فعاليات عام 2013
تقويم الفعاليات لإحياء ذكرى الهولوكوست لعام 2013
إن فعاليات اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الهولوكوست لعام 2013، مبينة حول موضوع "الإنقاذ أثناء الهولوكوست: شجاعة الاكتراث بالآخرين". فمن خلال المعارض، والفيلم، والأنشطة التعليمية، والمراسم السنوية للذكرى، سيقوم برنامج الأمم المتحدة للتوعية بالهولوكوست، والشبكة الدولية للمراكز الإعلامية للأمم المتحدة، بتكريم أولئك الذين عرّضوا حياتهم للخطر لإنقاذ عشرات الآلاف من اليهود وشعوب الروما والسينتي وغيرهم، من الموت المحقق تحت الحكم النازي خلال الحرب العالمية الثانية في أوروبا. إن فعاليات الأسبوع، التي ستبدأ في يوم 22 كانون الثاني/ يناير،2013، سوف تثير الأفكار والمعتقدات الخاصة بكل مشارك، حول القيم الأخلاقية والشجاعة القابعة خلف كل تلك التصرفات الجريئة لإنقاذ الضحايا. إن كل شخص يصبح على علم بهذا التاريخ، سوف يعبّر بدون شك عن استطاعته الشخصية لتحويل عطفه على الآخرين إلى أفعال حاسمة وبطولية في وقت حاجتهم إليه.
22 كانون الثاني/يناير 2013
"العالم يعرف – مهمة يان كارسكي الإنسانية"
طرف الاتصال: ewa.malys@msz.gov.pl
المكان: بهو الزوار بالأمم المتحدة
الموعد: 6:00 مساءً
يعرض هذا المعرض الخلفية الساحرة للبولندي، يان كوزيلوفسكي ، الذي عمل تحت الاسم المستعار "يان كارسكي" كجاسوس للحكومة البولندية السرية، وأخبر قادة الحلفاء بإبادة ألمانيا النازية المستمرة لليهود. كارسكي كان مسيحيا من الروم الكاثوليك، الذي حصل لاحقاً على الجنسية الأمريكية، كما حصل على لقب مواطن شرفي لدولة إسرائيل، ومواطن فاضل بين الدول. يقدم هذا المعرض من قبل متحف التاريخ البولندي، بالشراكة مع وزارة الشؤون الخارجية البولندية، ومؤسسة يان كارسكي التعليمية.
"من أنقذ حياة واحدة ...إنقاذ اليهود أثناء الهولوكوست"
طرف الاتصال: jfr@jfr.org
ويعرض هذا المعرض بعض الأمثلة النادرة والهامة للغاية، والتي قام فيها أشخاص بالقتال من أجل حماية مواطنيهم اليهود أثناء الهولوكوست. في وقت الموت والدمار، لم يقف المنقذون في صمت. لقد اختاروا طريقاً آخر، وقدمت لنا شجاعتهم ومضة أمل. إنها توضح لنا أن الأشخاص لديهم القدرة على الاختيار والتصرف وفقاً لهذه الخيارات، حتى في وجه التهديدات القوية، وتقدم لنا درساً في القيمة العالمية للحفاظ على الحياة الإنسانية، والكرامة الإنسانية، وحقوق الإنسان. هذا المعرض من إنتاج المؤسسة اليهودية لأنصار الشعب اليهودي Jewish Foundation for the Righteous.
23 كانون الثاني/يناير 2013
– عرض فيلم "المنقذون"
الموعد: 6:30 مساءً – 8:30 مساءً
المكان: قاعة الإكوسوك
طرف الاتصال: holocaustremembrance@un.org
هذا الفيلم الوثائقي، للمخرج الحاصل على جائزة إيمي، مايكل كينغ، يؤرخ الجهود البطولية لاثني عشر من الدبلوماسيين، الذين استخدموا السلطات والامتيازات المتعلقة بمناصبهم في مختلف أنحاء أوروبا لإنقاذ أرواح عشرات الآلاف من اليهود أثناء الحرب العالمية الثانية. إن هؤلاء الأفراد الاثني عشر – من تركي مسلم يخدم في اليونان، إلى مبعوث ياباني يعمل في كاوناز، بليثوانيا – خاضوا مخاطر شخصية مهولة تهدد حياتهم ووجودهم لمساعدة الآخرين في ظروف مفجعة. يتبع مايكل كينغ السير مارتن غيلبرت، وهو مؤرخ مرموق متخصص في الهولوكوست، والذي فقد أفراداً من عائلته في الهولوكوست، وستيفاني نيومباير، وهي ناشطة رواندية شابة ضد التطهير العرقي، والتي قتلت أسرتها أثناء التطهير العرقي في رواندا عام 1994، حيث يقوم بإجراء مقابلات مع الناجين من الهلوكوست، وأقارب المنقذين. ستقوم المنتجة جويس د. مانديل، بتقديم الفيلم. كما سيشارك مايكل كينغ، وليون مويد، وهو أحد الناجين من الهولوكوست، في فقرة الأسئلة والأجوبة التي ستعقب عرض الفيلم. تم تنظيم عرض هذا الفيلم بواسطة برنامج الأمم المتحدة للتوعية بالهولوكوست، بالشراكة مع بعثة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، ومؤسسة سوسا ميندس Sousa Mendes Foundation.
الخميس، 24 كانون الثاني/ يناير 2013
بيان موجز لإدارة الإعلام والمنظمات غير الحكومية تحت عنوان "عمليات الإنقاذ أثناء الهولوكوست: قصة اليهود الدنمركيين"
طرف الاتصال: sainte@un.org
الجمعة، 25 كانون الثاني/ يناير 2013
مراسم يوم ذكرى الهولوكوست "الإنقاذ أثناء الهولوكوست: شجاعة الاكتراث بالآخرين"
المكان: قاعة الجمعية العامة
الموعد: 11:00 صباحاً – 1:00 ظهراً
طرف الاتصال: holocaustremembrance@un.org
وفقاً لموضوع هذا العام "الإنقاذ أثناء الهولوكوست: شجاعة الاكتراث بالآخرين"، تتضمن هذه المراسم المهيبة رسالة مصورة بالفيديو لسكرتير عام الأمم المتحدة، وبيان للسيد/ فوك جيرميس، رئيس الجمعية العامة، وصاحب السعادة، السيد/ رون بروسير، الممثل الدائم لدولة إسرائيل لدى الأمم المتحدة، وصاحبة السعادة، السيدة/ سيغني بورغستالر، نائبة الممثل الدائم للسويد لدى الأمم المتحدة. كما ستشارك الأستاذة/ إثيل بروكس، الرومانية الأصل والمتخصصة في علم الإجتماع بجامعة روتغرز، بانطباعاتها حول تأثير الإرهاب والقتل النازي على عائلات شعوب الروما والسينتي، بينا سيلقي الكلمة الرئيسية الأستاذ/ مورديسي بالديل، من جامعة ياشيفا، وهو أحد الناجين من الهولوكوست، ويشكل مصدراً هاماً للمعلومات عن أعمال الإنقاذ أثناء الهولوكوست. البروفيسور بالديل هو المدير السابق لقسم أنصار الشعب اليهودي بمؤسسة ياد فاشيم، وشهداء الهولوكوست، وهيئة تذكر الأبطال، والتي تحتفل بالذكرى الخمسين لإنشائها في عام 2013. كما سيقوم قائد جوقة الترتيل، شيام ديفيد بيرسون، بتلاوة صلوات تذكارية. خلال هذه المراسم، ستقوم بعزف الموسيقى فرقة موتيل لموسيقى الحجرة.
"ستون عاماً من التعويضات المادية: التاريخ والتحديات" من تنظيم مؤسسة بناي بريث الدولية
المكان: مقر الجمعية البهائية الدولية، 866 UN Plaza
الموعد: 9:15 صباحاً (نرجو الحجز بحلول يوم 21 كانون الثاني/ يناير)
للحجز بالبريد الإلكتروني rsvpUN@bnaibrith.org
أو هاتف رقم 0019-557-212
تنظم مؤسسة بناي بريث الدولية برنامجاً خاصاً للإفطار تحت عنوان "ستون عاماً من التعويضات المادية، إنه التاريخ والتحديات"، سيقوم السيد/ ألين ج. جاكوبس، رئيس مؤسسة بناي بريث الدولية، بافتتاح الحدث. وسيتم إلقاء كلمات بواسطة أري بوشيستر، المتخصص في شؤون التعويضات، بمؤتمر المطالبة بالتعويضات المادية ضد ألمانيا، ودانيال س. مارياشين، النائب التنفيذي للرئيس، بمؤسسة بناي بريث الدولية.
لقد قامت المؤسسة اليهودية لأنصار الشعب اليهودي (JFR)، بعمل سلسلة بوسترات من ثمانية أجزاء حول موضوع "الإنقاذ"، وهي متوفرة لدى الشبكة العالمية للمراكز الإعلامية للأمم المتحدة، لاستخدامها في أنشطتها التعليمية. ويصاحب هذه البوسترات دليل للمعلم حول كيفية بدء مناقشة تدور حول أهمية الإنقاذ، وكتيب للتلاميذ يشرح القصص الفردية، وهو ما يؤكد على قيمة التضحية بالنفس، والكرامة، والشجاعة الأدبية، كما توفر درساً عالمياً حول أهمية الحفاظ على الكرامة الإنسانية، وحماية حقوق الإنسان.
وقد قام برنامج الأمم المتحدة للتوعية بالهولوكوست، بترجمة هذه المواد إلى اللغات الفرنسية، والروسية، والإسبانية للاستخدام في الفصول، وذلك بمساعدة المركز الإعلامي للأمم المتحدة في بيونيس آيرس، والمركز الإعلامي للأمم المتحدة في موسكو، والمركز الإعلامي الإقليمي للأمم المتحدة في بروكسل، والمركز الإعلامي للأمم المتحدة في جنيف.
رسالة من الأمين العام
رسالة بمناسبة اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الهولوكوست
27 كانون الثاني/يناير 2013
خلال الحرب العالمية الثانية، تعرض الملايين من الأشخاص ممن لا تستوفى فيهم شروط أيدولوجية آدولف هتلر الضالة المتمثلة في كمال العرق الآري، من يهود وروما وسنتي ومثليين وشيوعيين ومرضى نفسيين وغيرهم، للاضطهاد والاعتقال والحبس في معسكرات الموت على نحو منهجي. وقتل بعضهم على الفور، بينما استغل الآخرون في ظروف قاسية في الأشغال حتى الموت. ونحتفل كل سنة، في الذكرى السنوية لتحرير أوشفيتز - بيركناو، باليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا محرقة اليهود كي لا يطوي النسيان أبدا تلك الجرائم.
وموضوع احتفال هذه السنة بعنوان ”الإنقاذ من الهلاك في محرقة اليهود وشجاعة الحرص والمبالاة“ إشادة بأولئك الذين خاطروا بحياتهم وبأسرهم من أجل إنقاذ اليهود وغيرهم من موت يكاد يكون محققا تحت الحكم النازي. وتتباين قصص المنقذين وتتنوع. فقد أقدم بعضهم على إيواء الضحايا المستهدفين في منازلهم، بينما قاد البعض الآخر أسرا إلى أماكن آمنة أو ساعدوها في الحصول على الوثائق اللازمة من أجل الفرار. ولكن القواسم المشتركة بين هذه القصص كانت هي حتما الشجاعة والرحمة وروح القيادة الأخلاقية.
وقد حظي عدد من تلك القصص بانتشار واسع ومنها قصة راؤول والنبرغ، الدبلوماسي السويدي الذي أسهم في إنقاذ حياة عشرات الآلاف من اليهود في بودابست. ولكن قصص الكثير من المنقذين لا يعرفها سوى من استفادوا مما أقدم عليه أولئك المنقذون بشجاعة من أعمال. والاحتفال بهذه الذكرى في هذه السنة يراد به تعزيز هذا السجل التاريخي والإعراب لأولئك الأبطال المجهولين عن الاحترام الذي يستحقونه.
وقد أنتج برنامج الأمم المتحدة للتوعية بمحرقة اليهود مجموعة تثقيفية عن أولئك المنقذين. ورغم أن أعمال الإبادة الجماعية تجسد مثالا عن مراتب الشر السحيقة التي يمكن أن يهوى إليها أفراد ومجتمعات برمتها، فالأمثلة التي يجسدها هؤلاء الرجال والنساء الشجعان تعبر أيضا على قدرة البشر على السمو في فعل الخير حتى خلال أحلك اللحظات.
فلنستحضر في هذا اليوم الدولي ذكرى جميع الأبرياء الذين قضوا في محرقة اليهود. ولنلتمس ما يلهمنا في أعمال أولئك الذين أوتوا الشجاعة لكي يعبروا عن مبالاتهم، أولئك الأشخاص العاديون الذين أقدموا على أعمال غير عادية دفاعا عن الكرامة البشرية. فالمثال الذي يجسدونه يمكن أن يساعدنا اليوم في بناء عالم أفضل.
بان كي - مون
الأمين العام للأمم المتحدة