SPECIAL COMMITTEE ON PALESTINE

CORRIGENDUM TO THE SUMMARY RECORD OF THE THIRTY-NINTH MEETING (PRIVATE)

Held at the Grand Hotel, Sofar, Lebanon, Wednesday, 23 July 1947, at 10.00 a.m.

Page

Paragraph

Line

2

6

11

Substitute “envisaging” for the words “and foreseeing”.

4

2

1

Alter “(Irak)” to “(Iraq)”.

5

4

3

Delete hyphen between “Palestinian” and “Arab”.

7

5

2

Insert comma after “Jews”, and delete the word “that”.

7

5

3

Insert comma after "population", and delete the word "that".

7

6

5

Substitute “indicated “for “alluded”.

8

2

3

Substitute “into” for “in” at end of line.

9

1

14

Delete “they” at end of line.

9

1

18

Substitute “they are” for “it is”.

10

4

3

Substitute “namely” for “mainly”.

11

4

3

Substitute “of” in place of “for” at beginning of line.

12

1

21

Alter “practiced” to “practised”.

16

1

3

Delete “and” before “basing”.

17

1

4

Change “costs” to “cost”.

17

2

2

Delete comma after “Palestine” and “to” before “the report”.

17

2

7

Alter “buineas” to “guineas”.

18

1

6

Alter “practiced” to “practised”.

18

9

1

Capitalise the “s” in “States”.

19

5

5

Capitalise the “s” in “States”.

19

5

7

Capitalise the “s” in “States”.

21

3

1

Correct the name “HAMZ to read HAMZA”.

21

8

9

Insert fullstop after “notice”, and start next sentence “When the …”.

22

1

1

Insert comma after “Simpson”.

22

1

2

Omit capital letter in “Report”.

22

2

3

Omit capital letter in “Propaganda”, and delete single quotation mark after that word.

22

6

2

Insert “do so” before “since”.

22

8

2

Delete the comma after “however”.

24

2

8

Substitute "Pichon" for "Bichon"; insert a colon after "France", and add the words "he said" after "Conference."

24

4

1

Delete the word "simply".

25

1

5

Alter "don't to "Don't".

26

1

1

Alter "[missed]a" to "The at the beginning of line.

26

5

2

Substitute "on" for "one".

27

3

5

Delete "of" after "all".

27

4

2

The sentence "For the security…at our disposal" to be enclosed in quotation marks.

27

4

7

Substitute "violent measures" for "violence measures".

27

5

3

Substitute "of" for "against".

27

5

5

Delete "that" after "prevent", and substitute "being" for "be".

28

1

11

Insert "in" before "the same way".

28

3

3

Delete the Comma after "Charter".

29

2

4

Delete "one" after "each".

29

6

8

Change "hundres" to hundreds".

30

2

5

Substitute "important" for "serious."

30

2

6

Alter "pilgrims" to "pilgrims".

31

2

2

Substitute "was" for "has been" at end of line.

31

2

3

Substitute "in" for "at".

31

3

13

Substitute "through" for "of" after "solution."

32

1

5

Insert "have" before "immigrated".

32

15& 16

Omit the commas in the sentence "Therefore it is…line Palestine."

33

2

6

Insert "why" after "reason".

33

7

2

Delete the hyphen after "Committee", and insert "on" between "Committee" and "whether".

35

4

2

Insert "that' after "correctly".

35

4

3

Insert comma after “solutions".

36

1

1

Change "opinion" to "opinions" and insert a comma after "propose".

36

2

2

Delete comma after "Committee".

36

6

9

Substitute "to" for "at".

37

3

3

Insert "if" before "in the affirmative".

37

7

2

Delete "the" before "freedom".

38

2

6

Insert comma after "is" and delete "that".

38

2

7

Insert comma after "independence".

38

3

4

Delete comma after "Lawrence".

39

10

2

Delete the words "as to".

41

5

2

Delete "quite".

43

1

2

Insert "that of" after "compared to".

53

1

15

Substitute "on" for "at" before "this occasion".

53

2

9

Substitute "was" for "is" at the end of the line.

53

2

11

Insert "to" before "effect".

54

1

9

Substitute "juridically" for "jurisdictionally".

54

1

9

Alter "non-existant" to "non-existent."

55

10

3

Delete the word "unusual".

55

10

18

Alter "people" to "people."

58

3

6

Substitute "which" for "who", and delete "which" before "were all."

59

2

3 & 4

Substitute "Arab fears of Zionist intentions" for "the fears of the Arabs of Zionist intentions".

60

2

9

Alter "U.S.A." to United States of America".

69

3

4

Insert "different" before "religions".

72

7

1

"Hamza" to be written in capitals.

73

2

3

Substitute "retrieve" for "relieve".

73

3

7

Substitute "of" for "from".

73

5

8

Delete "that" after "respect" and delete "on maintaining".

1

1

1

Insert "is spent" before "on maintaining".