SPECIAL COMMITTEE ON PALESTINE
CORRIGENDUM TO THE
VERBATIM RECORD OF THE THIRTIETH MEETING (PUBLIC)
Held at the Y.M.C.A. Building, Jerusalem, Palestine,
Monday, 14 July 1947, at 9:00 a.m.
Page |
Paragraph |
Line |
|
2 |
8 |
4 |
Delete the words “We have been advised, however, that”, and start sentence “Inasmuch as …”. |
2 |
8 |
12 |
Substitute “ease” for “intensity”. |
2 |
9 |
3 |
Insert “the” before “experience”. |
5 |
2 |
10 |
Delete the word “Far”. |
6 |
2 |
6 |
The word “frictions” to read “friction”. |
6 |
3 |
4 |
The word.”ambitions” to read“ambition”. |
7 |
3 |
9 |
Substitute “a” for “the” so that end of sentence reads: “…with a few isolated places”. |
8 |
1 |
2 |
Delete “the.” at the end of line. |
8 |
1 |
5 |
Substitute “government” for “govermments”. |
8 |
1 |
7 |
Insert “that” after the word “stated”. |
8 |
3 |
10 |
to read: “more than one report presented to the Constituent Assembly which we envisage. But it is…” |
9 |
3 |
1 |
Substitute the word “stage” for“state” |
9 |
3 |
2 |
Complete word at end of line to read “independent." |
10 |
4 |
third sentence should read: “What I have been describing before .is, I said, what we call political parity”. |
|
12 |
2 |
6 |
Substitute “before” for the “words “at one time”. |
12 |
3 |
3 |
Substitute “Jews” for “persons”. |
12 |
3 |
11 |
All of these would make up…”. |
19 |
1 |
7 |
“a most important position…”. |
21 |
2 |
13 & 14 |
Substitute “referee” for “umpire” in each case. |
21 |
2 |
17 |
Add “from both ends — after “You build a bridge this way — " |
22 |
2 |
7 |
Substitute: “is” for “it”. |
23 |
1 |
11 |
Insert “800,000” in place of “8,000”. |
23 |
2 |
9 |
Alter “Kishan” to “Kushan”. |
23 |
2 |
15 |
Substitute “where” for “when”. |
25 |
2 |
10 |
Substitute “invented” for “invited”. |
30 |
3 |
12 |
Substitute “25,000” for “5,000”. |
31 |
2 |
11 |
Substitute “doubt” for “doubts”. |
34 |
3 |
7 |
Change “a” to “as'' before “trustee”. |
35 |
1 |
8 |
Add “forbidden” at end of line. |
35 |
1 |
9 |
Add “as” at beginning of line. |
38 |
2 |
15 |
Insert “the” before “trustees”. |
39 |
1 |
10 |
Change “kin” to “hind”. |
39 |
1 |
11 |
Alter “partition.” to “partitioned”. |
39 |
2 |
2 & 3 |
Alter “partition” to “partitioned” in each line. |
40 |
3 |
3 |
Change “large” to “larger”. |
40 |
3 |
13 |
Insert a fullstop after “countries”, and start next sentence “But Jewish …” |
42 |
1 |
3 |
End of line to .read: “…a definite function”. |
42 |
3 |
4 |
End of first sentence to read “…and of its representative here.” |
42 |
4 |
10 |
Change “people” to “peoples”. |
43 |
1 |
14 |
Insert the words “and the Jews” after “Arabs”. |
44 |
4 |
7 |
Sentence beginning “I think” to be altered to read “More of them, I think, …” |
45 |
1 |
Substitute “purport” for “purpose”. |
|
45 |
7 |
7 |
Delete the words “in this and that and in the next thing”. |
45 |
7 |
8 |
Delete the word “Now”. |
49 |
5 |
12 |
Delete hyphen between the words “be” and “this”. |
64 |
3 |
5 |
Substitute “Ein Ganim” for “Beth Ganin”. |
64 |
3 |
5 |
Insert “and” before “which”. |
64 |
3 |
5 |
Delete the comma after the word“loyalties”. |
69 |
4 |
2 |
Insert “and” after “moderates”. |
71 |
3 |
23 |
Delete “the” before “Jewish history”. |
Download Document Files: https://unispal.un.org/pdfs/AAC13PV30Corr1.pdf
Document Type: Corrigendum
Document Sources: General Assembly, Jewish Agency, United Nations Special Committee on Palestine (UNSCOP)
Subject: Access and movement, Boundaries and demarcation lines, Demographic issues, Economic issues, Electoral issues, Environmental issues, Food, History, Holy places, Jerusalem, Land, Legal issues, Living conditions, Negotiations and agreements, Palestine question, Peace proposals and efforts, Population, Refugees and displaced persons, Security issues, Social issues, Statehood-related, Water
Publication Date: 14/07/1947