونة «نيلسون مانديلا: بكلماته» معروضة على طاولة

67 عاما في خدمة الإنسانية

كرّس نيلسون مانديلا حياته لخدمة الإنسانية بوصفه محاميا مدافعا عن حقوق الإنسان، وسجين ضمير، وصانع سلام دوليا، وأول رئيس منتخب ديمقراطيا لجنوب أفريقيا الحرة.

مشارك يكتب رسالة على لوحة في فعالية لإحياء اليوم الدولي لنيلسون مانديلا

لمحة عن المناسبة

في تشرين الثاني/نوفمبر 2009، أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة يوم 18 تموز/يوليه «اليوم الدولي لنيلسون مانديلا»، اعترافا بإسهام رئيس جنوب أفريقيا الأسبق في ثقافة السلام والحرية. ويقر القرار A/RES/64/13 بقيم مانديلا وتفانيه في خدمة الإنسانية في مجالات حل النزاعات والعلاقات بين الأعراق وتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها والمصالحة والمساواة بين الجنسين وحقوق الأطفال والفئات الضعيفة الأخرى ومكافحة الفقر وتعزيز العدالة الاجتماعية. كما يقر القرار بإسهامه في الكفاح من أجل الديمقراطية على الصعيد الدولي وتعزيز ثقافة السلام في مختلف أنحاء العالم.

قواعد نيلسون مانديلا

في كانون الأول/ديسمبر 2015، قررت الجمعية العامة توسيع نطاق اليوم الدولي لنيلسون مانديلا ليُستفاد منه كذلك في تعزيز ظروف السجن الإنسانية، وإذكاء الوعي بأن السجناء جزء مستمر من المجتمع، وتقدير عمل موظفي السجون بوصفه خدمة اجتماعية ذات أهمية خاصة.


ولم يقتصر قرار الجمعية العامة A/RES/70/175 على اعتماد قواعد الأمم المتحدة النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء، بصيغتها المنقحة، بل أقر كذلك تسميتها «قواعد نيلسون مانديلا» تكريما لإرث رئيس جنوب أفريقيا الراحل الذي قضى 27 عاما في السجن في سياق كفاحه المشار إليه أعلاه.