
Thème 2013 : Libres à jamais - En célébration de l'Émancipation
Pendant plus de 400 ans, plus de 15 millions d'hommes, de femmes et d'enfants ont été victimes de la dramatique traite transatlantique des esclaves, l'un des chapitres les plus sombres de l'histoire humaine.
La Journée internationale de commémoration des victimes de l'esclavage et de la traite transatlantique des esclaves est célébrée chaque année le 25 mars pour rendre hommage à ceux qui ont souffert et sont morts aux mains du système de l'esclavage, et pour sensibiliser le public aux dangers actuels du racisme et des préjugés.
Le thème de cette année, « Libres à jamais - En célébration de l'Émancipation», célèbre l'émancipation des esclaves à travers le monde. Cette année est particulièrement importante car elle correspond à de nombreuses dates-anniversaires :
- 220 ans depuis le décret français pour l'émancipation générale qui a permis la libération de tous les esclaves dans l'actuelle Haïti;
- 180 ans depuis la proclamation de la loi de l'abolition de l'esclavage de 1833 qui a mis fin à l'esclavage au Canada, dans les Antilles britanniques et au cap de Bonne Espérance;
- 170 ans depuis que la Loi sur l'esclavage indien de 1843 a été signée;
- 165 ans depuis l'abolition de l'esclavage en France, 160 ans en Argentine, 150 ans dans les colonies hollandaises, et 125 ans au Brésil.
Enfin, 2013 marque le 150e anniversaire de la Proclamation d'émancipation aux États-Unis qui déclare qu'à compter du 1er janvier 1863, « toutes personnes possédées comme esclaves, dans un État ou dans une partie désignée d'un État, dont la population se trouvera en rébellion contre les États-Unis, seront, à partir de ce moment, et pour toujours, libres »*.
* Traduction française tirée des Archives diplomatiques d'Amyot, 1863, I, p. 438.
Message du Secrétaire général des Nations Unies | Calendrier des événements
Message du Secrétaire général des Nations Unies
25 mars 2013
La traite transatlantique a sévi pendant 400 ans et fait plus de 15 millions de victimes. Des Africains et leurs descendants ont été victimes de ces actes brutaux et continuent d’en subir les conséquences.
En cette Journée internationale de commémoration des victimes de l’esclavage et de la traite transatlantique des esclaves, nous disons aux peuples du monde qu’il ne faut jamais oublier ce crime mondial contre l’humanité.
Nous ne devons jamais oublier la torture, les viols et le massacre d’hommes, de femmes et d’enfants innocents, les familles qui ont été séparées, les vies qui ont été ruinées, et les conditions atroces sur les négriers, dans les plantations et sur les marchés d’esclaves. Ces infamies ne sauraient être enterrées par le temps, il faut les examiner, les comprendre et y remédier.
Alors que nous réfléchissons aux conséquences actuelles de cette tragédie, souvenons-nous de la bravoure dont ont fait preuve ceux qui ont tout risqué pour la liberté et ceux qui les ont aidés sur ce chemin périlleux. Leur courage devrait nous inspirer dans la lutte que nous menons contre les formes contemporaines de l’esclavage, du racisme, de la discrimination raciale, de la xénophobie et de l’intolérance qui y est associée.
Cette année, tout en nous rappelant ces sombres souvenirs, nous avons une raison particulière de célébrer cette journée. Nous commémorons les 150 ans qui se sont écoulés depuis qu’Abraham Lincoln a publié la Proclamation d’émancipation, affranchissant ainsi des millions d’Afro-Américains de l’esclavage.
Cette année marque aussi d’autres événements importants. En 1833, l’esclavage a pris fin au Canada, dans les Antilles britanniques et au cap de Bonne-Espérance. Il y a environ 170 ans, en 1843, la loi mettant un terme à l’esclavage en Inde était signée. L’esclavage a été aboli en France il y a 165 ans, en Argentine il y a 160 ans, dans les anciennes Antilles néerlandaises il y a 150 ans et au Brésil il y a 125 ans.
En cette journée, engageons-nous à honorer les victimes et à leur rendre leur dignité, et redoublons d’efforts en vue d’éliminer les séquelles de l’esclavage qui persistent dans notre monde.
Ban Ki-moon
Calendrier des événements
Réunion commémorative solennelle
Lundi 25 mars 2013, 15 heures – 18 heures, salle de l’Assemblée générale, Siège de l’Organisation des Nations Unies, New York
Le Président de l’Assemblée générale a convoqué une réunion commémorative spéciale de l’Assemblée générale à l’occasion de la Journée internationale de commémoration des victimes de l’esclavage et de la traite transatlantique des esclaves, le 25 mars 2013, à 15 heures.
Plusieurs discours ont été prononcés, par le Président de l’Assemblée générale, le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies, les représentants de groupes régionaux et le pays hôte.
C’est à M. Ali Mazrui, Directeur de l’Institute of Global Cultural Studies (IGCS), qui occupe actuellement la Chaire Albert Schweitzer de sciences humaines à l’université d’État de New York à Binghamton (Binghamton University), qu’il appartenait de prononcer le discours inaugural. Le Ballet national du Cameroun s’est également produit dans le cadre de cette réunion commémorative spéciale.
Concert
Vendredi 22 mars 2013, 19 heures – 21 heures, salle de l’Assemblée générale, Siège de l’Organisation des Nations Unies, New York
- Monique Coleman, championne du programme « Girl Up » de la Fondation des Nations Unies, était l’hôte de ce concert assuré par des artistes des arts vivants venus d’Afrique, des Caraïbes et des États-Unis :
- Benyoro
- Le Ballet national du Cameroun
- Marcus Miller, Artiste de l’UNESCO pour la Paix
- Somi
- Steel Pulse
- Ont en outre pris la parole à ce concert :
- S. E. M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies
- Mme Shorna-Kay Richards, Chargée d’Affaires par intérim, Représentante permanente adjointe de la Jamaïque auprès des Nations Unies et Présidente du Comité du Mémorial permanent
- M. Peter Launsky-Tieffenthal, Secrétaire général adjoint à la communication et à l’information
Soirée culturelle et culinaire et réception pour l’ouverture de l’exposition
Jeudi 21 mars 2013, 18 heures – 21 heures, Galerie principale, Hall des visiteurs, Siège de l’Organisation des Nations Unies, New York
La soirée a débuté à 18 heures par un récital de poésie en l’honneur du centenaire de la naissance d’Aimé Césaire, récital organisé conjointement par l’Organisation Internationale de la Francophonie et le Bureau de la Martinique et présenté par Françoise Vergès, présidente du Comité national [français] pour la mémoire et l’histoire de l’esclavage (2008-2012) de la Fondation pour la mémoire de l’esclavage. Programme de la soirée :
- Lecture à haute voix de poèmes de Carole Alexis, Christel Coita, Ezra Mabengeza, Andgie Noel et Roxane Revon
- Récital de musique par Yacouba Sissoko (joueur de kora)
- Spectacle du Ballet des Amériques
- Projection d’extraits du film documentaire en trois parties consacré à Aimé Césaire, « Une Voix pour l’histoire », réalisé par Euzhan Palcy
- Exposition de pièces de kanga (tissu traditionnel africain) du Kenya et de République-Unie de Tanzanie
- Projection d’une vidéo présentant le projet « La Fraternité – Coque Nomade », un centre d’interprétation itinérant
- Présentation et dégustation de mets d’Afrique et des Caraïbes
Exposition « Libres à jamais : célébration de l’émancipation »
L’exposition « Libres à jamais : célébration de l’émancipation » se composait de panneaux retraçant l’histoire de la traite transatlantique des esclaves, les destins divers de héros et de militants, la lutte pour l’émancipation et les séquelles qu’a laissé l’esclavage aujourd’hui.
Un exemplaire de la Proclamation d’émancipation, signée du Président Abraham Lincoln et du Secrétaire d’État William Seward, ainsi qu’un exemplaire signé du Treizième amendement de la Constitution des États-Unis, ont en outre été exposés pendant la semaine commémorative, du 18 au 25 mars.
L’exposition était gratuite et est restée ouverte au public du 11 février au 26 mars 2013. Pour toute information concernant les visites guidées du Siège de l’Organisation des Nations Unies, à New York, nous vous invitons à vous adresser au Centre des visiteurs au sein même du Siège.
Des présentations culturelles et culinaires d’Afrique et des Caraïbes ont également été organisées.
Séance d’information pour les ONG : « Libres à jamais : célébration de l’émancipation »
Lundi 18 mars 2013, 10:15 – 12.15, salle de conférence 4, North Lawn Building, Siège de l’Organisation des Nations Unies, New York
Intervenants :
- Eric Foner, occupant actuel de la Chaire Clinton d’histoire, Université de Columbia, auteur de l’ouvrage historique « The Fiery Trial, Abraham Lincoln and American Slavery » (L’esclavage en Amérique : Abraham Lincoln à l’épreuve du Feu ardent »)
- Mme Anne Bailey, professeure associée, histoire afro-américaine, études de la diaspora africaine et histoire africaine, Université de Binghamton ;
- Mme Françoise Vergès, présidente du Comité national [français] pour la mémoire et l’histoire de l’esclavage (2008-2012) de la Fondation pour la mémoire de l’esclavage.
Présentation d’ouvrages et séance de dédicace
Jeudi 21 mars 2013, 16 h 30 – 18 heures, Librairie de l’ONU, Siège de l’Organisation des Nations Unies, New York
Présentation de l’ouvrage « Envisioning Emancipation : Black Americans and the End of Slavery » (Imaginer s’émanciper : les Noirs américains et la fin de l’esclavage »(2012) par ses auteures,
- Deborah Willis, professeure d’université et Cheffe du département de photographie et d’imagerie de la Tisch School of the Arts, New York University, et
- Barbara Krauthamer, Professor of History, University of Massachusetts Amherst ;
et de l’ouvrage « Black Patriots and Loyalists : Fighting for Emancipation in the War for Independence » (Patriotes et Loyalistes noirs : combattre pour l’émancipation durant la Guerre de Sécession) (2012) par son auteur,
- Alan Gilbert, occupant actuel de la Chaire d’histoire John Evans à l’Université de Denver.
Cette manifestation était publique. Pour toute information concernant les visites guidées du Siège de l’Organisation des Nations Unies, à New York, nous vous invitons à vous adresser au Centre des visiteurs au sein même du Siège.
Projection du long métrage : « Lincoln », de Steven Spielberg, (2012) (2 heures et 30 minutes)
Mercredi 20 mars 2013, 18 h 30 – 21 h 30, Mission des États-Unis d’Amérique auprès de l’Organisation des Nations Unies, 799 United Nations Plaza, New York.
Le film a été présenté par son scénariste, Tony Kushner, plusieurs fois nominé aux Oscars.
Vidéoconférence mondiale des Étudiants : « Libres à jamais : célébration de l’émancipation »
Mardi 19 mars 2013, 9 heures – midi, salle de conférence 4, North Lawn Building, Siège de l’Organisation des Nations Unies, New York
En collaboration avec le Réseau des écoles associées de l’UNESCO (réSEAU) et un groupe consultatif, le Département de la communication globale des Nations Unies a organisé une vidéoconférence mondiale à l’intention des élèves des établissements d’enseignement primaire et d’enseignement secondaire de cinq pays, à savoir le Danemark, la France, le Sénégal, la Trinité-et-Tobago, le Royaume-Uni et les États-Unis.